Chicago P.D.: Temporada 3

2015 · 23 episodios · ★ 7,7

De qué va la temporada 3 de Chicago P.D.

La tercera temporada arranca con la Unidad de Inteligencia tras el jefe de una organización de tráfico de heroína, que llega a secuestrar a un miembro del equipo. Al frente de los detectives está el sargento Hank Voight, interpretado por Jason Beghe, un veterano que no se conforma con mantener la calma en Chicago y que busca nuevas estrategias contra el crimen. Los agentes de Inteligencia y los uniformados del Distrito 21 afrontan casos cada vez más duros, que los obligan a decidir hasta dónde están dispuestos a llegar. Burgess, Roman, Lindsay, Halstead, Antonio, Ruzek y Olinsky sostienen las investigaciones. La pregunta que recorre la temporada es cómo proteger a una comunidad cuando las reglas no siempre sirven para hacerlo.

23episodios

30 Sep 2015se estrenó

25 May 2016último episodio

16.5 hde duración total

Episodios de la temporada 3

3x01 La vida es fluida
30 Sep 2015 · 43 min · ★ 8,0
Inteligencia persigue al jefe de una organización de tráfico de heroína que secuestra a un integrante del equipo.
Dirección: Arthur W. Forney · Guion: Tim Walsh, Craig Gore · Con: Samuel Hunt, Madison McLaughlin
3x02 Narrador nato
7 Oct 2015 · 42 min · ★ 7,6
Burgess y Roman encuentran el cadáver de un niño de ocho años cuando están persiguiendo a un pandillero.
Dirección: Mark Tinker · Guion: Mike Weiss · Con: Zach Garcia, Nick Gehlfuss, Samuel Hunt, Madison McLaughlin
3x03 Violencia física
14 Oct 2015 · 43 min · ★ 8,0
Un padre desesperado amenaza con tomar de rehén a un integrante de Inteligencia hasta que el equipo encuentre a su hija desaparecida.
Dirección: Fred Berner · Guion: Ryan Maldonado, Eduardo Javier Canto · Con: Dano Duran, Samuel Hunt, Madison McLaughlin, Caroline Neff
3x04 Deudas del pasado
21 Oct 2015 · 41 min · ★ 7,8
Voight y Olinsky persiguen a un criminal que habían enviado a prisión en el pasado.
Dirección: Rohn Schmidt · Guion: Michael Brandt, Derek Haas · Con: Shane Woodson, Samuel Hunt, Jon Sklaroff, Madison McLaughlin
3x05 Meterse a la cama
28 Oct 2015 · 43 min · ★ 7,9
Después de un malogrado trabajo encubierto, Ruzek está bajo el escrutinio de Crowley, que determinará su futuro con la unidad.
Dirección: Mark Tinker · Guion: Cole Maliska · Con: Nick Gehlfuss, Samuel Hunt, Madison McLaughlin, Barbara Eve Harris
3x06 Nunca sabrás quién es quién
28 Oct 2015 · 43 min · ★ 7,6
Una llamada sobre una persona sospechosa se convierte en una investigación de asesinato cuando Burgess y su compañero temporario, Price, descubren el cadáver de un hombre en un vehículo todoterreno. Después de que Mouse identifica a la víctima como el dueño de una empresa de seguridad, la unidad pronto se da cuenta de que la historia podría ser más compleja.
Dirección: Lin Oeding · Guion: Tim Walsh, Craig Gore · Con: Samuel Hunt
3x07 Un chico muerto, una notebook y un montón de quizá
4 Nov 2015 · 43 min · ★ 7,9
Inteligencia busca a un adolescente desaparecido que creen que presenta un serio peligro para los alumnos de su costosa escuela después de encontrar dibujos perturbadores en su notebook.
Dirección: Charlotte Brändström · Guion: Timothy J. Sexton · Con: Kieran Campion, Samuel Hunt, Ron Turner, Danny Irizarry
3x08 Olvida mi nombre
11 Nov 2015 · 43 min · ★ 7,4
Cuando Inteligencia investiga un dato que reciben Antonio y Halstead de un informante confiable sobre una venta de drogas, el equipo queda estupefacto al descubrir el cuerpo de un hombre mutilado.
Dirección: Nick Gomez · Guion: Mike Weiss · Con: Samuel Hunt, Lisa Roti, Michael Hogan
3x09 Nunca olvides que te amo
18 Nov 2015 · 43 min · ★ 6,8
Cuando el cadáver decapitado de una mujer encontrado en el lago Michigan está conectado con el círculo social de Voight, Lindsay teme que su relación con el grupo le impida abordar el caso con objetividad.
Dirección: Terry Miller · Guion: Tim Walsh, Craig Gore · Con: Carmen Bertucci, Samuel Hunt, Louis Cancelmi, Abby Lee
3x10 Ahora soy dios
