En terapia: Temporada 3

2010 · 28 episodios · ★ 7,9

De qué va la temporada 3 de En terapia

Paul Weston, interpretado por Gabriel Byrne, sigue atendiendo a sus pacientes en la consulta de su casa de Baltimore. Esta temporada, el psicoanalista afronta nuevos retos emocionales y físicos, y su propia vida empieza a pesarle tanto como la de quienes se sientan frente a él. Entre sus pacientes están Sunil, que convive con su hijo y su familia sin que quede claro que vaya a funcionar; Frances, una actriz que se queda en blanco en los ensayos; y Jesse, un joven de 16 años con problemas de drogas, depresión y dudas sobre su sexualidad. Paul, además, comienza terapia con Adele Brouse, que le ayuda a sincerarse sobre su falta de pasión y su ruptura con Gina Toll.

28episodios

25 Oct 2010se estrenó

7 Dic 2010último episodio

11.7 hde duración total

Episodios de la temporada 3

3x01 Sunil - Semana Uno
25 Oct 2010 · 25 min
Como cada lunes, Laura acude puntualmente a su cita de psicoanálisis con el Doctor. Pero hoy Laura está especialmente nerviosa. Por un lado debido a la propuesta de matrimonio de su novio y por otro, porque finalmente admite que está enamorada de Paul.
Dirección: Paris Barclay · Guion: Adam Rapp · Con: Susan Misner, Sonya Walger, Samrat Chakrabarti, Irrfan Khan
3x02 Frances - Semana Uno
25 Oct 2010 · 25 min
Una conocida actriz de cine y teatro, cuya hermana fue tratada por el doctor Paul Weston dieciocho años antes, comienza una terapia para descubrir las razones por las que se queda en blanco en los ensayos de su nueva obra.
Dirección: Paris Barclay · Guion: Alison Tatlock · Con: Debra Winger
3x03 Jesse - Semana Uno
26 Oct 2010 · 25 min
Jesse, un joven homosexual de 16 años y aspirante a fotógrafo que acude a la consulta de Paul desde que fue capturando cuando realizaba tráfico de medicamentos con receta, le cuenta al terapeuta sus problemas con lo que define como un patrón de promiscuidad, su inestable vida familiar y unos mensajes de voz que le preocupan recientemente.
Dirección: Paris Barclay · Guion: Sarah Treem · Con: Dane DeHaan
3x04 Adele - Semana Uno
26 Oct 2010 · 25 min
Para conseguir una nueva receta médica de pastillas para dormir, un agotado Paul Weston acude a la consulta de una joven, seria e inteligente terapeuta llamada Adele Brouse, donde tendrá que enfrentarse a sus propios miedos.
Dirección: Paris Barclay · Guion: Anya Epstein, Dan Futterman · Con: Alex Wolff, Amy Ryan
3x05 Sunil - Semana Dos
1 Nov 2010 · 25 min
Sunil regresa a la oficina del doctor Weston por una segunda ocasión. En su reunión, el paciente comienza a explorar su propia frustración y vulnerabilidad cuando recuerda su viaje a Calcuta para conocer a su nuera, a raíz de un matrimonio concertado. Así, Sunil tiene que encontrar la fuente de algunos de sus miedos y preocupaciones más profundas.
Dirección: Ali Selim · Guion: Adam Rapp · Con: Irrfan Khan
3x06 Frances - Semana Dos
1 Nov 2010 · 25 min
Frances se enfada cuando Paul le menciona que le ha contado su enfermedad a su hermana. La joven no puede recordar por qué se distrae durante sus ensayos. Mientras tanto, Paul tiene que lidiar con sus propios problemas de salud y está a la espera de conocer los resultados de sus pruebas médicas.
Dirección: Jim McKay · Guion: Alison Tatlock · Con: Debra Winger
3x07 Jesse - Semana Dos
2 Nov 2010 · 25 min
Jesse ya le ha hablado al doctor Weston de su confusión sexual, su depresión y de su abuso de las drogas. En este episodio, le cuenta a Paul que ha solicitado una plaza en la Escuela de Diseño de Rhode Island, uno de sus sueños que teme tanto no cumplir que su inseguridad podría acabar con esta oportunidad.
Dirección: Jim McKay · Guion: Sarah Treem · Con: Alex Wolff, Dane DeHaan
3x08 Adele - Semana Dos
2 Nov 2010 · 25 min
El doctor Weston sigue procesando la experiencia de haber perdido una relación con otra terapeuta, Gina. La doctora ha publicado un nuevo libro y Paul está seguro de que ella ha usado uno de los personajes para desacreditarle. Adele Brouse aprovecha la oportunidad para descubrir la historia y los patrones de comportamiento de esa antigua relación de Paul.
