
My Little Pony: La magia de la amistad: Temporada 5
2015 · 26 episodios · ★ 8,1
De qué va la temporada 5 de My Little Pony: La magia de la amistad
La temporada arranca cuando el Cutie Map convoca a las seis protagonistas para resolver un problema de amistad. Twilight Sparkle, Applejack, Pinkie Pie, Rarity, Fluttershy y Rainbow Dash llegan a un pueblo donde todos los habitantes han renunciado a sus marcas de talento. Poco después, las seis pierden las suyas y tienen que encontrar la forma de recuperarlas. Los conflictos son variados: Apple Bloom vive angustiada por conseguir su marca, Rainbow Dash no acepta que Tank hiberne en invierno y Discord se siente dolido porque Fluttershy lleva a otra amiga a la gala. Twilight, por su parte, se resiste a instalarse en su nuevo castillo, y sus amigas intentan ayudarla.
Episodios de la temporada 5

5x01 The Cutie Map (1)
Los Seis Elementos son convocados para resolver un problema de amistad, pero se encuentran con un pueblo utópico donde todos han renunciado a sus Marcas Cutie.
Guion: M.A. Larson, Scott Sonneborn · Con: Kelly Sheridan

5x02 The Cutie Map (2)
A las Seis Principales les han quitado sus Marcas Cutie y deben encontrar la forma de recuperarlas. Cuando se revela un oscuro y profundo secreto sobre la pony que se las llevó, creen que podrían tener la respuesta.
Guion: M.A. Larson, Scott Sonneborn · Con: Kelly Sheridan

5x03 Castle Sweet Castle
Cuando sus amigas descubren que la princesa Twilight ha estado evitando su nuevo castillo, se ofrecen a hacer que le resulte más parecido a un hogar.
Guion: Joanna Lewis, Kristine Songco

5x04 Bloom and Gloom
Las preocupaciones de Pequeña Mancha de Manzana por conseguir su Marca Cutie convierten su vida en una pesadilla de la que quizá nunca pueda escapar.
Guion: Josh Haber

5x05 Tanks for the Memories
Rainbow Dash no puede aceptar que Tank tenga que hibernar durante el invierno y decide que la solución es impedir que llegue el invierno.
Guion: Cindy Morrow

5x06 Appleoosa's Most Wanted
Cuando el famoso forajido Troubleshoes Clyde regresa para amenazar el rodeo de Appleoosa, las Cruzados de la Marca Cutie se dan cuenta de que llevarlo ante la justicia podría ser la clave para conseguir por fin sus marcas Cutie.
Guion: Dave Polsky · Con: Jim Miller, Michael Daingerfield

5x07 Make New Friends But Keep Discord
Tras descubrir que Fluttershy lleva a un nuevo amigo a la Gran Gala Galopante en lugar de a él, Discord recurre a medidas extremas para demostrar que no le importa.
Guion: Natasha Levinger · Con: John de Lancie

5x08 The Lost Treasure of Griffonstone
Rainbow Dash y Pinkie Pie son llamadas por el mapa al antiguo reino de Griffonstone, pero tienen ideas distintas sobre el problema que han sido llamadas a resolver.
Guion: Amy Keating Rogers · Con: Maryke Hendrikse, Richard Ian Cox, Terry Klassen

5x09 Slice of Life
En este especial del episodio 100, Twilight Sparkle, Fluttershy, Applejack, Rainbow Dash, Pinkie Pie y Rarity luchan contra un monstruo mientras el resto de Ponyville se apresura por llegar a tiempo a una boda.
Guion: M.A. Larson · Con: Terry Klassen, Michael Dobson, Richard Newman, Lee Tockar

5x10 Princess Spike
Cuando Spike se encarga de asegurarse de que nada moleste a la princesa Twilight, el poder se le sube a la cabeza y empieza a tomar decisiones en nombre de ella.
Guion: Neal Dusedau · Con: Trevor Devall

5x11 Party Pooped
Una importante cumbre de amistad da un giro desastroso, y depende de Pinkie Pie salvar la situación.
Guion: Nick Confalone · Con: Garry Chalk

5x12 Amending Fences
Tras recordar sus días en Canterlot, Twilight se da cuenta de que se marchó a Ponyville sin despedirse de verdad de sus viejos amigos, y trata de reconectar y reabrir las amistades perdidas.
Guion: M.A. Larson · Con: Kazumi Evans, Rebecca Husain

5x13 Do Princesses Dream of Magic Sheep?
Cuando el misterioso Tantabus escapa de los sueños de la princesa Luna, la princesa debe encontrar la forma de detenerlo antes de que convierta los sueños de todos en pesadillas.
Guion: Scott Sonneborn

5x14 Canterlot Boutique
El sueño de Rarity de tener una boutique en Canterlot se hace realidad, pero tiene un precio que Rarity quizá no esté dispuesta a pagar.
Guion: Amy Keating Rogers · Con: Kelly Sheridan

5x15 Rarity Investigates!
Rarity debe demostrar que su amiga es inocente cuando Rainbow Dash es acusada de un delito que no ha cometido.
Guion: Joanna Lewis, Kristine Songco · Con: Kelly Sheridan, Kelly Metzger, Jan Rabson

