[•REC]

Ángela Vidal es reportera de «Mientras usted duerme», un programa vespertino de Barcelona que cada noche sigue a un colectivo profesional distinto. Junto a su cámara, Pablo, llega a un parque de bomberos para grabar un reportaje sobre el turno de madrugada. Ángela espera presenciar en directo un incendio espectacular, pero la noche transcurre tranquila hasta que los bomberos reciben una llamada de emergencia desde un edificio del centro de la ciudad. Una vecina mayor, encerrada en su piso, parece estar alterada, y el resto de inquilinos se muestra asustado. Los bomberos Álex y Manu se preparan para acudir, y Ángela y Pablo deciden seguirlos con la cámara encendida, decididos a no perderse nada de lo que ocurra en la misión.