Dirección: Paris Barclay · Guion: Anya Epstein, Dan Futterman · Con: Amy Ryan
3x09 Sunil - Semana Tres
8 Nov 2010 · 25 min
Sunil lleva al doctor Weston a través de algunos de los momentos más memorables compartidos con su fallecida esposa. En una escena muy emotiva, le describe el primer aniversario de la muerte de la mujer al mismo tiempo que le prepara té al doctor. Se hace patente que su profunda tristeza está impactando en las relaciones de Sunil con su hijo y su nuera.
Dirección: Ali Selim · Guion: Adam Rapp · Con: Alex Wolff, Irrfan Khan
3x10 Frances - Semana Tres
8 Nov 2010 · 25 min
Frances regresa a terapia para explorar parte de su historia familiar y la mella que ha dejado en ella. La joven habla de lo guapa que era su madre, pero la conversación evoluciona a cómo la mujer ha cambiado tras su enfermedad. Frances también habla sobre los fracasos teatrales de su hermana en la universidad.
Dirección: Patricia Rozema · Guion: Alison Tatlock · Con: Susan Misner, Debra Winger
3x11 Jesse - Semana Tres
9 Nov 2010 · 25 min
En este episodio, Jesse regresa a la consulta del doctor Weston acompañado de su madre. Ambos acuden a sabiendas de que realizar terapia familiar juntos podría ser positivo, pero rápidamente se hace patente que hay demasiada tensión en la familia como para realizar la terapia juntos.
Dirección: Courtney Hunt · Guion: Sarah Treem · Con: Dendrie Taylor, Dane DeHaan
3x12 Adele - Semana Tres
9 Nov 2010 · 25 min
Paul regresa para ver a Adele de nuevo. Él ya ha revelado previamente su sensación de vacío respecto a su profesión y el rencor que guarda contra su ex mujer. Esta vez, Paul acude a la consulta con un fuerte dolor de cabeza después de haber acompañado a su hijo a un concierto la noche anterior. Comienza a hablar de su relación con su hijo y revela que éste a encontrado algo en su ordenador.
Dirección: Jim McKay · Guion: Anya Epstein, Dan Futterman · Con: Alex Wolff, Amy Ryan
3x13 Sunil - Semana Cuatro
15 Nov 2010 · 25 min
Sunil continúa en conflicto con sus familiares. No queda claro que vivir con su hijo y su familia vaya a funcionar. A medida que Arun y Julia disfrutan de su matrimonio, Sunil no puede evitar compararlo con una relación fallida que tuvo en su juventud, y esa perspectiva no es del todo bien recibida.
Dirección: Paris Barclay · Guion: Adam Rapp · Con: Alex Wolff, Irrfan Khan
3x14 Frances - Semana Cuatro
15 Nov 2010 · 25 min
Frances continúa escarbando en su historia familiar. Ya ha hablado de los fallos de su hermana y de la enfermedad de su madre, y ahora comienza a explorar sus propios sentimientos de culpa sobre su familia. Frances se da cuenta de que ha desarrollado un profundo sentimiento de inseguridad a raiz de su incapacidad para rescatar a su familia.
Dirección: Ali Selim · Guion: Alison Tatlock · Con: Debra Winger, Mae Whitman
3x15 Jesse - Semana Cuatro
16 Nov 2010 · 25 min
Además de sus problemas con las drogas, la depresión y la confusión sexual, Jesse comienza una conversación con el doctor Weston acerca de lo que significa ser adoptado. El joven siempre ha querido conocer a sus verdaderos padres, y el doctor Weston guía sus pensamientos acerca de los pros y los contras de esa posible reunión.
Dirección: Jim McKay · Guion: Sarah Treem · Con: Dane DeHaan
3x16 Adele - Semana Cuatro
16 Nov 2010 · 25 min
Adele consigue que Paul se sincere sobre su falta de pasión.
Dirección: Paris Barclay · Guion: Anya Epstein, Dan Futterman · Con: Amy Ryan
3x17 Sunil - Semana Cinco
22 Nov 2010 · 25 min
Disgustado por la relación de Julia con un autor, Sunil preocupa al doctor Weston con la narración con todo lujo de detalles de un violento sueño.
Dirección: Ali Selim · Guion: Adam Rapp · Con: Irrfan Khan
3x18 Frances - Semana Cinco
22 Nov 2010 · 25 min
Frances ha llegado a ciertas conclusiones muy profundas acerca de la forma en la que los fallos de su familia han moldeado su psique. Ha lidiado con la enfermedad de su madre con diligencia a pesar de la carga que ha supuesto para ella, pero ahora regresa a la consulta del doctor Weston con los resultados del cáncer en la mano para discutir su futuro.
