Toro salvaje

• [a Vickie] ¿Sabes lo guapa que eres? ¿Te ha dicho alguien alguna vez lo guapa que eres? Sí, te lo dicen todo el tiempo.[to Vickie] You know how beautiful you are? Anybody ever tell you how beautiful? Yeah, tell you all the time.

• ¿En qué estás pensando? No paras de mirar. ¿Adónde coño vas? ¡Estás muerto! ¡Estás casado! Eres un hombre casado, se acabó. Deja a las jovencitas para mí.What are ya thinkin' about? Ya keep lookin'. Where the fuck you going? You're dead! You're married! You're a married man, it's all over. Leave the young girls for me.

• Tommy Como: [Tras la pelea con Janiro] Ya no es tan guapo.Tommy Como: [After Janiro fight] He ain't pretty no more.

• [a Vickie] ¿Alguna vez piensas en otro cuando estamos en la cama?... Ya sabes, ¿como cuando hacíamos el amor?[to Vickie] You ever think of anyone else when we're in bed?...You know, like when we made love?

• [por teléfono, sin darse cuenta de que quien le llama es su hermano Jake] Salvy, esto ya no tiene gracia. ¿Eres tú? Sé que hay alguien ahí. Puedo oírte respirar. ¿Me estás escuchando? Tu puta madre chupa pollas de elefante, joder. ¿Te enteras?[on the phone, not realizing it's his brother Jake who's called him] Salvy, this ain't funny anymore. Is it you? I know somebody's there. I can hear you breathin'. You listenin'? Your mother sucks fuckin' big fuckin' elephant dicks. You got that?

• ¿Quién es un animal? ¡Tu madre sí que es un animal, hijo de puta!Who's an animal? Your mother's an animal, ya son of a bitch.

Fuente: Wikiquote (CC BY-SA). Traducción de Fametown.