6 Ene 2016 · 43 min · ★ 8,0
Un médico vinculado personalmente con Voight está siendo investigado porque cuatro de sus pacientes son internados en el Chicago Med por una sobredosis de quimioterapia. El médico le niega a Lindsey y Halstead el acceso a sus archivos.
Dirección: Holly Dale · Guion: Holly Dale · Con: Samuel Hunt, Abby Lee, Oliver Platt, Cassie Kramer
3x11 Dejó a la familia fuera de combate
13 Ene 2016 · 42 min · ★ 8,0
Después de que roban un condominio de lujo, el equipo queda pasmado cuando se entera de que no solamente la familia estaba dormida profundamente cuando se produjo el delito sino que su hija adolescente fue violada durante el ilícito. Voight consulta a Jimmy, del destacamento de bomberos 51, para confirmar la sospecha de que la familia fue desmayada por un potente gas y Lindsay, Halstead, Atwater y Ruzek trabajan de incógnito para buscar a los delincuentes. Entretanto, Voight trata de ayudar a un conocido a recuperarse y Platt y Mouch reciben noticias desalentadoras en relación a su boda.
Dirección: Mark Tinker · Guion: Mo Masi · Con: Samuel Hunt, Christian Stolte, Steven R. McQueen, Clancy Brown
3x12 Ocupándose de Stateville
20 Ene 2016 · 43 min · ★ 7,7
Voight convence a Crowley a que traiga a su ex compañero de celda, Eddie Little, para que trabaje de informante y los ayude a derribar a un gran abastecedor de cocaína y a sus vendedores locales. Antonio no está convencido con esta decisión, pero Voight lo tranquiliza cuando él le cuenta sobre su época en prisión junto a Little. Entretanto, Burgess toma una decisión difícil sobre su relación con Ruzek, y Roman idea un plan para ayudar a financiar la boda de Platt y Mouch con la colaboración del destacamento 51.
Dirección: Fred Berner · Guion: Tim Walsh, Craig Gore · Con: Alicia Hilton, Samuel Hunt, Clancy Brown, Abbi Donovan
3x13 Pégame
3 Feb 2016 · 50 min · ★ 7,9
Lindsay trabaja de incógnito para encontrar a un policía corrupto que persigue a mujeres que salen de un casino de la zona. Cuando el detective Martin Watts, que supervisa todos los casos relacionados con el casino, se entera de la investigación, se involucra en ella para gran consternación de Voight. Luego de los sucesos recientes, Burgess pone en marcha los planes para pasarse de distrito dependiendo de la aprobación de Platt, y Mouse intenta levantarle el ánimo a Ruzek ofreciéndole una cita con una amiga. Entretanto, Antonio se ofrece como voluntario para ocupar el lugar de Roman en la pelea de boxeo contra Jimmy del destacamento de bomberos 51.
Dirección: Rohn Schmidt · Guion: Cole Maliska, Mike Weiss · Con: Samuel Hunt, Monica Raymund, David Eigenberg, Steven R. McQueen
3x14 La canción de Gregory Williams Yates
10 Feb 2016 · 43 min · ★ 7,9
El asesino serial Greg Yates se les escapa de las manos en Nueva York y aparece en Chicago, con una misión. Luego de hacer una masacre en Chicago y jugar al gato y al ratón con Lindsey, la búsqueda del asesino continúa.
Dirección: Michael Grossman · Guion: Jamie Pachino · Con: Ice-T, Dallas Roberts, Mariska Hargitay, Samuel Hunt
3x15 Noctámbulo
17 Feb 2016 · 43 min · ★ 7,3
Mientras está trabajando en un puesto de control de sobriedad, Burgess encuentra un bolso marinero lleno de heroína en la camioneta de un respetado profesor universitario que dice que no sabe cómo la droga llegó a su vehículo. Voight decide no presentar cargos contra un sospechoso poco probable y Olinsky y Antonio siguen una pista para ver quién está detrás del contrabando de drogas.
Dirección: Nick Gomez · Guion: Timothy J. Sexton · Con: Samuel Hunt, Kara Killmer, Richard Thomas, Charisma Carpenter
3x16 Los casos que deben resolverse
24 Feb 2016 · 43 min · ★ 7,8
Cuando ejecutan a un niño, la unidad de inteligencia habla con los padres para obtener información y, cuando comienzan a investigar, descubren que el padre tiene un pasado delincuencial y que fue miembro de una pandilla.
Dirección: Jean de Segonzac · Guion: Matt Olmstead · Con: Zach Garcia, Samuel Hunt, Eamonn Walker, Cyrus Farmer
