Clarence: Temporada 1
2014 · 51 episodios · ★ 7,9
De qué va la temporada 1 de Clarence
La temporada 1 de Clarence tiene 51 episodios y se estrenó el 14 de abril de 2014. Aquí tienes la guía completa de capítulos con su fecha de emisión, duración y nota.
Episodios de la temporada 1
1x01 Duelo en la chupi-mazmorra
Clarence, Jeff y Sumo van a un restaurante de comida rápida. Allí, Clarence usa las excentricidades de Jeff en su contra, tratando de hacer que se divierta. Esto acaba en un enfrentamiento ya que Jeff cree que Clarence se comió sus papas fritas.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Patrick Harpin, Skyler Page · Con: Cynthia Kaye McWilliams, Nika Futterman, Kirk Thornton
1x02 Un día muy guay con una chica
Clarence es invitado a vivir una aventura con una niña llamada Amy. Ambos tienen como objetivo encontrar una roca gigante, llamando así la atención de los otros niños.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Patrick Harpin, Skyler Page · Con: Ava Acres, Kyle Arem, Nika Futterman
1x03 El mago del barre monedas
Clarence, Jeff y Sumo intentan tener un día de diversión en un arcade llamado el Pantano de Pizza con tan sólo un dólar cada uno.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Patrick Harpin, Skyler Page · Con: Michael Leone, Kyle Arem, Troy Baker, Nika Futterman
1x04 Perdido en el supermercado
Clarence y Mary (su madre) van al supermercado. En un principio, Clarence no quiere ir, sin embargo esto cambia al encontrarse con Sumo. Estos por accidente pierden los cupones de Mary, así que deben hacer todo lo posible por recuperarlos.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Patrick Harpin, Skyler Page · Con: Brent Popolizio, Eva Bella, Emily Eiden, Bob Joles
1x05 Los millones de Clarence
A Clarence se le ocurre una manera de felicitar a sus compañeros que no disfrutan el sistema de estrellas de su maestra con los "Clarence Dólares".
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Patrick Harpin, Skyler Page · Con: Kyle Arem, Grace Kaufman, Stephanie Sheh, Tayler Buck
1x06 Clarence se echa novia
Una niña llamada Ashley le pide a Clarence que sea su novio y Jeff esta celoso porque quería ser el primero del grupo en tener una novia; él acepta pero luego se da cuenta de que no sabe qué hacer en una cita con una niña.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Patrick Harpin, Skyler Page · Con: Anastasia James, Hana Hayes, Kari Wahlgren
1x07 El nuevo juguete de Jeff
Jeff obtiene un nuevo juguete pero no quiere jugar con él sino coleccionarlo, pero Clarence quiere jugar. Esto hace que Clarence lo arruine.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Spencer Rothbell · Con: Ruth Williamson, Chris Edgerly, Dave B. Mitchell, Gunnar Sizemore
1x08 La cena
Clarence, su madre y Chad fueron invitados a una cena por una familia que acaba de renovar su casa. Mientras los adultos se aburren, Chad se apunta a Clarence y los niños y exploran todo.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Patrick Harpin, Skyler Page · Con: Grace Kaufman, Joshua Rush, Abigail Revasch, Dave Wittenberg
1x09 Bocinazo
Clarence trata de mejorar sus habilidades de comunicación por medio de una bocina.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Mark Banker · Con: Kyle Arem, Tayler Buck, Ivy Bishop, Isabella Niems
1x10 La caza del dólar
Clarence hace una búsqueda del dólar e invita a unos chicos pero por error esconde los 20 dólares que le dio su mamá para comprar los ingredientes para hacer una casuela para su club de lectura.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Mark Banker · Con: Gavin Pierce, Thomas Barbusca, Abigail Revasch
1x11 El zoológico
Clarence y Belson se quedan atrapados en el zoológico buscando a los delfines.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Spencer Rothbell · Con: Grace Kaufman, Joshua Rush, Bryson Barretto, Chris Cox
