Clicky

Welcome to the Sticks

2008
Become a fan of its genres:
6.7/10

Release Date

20/02/2008

Popularity

🍅 Rotten Tomatoes
67%
🎬 Internet Movie Database
71%

Philippe Abrams has spent years running a post office in Salon-de-Provence, in the south of France. He lives with his wife, Julie, and their son, Rafael, and at home Julie never stops pushing him to request a post near the Mediterranean. Philippe wants to please her, but his transfer requests fail one after another. Fed up with waiting, he starts looking for a way out that will bring him closer to his goal, while the pressure at home shapes his every move. Dany Boon directs this comedy, in which Kad Merad plays the lead.

Did you like Welcome to the Sticks? Find your next movieWe start from this movie and fine-tune based on your mood, your plans and your streaming services.
{{ reviewsTotal }}{{ options.labels.singularReviewCountLabel }}
{{ reviewsTotal }}{{ options.labels.pluralReviewCountLabel }}
{{ options.labels.noReviewsLabel }}
{{ options.labels.newReviewButton }}
{{ userData.canReview.message }}

Facts about Welcome to the Sticks

Releases, age ratings, box office, post-credit scenes and more.

Post-credits sceneNone
Recommended ageSuitable for all audiences
Spain releaseJanuary 9, 2009
Worldwide premiereJanuary 17, 2008
Runtime1 h 46 min
Original languageFrench
Original titleBienvenue chez les Ch'tis
CountryFrance
Production companiesPathé Renn Productions, Hirsch, Pathé
Budget$11.0M
Worldwide box office$245.1M
Return on investmentx22.3 Box office hit
Trailer views22K

More ratings

3.4/5Letterboxd73/100Trakt

Awards for Welcome to the Sticks

1total awards
1total nominations

Awards won

  • 2008Audience Award of the Alpe d'Huez International Comedy Film Festival

Nominations

  • 2008European Film Award – People's Choice Award for Best European Film

Welcome to the Sticks Cast

Kad Merad
Kad MeradPhilippe Abrams
Dany Boon
Dany BoonAntoine Bailleul
Zoé Félix
Zoé FélixJulie Abrams
Lorenzo Ausilia-Foret
Lorenzo Ausilia-ForetRaphaël Abrams
Anne Marivin
Anne MarivinAnnabelle Deconninck
Philippe Duquesne
Philippe DuquesneFabrice Canoli
Guy Lecluyse
Guy LecluyseYann Vandernoout
Line Renaud
Line RenaudMrs. Bailleul
Michel Galabru
Michel GalabruJulie's Great Uncle
Stéphane Freiss
Stéphane FreissJean
Patrick Bosso
Patrick BossoPoliceman on A7
Jérôme Commandeur
Jérôme CommandeurInspector Lebic
Alexandre Carrière
Alexandre CarrièreTony
Fred Personne
Fred PersonneMr. Vasseur
Franck Andrieux
Franck AndrieuxMr. Leborgne
Jean-Christophe Herbeth
Jean-Christophe HerbethMr. Mahieux
Jean-François Picotin
Jean-François PicotinMr. Tizaute
Jenny Clève
Jenny ClèveOld Lady singing the 'P'tit Quinquin'
Sylviane Goudal
Sylviane GoudalCustomer at Post Office
Yaël Boon
Yaël BoonAngry Customer at Post Office
Christophe Rossignon
Christophe RossignonBrewery Server
Zinedine Soualem
Zinedine SoualemMomo
Guillaume Morand
Guillaume MorandPhilippe's Ex-Colleague
Nadège Beausson-Diagne
Nadège Beausson-DiagneOffice Worker at Salon
Jean-François Elberg
Jean-François ElbergGas Station Employee
Eric Bleuzé
Eric BleuzéMan with Moped
Bruno Tuchszer
Bruno TuchszerPoliceman in Bergues
Suzie Pilloux
Suzie PillouxWoman at Julie's uncle's

Cast of Welcome to the Sticks by the numbers

47average cast age in years
2years of age gap between the leads
29%women in the cast
17%women in the crew

The youngest in the main cast: Lorenzo Ausilia-Foret, age 10 at release. The oldest: Michel Galabru, at 86.