5x16 Made in Manehattan
Applejack y Rarity son llamadas a Manehattan para resolver un problema de amistad, y acaban ayudando a Coco Pommel en un gran proyecto en su barrio. Las tres pronto descubren que se han metido en un lío mayor del que pueden manejar.
Guion: Noelle Benvenuti

5x17 Brotherhooves Social
Cuando Applejack es llamada a otro lugar y no puede participar en la Reunión de Hermanas con Pequeña Mancha de Manzana, Big Mac decide sustituirla.
Guion: Dave Polsky

5x18 Crusaders of the Lost Mark
Cuando Pip Squeak decide presentarse a delegado de clase, las Cruzados de la Marca Cutie se unen en torno a su amiga, pero acaban ayudando de una forma inesperada a su eterna rival, Diamond Tiara.
Guion: Amy Keating Rogers

5x19 The One Where Pinkie Pie Knows
Pinkie Pie debe intentar guardar un secreto que ha compartido sin querer y que involucra a la princesa Cadance y a Shining Armor.
Guion: Gillian M. Berrow

5x20 Hearthbreakers
Applejack está entusiasmada por celebrar la Víspera de Hearthswarming con la familia de Pinkie Pie, pero pronto descubre que los Pie tienen formas muy distintas de disfrutar de la festividad en su Granja de Roca.
Guion: Nick Confalone · Con: Ingrid Nilson

5x21 Scare Master
Decidida a superar su timidez y a enfrentarse a sus miedos, Fluttershy decide participar con sus amigas en la diversión terrorífica de la Noche de Pesadilla.
Guion: Natasha Levinger

5x22 What About Discord
Twilight regresa de un viaje y se angustia al descubrir que sus amigas se han hecho muy cercanas a Discord, lo que la hace preguntarse si Discord está tramando algo.
Con: John de Lancie

5x23 The Hooffields and McColts
Twilight Sparkle y Fluttershy son llamadas por el Mapa Cutie para resolver un amargo conflicto familiar.
Guion: Joanna Lewis, Kristine Songco · Con: Ellen Kennedy, Peter Kelamis, Ian Hanlin

5x24 The Mane Attraction
Una antigua amiga de Applejack se ha convertido en una gran estrella del pop, pero a Applejack le preocupa que la mánager de la cantante no tenga los mejores intereses de su clienta en mente.
Guion: Amy Keating Rogers · Con: Colin Murdock, Lena Hall

5x25 The Cutie Re-Mark (1)
Starlight Glimmer lanza un hechizo de viaje en el tiempo como nueva trama de venganza contra Twilight Sparkle.
Guion: Josh Haber · Con: Kelly Sheridan, Terry Klassen

5x26 The Cutie Re-Mark (2) Final de temporada
Twilight Sparkle localiza a Starlight Glimmer en el pasado e intenta encontrar la forma de detener su plan de venganza.
Guion: Josh Haber · Con: Kathleen Barr, Kelly Sheridan
Reparto de la temporada 5
Andrea LibmanPinkie Pie / Fluttershy (voice)26 episodios
Tabitha St. GermainRarity (voice)26 episodios
Cathy WeseluckSpike (voice)26 episodios
Michelle CreberApple Bloom (voice)26 episodios
Claire Margaret CorlettSweetie Belle (voice)26 episodios
Madeleine PetersScootaloo (voice)26 episodios
Britt McKillipPrincess Cadance (voice)26 episodios
Peter NewBig McIntosh (voice)26 episodios
Chantal StrandDiamond Tiara (voice)26 episodios
Shannon Chan-KentSilver Spoon (voice) / Pinkie Pie (singing)26 episodios
Rebecca ShoichetTwilight Sparkle (singing)26 episodios
Brenda CrichlowZecora (voice)26 episodios
Kazumi EvansOctavia Melody / Rose (voice)26 episodios
Kelly SheridanStarlight Glimmer / Pony 4 (voice)6 episodios
Maryke HendrikseGilda (voice)1 episodio
Rebecca HusainMinuette (voice)1 episodio
Garry ChalkPrince Rutherford / Conductor (voice)1 episodioTodas las temporadas
Temporada 12010 · 26 ep. · ★ 7,8
Temporada 22011 · 26 ep. · ★ 8,2
Temporada 32012 · 13 ep. · ★ 8,1
Temporada 42013 · 26 ep. · ★ 7,3
Temporada 62016 · 26 ep. · ★ 7,0
Temporada 72017 · 26 ep. · ★ 8,0
Temporada 82018 · 26 ep. · ★ 6,6
Temporada 92019 · 26 ep. · ★ 5,7Dónde ver la temporada 5 de My Little Pony: La magia de la amistad
Suscripción
Más información y enlaces
Preguntas frecuentes
¿Cuántos episodios tiene la temporada 5 de My Little Pony: La magia de la amistad?
La temporada 5 de My Little Pony: La magia de la amistad tiene 26 episodios.
¿Cuándo se estrenó la temporada 5 de My Little Pony: La magia de la amistad?
Se estrenó el 4 de abril de 2015.
¿Dónde ver la temporada 5 de My Little Pony: La magia de la amistad?
Por suscripción, en Amazon Prime Video y Amazon Prime Video with Ads (la oferta puede variar según el país).






