1x12 Levántate y anda
Clarence se levanta a las cinco de la mañana con todo tipo de actividades y se encuentra con un puma en el patio trasero.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Mark Banker · Con: Jon Heder, Chris Edgerly, Audrey Wasilewski
1x13 El hombre de la casa
Clarence se queda solo con sus amigos en su casa después de que su madre y Chad van a un evento automovilístico.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Mark Banker · Con: Chris Edgerly
1x14 Ojos de charco
Clarence, al quedarse dormido en un charco de lodo, es incapaz de ver y ahora Jeff tratará de ganar junto a Sumo y Clarence en un concurso de deletreo.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Spencer Rothbell · Con: Kyle Arem, Joshua Rush, Ivy Bishop, Isabella Niems
1x15 Barco de sueños
Sumo se dedica a construir un bote.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Mark Banker · Con: John DiMaggio, Ari Rubin, Riley B. Smith, Christine Lakin
1x16 Fiesta de chicas
Clarence es erróneamente invitado a una pijamada para niñas. Mientras él las enseña como divertirse, mientras tanto Jeff y Sumo tienen una aburrida noche sin Clarence.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Spencer Rothbell · Con: Tayler Buck, Ivy Bishop, Isabella Niems
1x17 Clarence nature
Clarence y sus amigos van de excursión para buscar el "Manantial Legendario" junto a Joshua, pero Sumo no va con ellos.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Spencer Rothbell · Con: Brent Popolizio, Natasha Leggero, Anastasia James
1x18 Jeff, el mediocre
Jeff se enoja cuando obtiene una baja calificación en la escuela después de tomar la prueba de inteligencia.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Spencer Rothbell · Con: Kyle Arem, Grace Kaufman, Joshua Rush, Isabella Niems
1x19 El día de la lagartija
Clarence y Sumo intentan atrapar a una lagartija mientras que Jeff trata de jugar en la nueva máquina de realidad virtual de Belson.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Mark Banker · Con: Cynthia Kaye McWilliams, Mena Suvari
1x20 Los olvidados
Clarence se queda en la escuela y Brady lo acompaña en su largo viaje a casa.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Mark Banker · Con: Daniel DiMaggio, Tayler Buck
1x21 Parrilla de vecinos
Clarence ve a la Señora Baker en un restaurante local, y él no puede resistir la urgencia de interrumpirla en su cita.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Spencer Rothbell · Con: Kyle Arem, Brent Popolizio, Grace Kaufman, Joshua Black
1x22 La fiesta de pijamas de Belson
Belson hace una pijamada en su casa y trata de hacerles bromas a los que invitó.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Patrick Harpin · Con: Kyle Arem, Daniel DiMaggio, Joshua Black, Albert Gonzales
1x23 Demasiado asqueroso
Chelsea tratará de unirse a la casa del árbol de los chicos. Pero ella y Sumo se enamoran y terminan dándose un beso.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Mark Banker · Con: Kyle Arem, Joshua Black, Albert Gonzales, Grace Kaufman
1x24 El principio de la historia
En un futuro lejano, Clarence, Jeff y Sumo tratan de recordar el día en que se hicieron amigos.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Mark Banker, Skyler Page · Con: Jason Marsden
1x25 Pacientes
Clarence está desesperado por conseguir un caramelo a la sala de espera mientras que su mamá tiene nombramiento de médicos.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Mark Banker · Con: Tara Strong, Mckenna Grace, Anastasia James, Mark Banker
1x26 Colegio de primaria Rough Riders
La escuela de Clarence consigue un patrocinio corporativo, pero cuando se siente como una adquisición, Clarence quiere hacerse frente a "El Hombre".