Cast ages at release

  • Kad Merad44 years old
  • Dany Boon42 years old
  • Zoé Félix32 years old
  • Lorenzo Ausilia-Foret10 years old
  • Anne Marivin34 years old
  • Philippe Duquesne43 years old
  • Guy Lecluyse46 years old
  • Line Renaud80 years old
  • Michel Galabru86 years old
  • Stéphane Freiss48 years old

Crew

  • AddressDany Boon
  • WritingAlexandre Charlot, Dany Boon, Franck Magnier
  • MusicPhilippe Rombi
  • PhotographyPierre Aïm
  • EditingLuc Barnier, Julie Delord
  • Production designAlain Veissier
  • Costume designFlorence Sadaune
  • CastingGérard Moulévrier, Elise Leire
  • ProductionClaude Berri, Jérôme Seydoux

Trivia about Welcome to the Sticks

Dany Boon had already explored the North in his 2003 stage show «A s'baraque et en ch'ti», and some of the film's gags and lines came from it.
For the German dub, the studio didn't use an existing dialect; instead, it invented a new one that sounds as close as possible to Ch'ti.
The end credits feature outtakes from the shoot, which play across the screen as the credits roll.
With 20,449,079 admissions, it is the most successful French film in France, ahead of La Grande Vadrouille, and only Titanic has outsold it at the country's box office overall.

Sources: Wikipedia (Spanish) · Wikipedia (English)

Franchise Order Les Ch'tits - Saga

All movies in release order.

  1. 1Welcome to the SticksWelcome to the Sticks2008You are here
  2. 2My Family from the NorthMy Family from the North2018

What it's about Welcome to the Sticks

jealousyclock towerprovencesouthern franceliepostmanmama's boybiaslocal specialityrelocationprejudicecultural differencejob transfernorthern francebell towerpostal workerhospitalitycommunity spiritdialectsmall communitywine drinkingunhappy marriagesocial prejudiceaccents

What Welcome to the Sticks is called in other countries

It was released in 28 countries, each in its own language.

  • SpainBienvenidos al Norte
  • United KingdomWelcome to the Land of Shtis
  • GermanyWillkommen bei den Sch'tis
  • ItalyGiù al Nord
  • BrazilA Riviera Não É Aqui
  • PortugalBem-vindo ao Norte
  • Japanようこそ、シュティの国へ
  • South Korea알로, 슈티
  • China欢迎来北方
  • RussiaБобро Поржаловать
  • ArgentinaBienvenidos al País de la Locura
  • ChileBienvenido al país de la locura
See the remaining 16 countries
  • AustriaWillkommen bei den Sch´tis
  • BulgariaДобре дошли при Ш'ти
  • CroatiaDobrodošli u Ch'tis
  • CzechiaVítejte u Ch'tisů
  • DenmarkVelkommen til Ch'tis
  • GreeceΕίναι Τρελοί Αυτοί οι Βόρειοι
  • Hong Kong歡迎來到北方
  • HungaryIsten hozott az Isten háta mögött
  • IsraelBruhim ha'ba'im la'tzafon
  • NorwayVelkommen til Shti'ene
  • PolandJeszcze dalej niż północ
  • SwedenI en annan del av Frankrike
  • SwitzerlandWillkommen bei den Sch´tis
  • Taiwan歡迎來到北方
  • TurkeyTayinim Çıktı
  • UkraineЛашкаво прошимо

Where it was filmed Welcome to the Sticks

FilmingWhere the story takes place

Filming locations

Where the Story Takes Place

Source: Wikidata. Map: © OpenStreetMap contributors.

Welcome to the Sticks Stats

0
Total

views

0
Today
—
0
This week
—
0
Last 30 days
—
0
This month
—
0
This year
—

Popularity of Welcome to the Sticks

4,218Wikipedia views (30 days)
▼ 22%compared to the previous month

Daily visits to their English Wikipedia article over the last 60 days.

Where to Watch Welcome to the Sticks

Subscription

Info provided by JustWatch
More info and links

Soundtrack from Welcome to the Sticks

Original music by Philippe Rombi

Bienvenue chez les Ch'tis (Original Motion Picture Soundtrack)
SoundtrackBienvenue chez les Ch'tis (Bande originale du film)Philippe Rombi · 2008 · 23 songs

Songs

  1. 1
    Bienvenue chez les ch'tis
    2:22
  2. 2
    Valse des ch'tis
    2:07
  3. 3
    Mutation
    1:51
  4. 4
    C'est le nooord
    1:11
  5. 5
    Le départ
    1:55
  6. 6
    Arrivée à Bergues
    1:31
  7. 7
    Deux ans...
    0:41
  8. 8
    Le vieux Lille
    1:36
  9. 9
    Le carillon d'Antoine 1
    1:24
  10. 10
    Les corons / Clair de lune à Maubeuge
    1:23

30-second previews on Deezer and Apple Music.

If you liked it Welcome to the Sticks

Movies similar to ones you might also like.