
Avatar: La leyenda de Aang: Temporada 2
2026 · 7 episodios · ★ 6,8
De qué va la temporada 2 de Avatar: La leyenda de Aang
Mientras busca dominar el control de la tierra, Aang y sus amigos se adentran en el Reino Tierra, donde descubrirán nuevas alianzas, peligros y una conspiración que podría cambiar el curso de la guerra.
Episodios de la temporada 2

2x01 Un lugar seguro
Aang está decidido a aprender el dominio de la tierra y trata de liberar a Bumi. A Zuko no le gusta nada el plan de Iroh para permanecer ocultos. Azula recibe una nueva misión.
Dirección: Jabbar Raisani · Guion: Christine Boylan · Con: Paul Sun-Hyung Lee, Daniel Dae Kim, Maria Zhang, Utkarsh Ambudkar

2x02 Una pelea, una vez comenzada
En un combate de dominio de alto riesgo, Aang encuentra la tutora que buscaba. Al conocer a una familia de campesinos, a Zuko le vienen duros momentos a la memoria.
Dirección: Jabbar Raisani · Guion: Phinneas Kiyomura · Con: Paul Sun-Hyung Lee, Daniel Dae Kim, Maria Zhang, Thalia Tran

2x03 Ciudad de murallas y secretos
Aang y sus amigos deben cambiar sus poderes por los eventos y la diplomacia al adentrarse en la corte del Rey de la Tierra, que está llena de hipocresía.
Dirección: Anu Menon · Guion: Helen Shang · Con: Paul Sun-Hyung Lee, Maria Zhang, Sebastian Amoruso, Wes Valarao

2x04 El agua cae, las piedras emergen
Toph pone a prueba las habilidades de Aang. En las calles de Ba Sing Se, Sokka busca a un amigo desaparecido mientras Katara vive una doble vida.
Dirección: Anu Menon · Guion: Teresa Huang · Con: Paul Sun-Hyung Lee, Maria Zhang, Thalia Tran, Momona Tamada

2x05 Diez mil cosas
Con el fin de descubrir una biblioteca mitológica que podría esconder la clave para vencer a la Nación del Fuego, el grupo debe aliarse con un antiguo enemigo.
Dirección: Amit Gupta · Guion: Gabriel Llanas · Con: Paul Sun-Hyung Lee, Thalia Tran, Momona Tamada, Sebastian Amoruso

2x06 La parábola de los dos dragones
Han capturado a uno de los suyos, así que el equipo urde un plan arriesgado para llegar al Rey de la Tierra. Una enfermedad cambia la perspectiva de Zuko... y la de Iroh.
Dirección: Amit Gupta · Guion: Keely MacDonald · Con: Paul Sun-Hyung Lee, Daniel Dae Kim, Thalia Tran, Momona Tamada

2x07 Algo roto Final de temporada
La Nación del Fuego estrecha el cerco sobre Ba Sing Se. El equipo, disperso por toda la ciudad, debe reagruparse... y Zuko tendrá que decidir de qué lado está.
Dirección: Hiromi Kamata · Guion: Gabriel Llanas, Christine Boylan · Con: Paul Sun-Hyung Lee, Thalia Tran, Momona Tamada, Meegwun Fairbrother
Reparto de la temporada 2
Gordon CormierAang7 episodios
KiawentiioKatara7 episodios
Ian OusleySokka7 episodios
Paul Sun-Hyung LeeUncle Iroh7 episodios
Elizabeth YuAzula7 episodios
Matthew Yang KingAppa/Momo(voice)7 episodios
Thalia TranMai6 episodios
Momona TamadaTy Lee6 episodios
Maria ZhangSuki4 episodios
Lourdes FaberesGeneral Sung4 episodios
Kenny WongLead Dai Li Agent4 episodios
Sebastian AmorusoJet3 episodios
Danny PudiSai3 episodios
Yvonne ChapmanKyoshi3 episodios
Jeremiah OhGeneral Vinh Tran3 episodios
Crystal YuLady Beifong3 episodiosDónde ver la temporada 2 de Avatar: La leyenda de Aang
Suscripción
Más información y enlaces
Preguntas frecuentes
¿Cuántos episodios tiene la temporada 2 de Avatar: La leyenda de Aang?
La temporada 2 de Avatar: La leyenda de Aang tiene 7 episodios.
¿Cuándo se estrenó la temporada 2 de Avatar: La leyenda de Aang?
Se estrenó el 25 de junio de 2026.
¿Dónde ver la temporada 2 de Avatar: La leyenda de Aang?
En España, en Netflix y Netflix Standard with Ads.
¿Cuál es el mejor episodio de la temporada 2?
Según la nota del público en TMDB, el 2x01, «Un lugar seguro», con un 7,4.