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Spencer Rothbell · Con: Brent Popolizio, Grace Kaufman, Dan White, Kirk Thornton
1x27 Nada Atrevido
Chad y Mel Sumozski (el padre de Sumo) crean una "un taller de escultura boutique", con Clarence y Sumo como los inversores.. pero los planes no funcionan.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Mark Banker · Con: John DiMaggio
1x28 Modales de Cabecera
Clarence anima a Belson en el hospital después de que él se daña y le enyesan todo el cuerpo.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Mark Banker · Con: Gavin Pierce, Brent Popolizio
1x29 Jeff Gana
Clarence ayuda a Jeff a prepararse para un concurso de cocina.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Spencer Rothbell · Con: Nick Pitera, Lea DeLaria, Tig Notaro, David Boat
1x30 Suspendidos
Clarence y Sumo quedan suspendidos luego de hacerle una broma a la Señorita Baker.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Spencer Rothbell · Con: Chris Edgerly, Christine Lakin
1x31 Sombrero de Tortuga
Accidentalmente, la Señorita Baker le asigna a la clase hacer una tarea sobre "Sombreros de Tortuga", dando dificultades para los estudiantes para hacer el proyecto.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Katie Crown · Con: Ivy Bishop, Bryson Barretto, Daniel DiMaggio, Chris Edgerly
1x32 La Persecución del Ganso
Clarence alimenta aves en el parque, hasta que es interrumpido por un ganso codicioso.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Katie Crown · Con: Dave Wittenberg, Bob Bergen
1x33 Locuras de Pez Dorado
Clarence trata de mantener a su nuevo pez dorado en el agua.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Spencer Rothbell · Con: Bob Bergen
1x34 Chimenea
Los niños se hacen amigos de un perro mientras jugaban en el bosque, pero luego viene a rescatarlos cuando caen a un pozo.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Katie Crown · Con: Brent Popolizio
1x35 Directo en Cama
Clarence resulta cada vez más enfermo después de ser retado a comerse 500 huevos endiablados( culpa de Belson ) por lo que Jeff y Sumo deberán llevar a Clarence a la enfermería.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Spencer Rothbell · Con: Kyle Arem, Grace Kaufman, Bryson Barretto, Daniel DiMaggio
1x36 Compañeros de Limpieza
Para conseguir el respeto de su hijo, Cinthya ofrece sus servicios de limpieza a Mary y a Clarence, obligando a Belson a limpiar.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Katie Crown · Con: Corey Burton, Jacqueline Obradors, Mena Suvari
1x37 Huracán Dilliss
Mary tiene una visita de su madre la cual interfiere en sus vidas.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Spencer Rothbell · Con: Maria Bamford, Jeff Bennett, Kirk Thornton
1x38 Sigue a la Cerda
Llegó la hora de la "Persecución Anual del Cerdo Engrasado de Aberdale" y todos están emocionados... excepto Clarence. Se siente tan mal por la pobre cerdita Butterscotch que decide ocupar su lugar en la persecución de cerdos, ¡Huyendo de los vecinos que están ansiosos por llevarse a casa el preciado barril lleno de salchichas!.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Katie Crown · Con: Amy Sedaris, Kirk Thornton, Gunnar Sizemore, Atticus Shaffer
1x39 Castigo
Cuando Clarence descubre que el Señor Reese se queda dormido durante el castigo después de comer una dona, ese salón se covierte en la zona para estar durante el recreo. Pero cuando Jeff se entera, el lugar pasa de ser un lugar divertido a ser un Club demasiado genial para la escuela.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Tony Infante · Con: Kyle Arem, Tayler Buck, Joshua Rush, Ivy Bishop
1x40 Peluclarence
Llegó la hora del primer empleo de verano de Clarence, como ayudante de su mamá en el Salón Escuela Hip Clipz. Pero cuando una clienta maleducada les da órdenes a Mary y a su personal, Clarence piensa hacerle un corte de cabello que nunca olvidará.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Spencer Rothbell · Con: Donovan Patton, Nika Futterman, Kirk Thornton, Dave Wittenberg
1x41 Amiguito
Luego de que Clarence juega un poco agresivamente con su muñeco Amiguito, queda en un estado deprimido pero eso lo lleva a su peor pesadilla... ¡Se pierde todo el recreo!.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Spencer Rothbell · Con: Kyle Arem, Donovan Patton, Anastasia James, Bryson Barretto
1x42 Chalmers Santiago
Mary le pide a Clarence que le entrege unas cartas al vecino de enfrente, el cual nunca nadie ha visto. Así que Clarence decide hacerse amigo del misterioso vecino, pero descubre que todo el tiempo se trataba de alguien que conoce.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Spencer Rothbell
