Bosch: Legado: Temporada 3

2025 · 10 episodios · ★ 6,5

De qué va la temporada 3 de Bosch: Legado

Harry Bosch ya no es policía. Trabaja por libre como investigador privado y la abogada Honey «Money» Chandler le pide ayuda en sus casos. Mientras tanto, su hija Maddie empieza como agente de patrulla en la comisaría de Hollywood, la misma en la que estuvo destinado su padre. La muerte de Kurt Dockweiler abre una investigación que apunta a una posible implicación de Bosch y amenaza a los tres protagonistas. Bosch también busca a la familia Gallagher, desaparecida, y eso le obliga a poner a prueba los límites de la justicia. Chandler se presenta a fiscal del distrito de Los Ángeles en una carrera muy reñida. Maddie, junto a su compañera Vásquez, investiga a una banda que sigue a sus víctimas hasta casa para robarles.

10episodios

27 Mar 2025se estrenó

17 Abr 2025último episodio

7.8 hde duración total

Episodios de la temporada 3

3x01 Adonde nos lleve
27 Mar 2025 · 49 min · ★ 6,7
Bosch debe detener una grave amenaza contra la campaña de Chandler para fiscal del distrito. Maddie y Vásquez se enfrascan en un caso de robos en los que siguen a las víctimas a sus hogares. Se abre una investigación sobre la posible implicación de Bosch en la sospechosa muerte de Kurt Dockweiler.
Dirección: Sharat Raju · Guion: Eric Overmyer · Con: Aisha Kabia, Troy Evans, Gregory Scott Cummins, Jim Holmes
3x02 Al estilo Bosch
27 Mar 2025 · 53 min · ★ 6,4
Bosch acepta el caso de la desaparición de una familia de cuatro miembros. Chandler intenta ganarse a una poderosa donante para su campaña. Los ladrones conspiran a medida que la policía se acerca. Jimmy Robertson profundiza en su investigación sobre Bosch.
Dirección: Sharat Raju · Guion: Tom Bernardo, Kyle Long · Con: Aisha Kabia, Mark Rolston, Scott Klace, James Read
3x03 La manta
27 Mar 2025 · 43 min · ★ 6,9
Bosch prosigue su investigación sobre la desaparición de la familia Gallagher, centrándose en la empresa de Stephen Gallagher. Vásquez y Maddie obtienen una pista gracias a una disputa interna entre los ladrones de la banda. La asociación de Chandler con Bosch se convierte en objeto de escrutinio, lo que amenaza su campaña.
Dirección: Tawnia McKiernan · Guion: Emily Ragsdale, Brian Anthony · Con: Aisha Kabia, Mark Adair-Rios, Jim Holmes, Kent Shocknek
3x04 Chotacabras
27 Mar 2025 · 47 min · ★ 6,9
Chandler y su equipo hacen control de daños después del debate. Maddie y Vásquez centran su atención en el botín de los ladrones. Bosch responde a las preguntas del gran jurado. Robertson y López trasladan a Borders a Los Ángeles para que testifique.
Dirección: Alex Zakrzewski · Guion: Alexa Junge · Con: Aisha Kabia, Olivia Sandoval, Stephanie Erb, Scott Klace
3x05 P**a política
3 Abr 2025 · 46 min · ★ 6,4
Al complicarse el caso de la familia Gallagher, Bosch se centra en descubrir la suerte que ha corrido la familia. Maddie y Vásquez tienden una trampa a la banda de ladrones. Chandler y su equipo dan el empujón final en las elecciones a fiscal del distrito. Los cálculos políticos obstaculizan el caso de Robertson y López.
Dirección: Ernest R. Dickerson · Guion: Kyle Long · Con: Aisha Kabia, Mark Adair-Rios, Jim Holmes, Kent Shocknek
3x06 Fuera de servicio
3 Abr 2025 · 43 min · ★ 6,1
Un mes después de las elecciones, el primer gran caso de Chandler como fiscal del distrito consiste en llevar a juicio al asesino de un policía. Bosch es convocado para ayudar a apuntalar el caso. Una pista sobre el caso de los robos con seguimiento conduce a Vásquez a un descubrimiento alarmante.
Dirección: Adam Davidson · Guion: Brian Anthony · Con: Jim Holmes, Stephanie Erb, Jason Dirden, Moronai Kanekoa
3x07 Bienvenida al infierno
10 Abr 2025 · 45 min · ★ 6,0
Chandler recibe críticas de la jefa de policía. Bosch investiga un caso sobre un sin nombre que podría estar conectado a otro homicidio, mientras Mo intenta localizar a Finbar McShane. Vásquez confirma sus sospechas, mientras Maddie sigue trabajando en el caso de los robos.
Dirección: Katrelle N. Kindred · Guion: Emily Ragsdale · Con: Stephanie Erb, Anthony Mario Gonzales, Jared Shipley, Guy Garner
3x08 La Zona Rosa
10 Abr 2025 · 46 min · ★ 6,8
Bosch y López siguen investigando el caso del sin nombre. Chandler empieza a ganarse la confianza de su equipo. Maddie y Vásquez se concentran en la banda de ladrones.
Dirección: Patrick Cady · Guion: Kevin Connaghan, Janet Thielke · Con: Cora Welliver, Jason Dirden, James Read, Deji LaRay
3x09 Tierras yermas
17 Abr 2025 · 50 min · ★ 6,0
Bosch recluta a un antiguo compañero del ejército para dar caza a Finbar McShane, pero a Maddie le preocupa que su padre pueda estar a punto de cruzar una línea peligrosa. Vásquez lidia con las consecuencias emocionales del caso de los robos con seguimiento. Chandler toma el mando de un caso muy relevante.
Dirección: Adam Davidson · Guion: Tom Bernardo · Con: Jessie Prez, Stephanie Erb, Sophina Brown, Tommy Martinez
3x10 Cavar a fondo Final de temporada
17 Abr 2025 · 45 min · ★ 6,7
Bosch tiene encontronazos con la inspectora de Robos y Homicidios Renée Ballard mientras intentan detener al asesino en serie de las "chicas flores" antes de que se cobre otra víctima.
Dirección: Jet Wilkinson · Guion: Michael Connelly, Mitzi Roberts · Con: Troy Evans, Gregory Scott Cummins, Stephanie Erb, James Read