Dirección: Jim McKay · Guion: Alison Tatlock · Con: Debra Winger
3x19 Jesse - Semana Cinco
23 Nov 2010 · 25 min
Jesse ha vuelto a tener un día terrible debido a su continua batalla interna con su sexualidad y la consecuente depresión. El doctor Weston accede a reunirse con él por la noche, lo que suscita preguntas acerca de los límites entre terapeuta y paciente. Finalmente resulta que todo esto viene y alimenta el complejo de mártir de Paul.
Dirección: Paris Barclay · Guion: Sarah Treem · Con: Alex Wolff, Dane DeHaan
3x20 Adele - Semana Cinco
23 Nov 2010 · 25 min
La doctora Adele consigue que Paul le hable acerca de su falta de pasión.
Dirección: Courtney Hunt · Guion: Anya Epstein, Dan Futterman · Con: Alex Wolff, Amy Ryan, James Lloyd Reynolds
3x21 Sunil - Semana Seis
29 Nov 2010 · 25 min
A pesar de su terapia juntos, el doctor Paul Weston teme que el comportamiento de Sunil en el hogar de su hijo se haya vuelto más errático.
Dirección: Paris Barclay · Guion: Adam Rapp · Con: Sonya Walger, Irrfan Khan
3x22 Frances - Semana Seis
29 Nov 2010 · 25 min
La familia de Frances continúa en deterioro. Tras haber analizado sus recuerdos acerca de la enfermedad de su madre, ahora el doctor Weston debe ayudar a su paciente a procesar su relación con su hermana. Frances siente un inmenso sentido de responsabilidad por los éxitos y fracasos de su hermana y no está segura de cómo procesar las noticias sobre su enfermedad.
Dirección: Ali Selim · Guion: Alison Tatlock · Con: Debra Winger, Amy Ryan, Robyn Rikoon
3x23 Jesse - Semana Seis
30 Nov 2010 · 25 min
Jesse continúa luchando contra sus conflictos familiares. Sabe que sus problemas en casa son los que le llevaron a vender drogas a sus compañeros. El doctor Weston se siente optimista acerca de cómo se tomará la familia esta revelación, pero Jesse se sigue sintiendo deprimido y sospecha que sus padres le van a abandonar.
Dirección: Jim McKay · Guion: Sarah Treem · Con: Dane DeHaan, Rachel Brosnahan
3x24 Adele - Semana Seis
30 Nov 2010 · 25 min
Paul vuelve a visitar a la doctora Brouse. Ha comenzado a enfrentarse a su falta de pasión, así como su tristeza y confusión por la ruptura de su relación con Gina. Como resultado, Paul ha tenido problemas tomando decisiones y fijándose objetivos. Adele le hace ver que esta incapacidad para tomar decisiones le está haciendo daño.
Dirección: Paris Barclay · Guion: Anya Epstein, Dan Futterman · Con: Amy Ryan, Guy Boyd
3x25 Frances - Semana Siete
6 Dic 2010 · 25 min
La historia de Frances ha sido la de una estrella ante el público, pero la de una pérdida en su propio hogar. Tras las enfermedad de su madre, ahora tiene que enfrentarse al miedo de perder a su hermana Tricia. En su última sesión con el doctor Weston, Frances le habla acerca de lo que significaría para ella que su hermana muriese.
Dirección: Ali Selim · Guion: Alison Tatlock · Con: Debra Winger
3x26 Sunil - Semana Siete
6 Dic 2010 · 25 min
El doctor Weston se muestra preocupado acerca de las posibles ramificaciones en el comportamiento de su paciente Sunil y en este episodio el terapeuta queda en shock al descubrir la decisión que va a tomar.
Dirección: Paris Barclay · Guion: Adam Rapp · Con: Irrfan Khan, Natalie Carter, Gilbert Cruz, Curtis Shumaker
3x27 Jesse - Semana Siete
7 Dic 2010 · 25 min
A través de sus conversaciones con el doctor Weston, Jesse ha llegado a la conclusión de que sus preguntas acerca de su propia sexualidad le han llevado a tener todo tipo de comportamientos destructivos. En este episodio, Paul y Jesse hablan de su padre, Roberto.
Dirección: Jim McKay · Guion: Sarah Treem · Con: Joseph Siravo, Dane DeHaan
3x28 Adele - Semana Siete Final de temporada
7 Dic 2010 · 25 min
En su última sesión con Adele, Paul se vuelve contra ella. La doctora le ha hecho explorar sus rupturas así como las consecuencias de su falta de decisión. Paul siente que la terapia con la doctora Brouse no le ha convertido en alguien más efectivo a la hora de lidiar con sus pacientes.
Dirección: Paris Barclay · Guion: Anya Epstein, Dan Futterman · Con: Amy Ryan