1x43 Chicos Agotados
Jeff está listo para dormirse y levantarse temprano para ver una lluvia de meteoritos, hasta que Clarence piensa lo impensable: ¿Por qué mejor no se quedan despiertos toda la noche para ver la lluvia de meteoritos?, cuando Clarence, Jeff y Sumo pelean por quedarse despiertos, la realidad comienza a escapárseles de las manos, haciendo que sus alucinaciones del sueño los induzcan a una realidad por su cabeza.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: John Bailey Owen · Con: Lea DeLaria, Chris Edgerly
1x44 Parque Acuático
Los chicos van al parque acuático Montaña Chorreante de Gotita y mientras Clarence se entera de la verdad acerca de su ídolo Gotita, mientras que Jeff y Sumo están en una fila para esperar la reapertura del tobogán más alto del parque, conocida como "La Mantequera" pero Jeff sufre de miedo del tobogán porque piensa que le pasaría algo al bajar.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Tony Infante · Con: Brent Popolizio, Bob Bergen
1x45 El Regreso de Chad, el Salvaje
Chad lleva a Clarence a acampar, pero Clarence se decepciona al saber que Chad y el acampar no son tan "salvajes". Ahora Clarence tiene que recuperar al Chad salvaje.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Spencer Rothbell · Con: James Arnold Taylor
1x46 Breehn el Pirata
Clarence y Sumo están ansiosos por jugar a su juego de piratas "Treinta Días y Siete Mares", hasta que se entera que Jeff invitó a Breehn. Sin embargo, él parece ser bueno para el juego, pero cuando pierde una jugada, Jeff lo insulta y Breehn se larga de su casa. Luego los niños deberán rescatarlo de la peligrosa inundación.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Tony Infante · Con: Joshua Rush, Lea DeLaria, David Boat
1x47 El Problema de la Pizza
Jeff celebra su fiesta de cumpleaños, pero cuando Gilben está teniendo la fiesta en el mismo lugar, Jeff empieza a preocuparse por su fiesta que se arruine y termina atacando a Gilben por robar su cumpleaños.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: John Bailey Owen · Con: Joshua Rush, Isabella Niems, Nika Futterman, Damien C. Haas
1x48 La Separación
Cuando Jeff y Sumo dejan de ser amigos por una discusión, Clarence forma un plan para que hagan las paces.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Tony Infante · Con: Albert Gonzales, Lea DeLaria
1x49 En Sueños
Clarence tiene que cerrar la puerta del garaje, pero se queda dormido y disfruta de sus sueños con su nuevo amigo, Jeremy.
Dirección: David Ochs, Raymie Muzquiz · Guion: Nelson Boles · Con: Kyle Arem, Donovan Patton, Henry Kaufman, Phil LaMarr
1x50 Balance
Cuando un nuevo estudiante llamado Balance empieza a fastidiar, molestar y asustar a todos, sobre todo a Belson, Clarence y Belson forman equipo para intimidar a Balance y Clarence descubre el oscuro secreto de Balance.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Spencer Rothbell · Con: Damien C. Haas, Donovan Patton, Rick Zieff
1x51 Boo Aterrador Final de temporada
Después de que Clarence lleva a los chicos a través de su casa embrujada casera, Chelsea sugiere que vayan a la escuela secundaria para dar sustos reales.
Dirección: Raymie Muzquiz · Guion: Tony Infante · Con: Grace Kaufman, Charley Koontz, Damien C. Haas, Jack Angel
Reparto de la temporada 1
Spencer RothbellClarence / Camden / Mavis (voice)51 episodios
Skyler PageClarence / Mr. Reese / Nathan (voice)51 episodios
Tom KennySumo (voice)51 episodios
Sean GiambroneJeff (voice)51 episodios
Katie CrownMary / Ms. Baker / Ms. Shoop (voice)51 episodios
Eric EdelsteinChad (voice)51 episodios
Grace KaufmanChelsea / Patsie (voice)10 episodios
Joshua RushBreehn / Vu (voice)9 episodios
Brent PopolizioJoshua / Sick Man / Nurse (voice)7 episodios
Chris EdgerlyAction Man / Foreman / Police 2 (voice)6 episodios
Damien C. HaasTeenager 2 / Kid O.S / Shoe Counter Guy (voice)6 episodios
Tayler BuckGirl Walla (voice)5 episodios
Donovan PattonMr. Reese (voice)5 episodios
Kirk ThorntonBuckey O'Neill (voice)5 episodios
Daniel DiMaggioBrady (voice)4 episodios
Lea DeLariaEJ / Gale / Betty (voice)4 episodiosTodas las temporadas
Temporada 22016 · 38 ep. · 
Temporada 32017 · 40 ep. · Dónde ver la temporada 1 de Clarence
Suscripción
Más información y enlaces
Preguntas frecuentes
¿Cuántos episodios tiene la temporada 1 de Clarence?
La temporada 1 de Clarence tiene 51 episodios.
¿Cuándo se estrenó la temporada 1 de Clarence?
Se estrenó el 14 de abril de 2014.
¿Dónde ver la temporada 1 de Clarence?
En España, en Movistar Plus+ Ficción Total , HBO Max y HBO Max Amazon Channel.