3x17 Migaja calibre cuarenta
2 Mar 2016 · 42 min · ★ 8,0
Mientras que estaba en un banco para su trabajo de seguridad en el dispensario, Halstead y sus colaboradores se encuentran bajo ataque por un equipo de robos violentos que rápidamente se convierte en un tiroteo a gran escala.
Dirección: Jann Turner · Guion: Tim Walsh, Craig Gore · Con: Samuel Hunt, Brian Tee, Charisma Carpenter, Dillon Kelleher
3x18 Kasual con K
23 Mar 2016 · 43 min · ★ 7,6
Cuando responden a un llamado de alguien que dice haber oído disparos, Voight, Antonio, Halstead y el equipo se encuentran con un refugio secreto para mujeres golpeadas y descubren que la dueña ha sido herida y una residente del refugio ha sido secuestrada. El equipo se enfrenta a un desafío cuando el pistolero todavía anda suelto y la identidad de las mujeres debe mantenerse confidencial.
Dirección: David Rodriguez · Guion: Ryan Maldonado, Eduardo Javier Canto · Con: Samuel Hunt, Yuriy Sardarov, Chris Agos, Jeanine Bartel
3x19 Si fuéramos normales
30 Mar 2016 · 43 min · ★ 7,7
Cuando entra un llamado sobre una mujer que acuchilló a un hombre y huyó, Burgess y Lindsay salen a investigar y encuentran a una joven con el arma en la mano. La sospechosa resulta ser una víctima, que le dice a Olinsky que la tuvieron secuestrada durante meses y que su secuestrador intentó manipularla psicológicamente para que olvidara su identidad al mismo tiempo que abusaba físicamente de ella. El equipo sale a buscar al secuestrador antes de que lastime a otra persona.
Dirección: Mark Tinker · Guion: Mo Masi · Con: Samuel Hunt, David Eigenberg, Oliver Platt, Torrey DeVitto
3x20 En un bolso
4 May 2016 · 41 min · ★ 7,5
Al responder a un llamado sobre un bolso sospechoso en el paseo de la costa lacustre de Chicago, Voight queda horrorizado cuando descubre que el bolso contiene el cuerpo frígido e inmóvil de un bebé recién nacido. En la Unidad de Inteligencia, decididos a encontrar a la persona culpable de abandonar al niño, reciben una pista prometedora basada en información provista por el Chicago Med y Ruzeck ayuda a ubicar a un posible sospechoso.
Dirección: Nick Gomez · Guion: Jamie Pachino · Con: Carmen Bertucci, Samuel Hunt, Caroline Neff, Torrey DeVitto
3x21 Justicia
11 May 2016 · 43 min · ★ 7,5
Luego que un hombre encapuchado dispara sobre su patrullero, Roman queda herido y Burgess sale a perseguir al tirador, perdiéndolo de vista por un momento y disparándole cuando lo vuelve a ver y este se da vuelta en dirección a ella con algo que brilla en la mano. No se encuentra un arma en la escena del crimen y el tirador es identificado como un excelente alumno de 17 años que probablemente no pueda volver a caminar debido a las heridas sufridas.
Dirección: Jean de Segonzac · Guion: Derek Haas, Michael Brandt, Matt Olmstead · Con: Randy Flagler, Greg Poljacik, Samuel Hunt, Taylor Kinney
3x22 Ella nos tiene
18 May 2016 · 43 min · ★ 7,0
Mientras responden a un llamado de alguien que escuchó tiros en una residencia familiar, Lindsay y Halstead descubren que el único sobreviviente es la hija menor, que está traumatizada. Mientras Lindsay y el Dr. Charles evalúan a la niña y ven si puede identificar al asesino, Antonio y Olinsky investigan un grupo de “autoayuda” que es una estafa piramidal para encontrar posibles sospechosos.
Dirección: Lin Oeding · Guion: Mike Weiss · Con: Samuel Hunt, Oliver Platt, Kylie Rogers, Susaan Jamshidi
3x23 Comienza a cavar Final de temporada
25 May 2016 · 43 min · ★ 8,2
Cuando el equipo encuentra el cadáver de una madre viuda en el baúl de su auto, quedan impactados al descubrir que la víctima había estado en contacto constante con Justin, el hijo ahora reformado de Voight. Después de que Lindsay y Voight descubren que Justin fue atacado de la misma manera y está gravemente herido, Antonio y el equipo saben que Voight querrá vengarse.
Dirección: Mark Tinker · Guion: Tim Walsh, Craig Gore · Con: Josh Segarra, Carmen Bertucci, Samuel Hunt, Caroline Neff