La leyenda de Vox Machina: Temporada 4

2026 · 12 episodios · ★ 7,8

De qué va la temporada 4 de La leyenda de Vox Machina

Un año después del Conclave de Chroma, Vox Machina se ha separado. Cada aventurero intenta encontrar su lugar, ya sea en el amor, en la familia o en un propósito propio. Sin embargo, la llamada de la aventura no tarda en llegar. Un mal que llevaba mucho tiempo dormido despierta y amenaza el reino, así que el grupo debe reunirse de nuevo. La temporada recorre escenarios como Emon y Piedrablanca, donde salen a la luz viejos secretos y tensiones pendientes. Taryon Darrington, inventor y narrador de sus propias andanzas, aporta el tono cómico mientras el grupo se prepara para enfrentarse a un enemigo a su altura.

12episodios

3 Jun 2026se estrenó

24 Jun 2026último episodio

5.4 hde duración total

Episodios de la temporada 4

4x01 Un año después...
3 Jun 2026 · 31 min · ★ 7,4
Doty, anota esto. Yo, Taryon Darrington, inventor y autor de éxitos, he conocido al grupo de mercenarios más estrambótico de Exandria. Uno alto y sombrío, una bajita y malhumorada, y demasiadas orejas puntiagudas. Parecen… ¿prometedores?
Dirección: Karen Guo · Guion: Sam Riegel, Francisco Angones · Con: Anjali Bhimani, Wayne Brady, Grey DeLisle, Matthew Mercer
4x02 Prueba de agua
3 Jun 2026 · 27 min · ★ 7,3
Doty, anota esto. El astas se ha ido a hacer algo peligrosísimo con agua. Mientras tanto, la peque y el grandullón andan fisgoneando donde no deberían ni acercarse. Yo he llegado con noticias importantes. Doty, subraya "importantes".
Dirección: Young Heller · Guion: Travis Willingham, Tasha Huo · Con: Tamara Podemski, Wayne Brady, Matthew Mercer, Chris Prynoski
4x03 La coronación
3 Jun 2026 · 26 min · ★ 8,0
Doty, anota esto. Nos hemos reunido en una aldea de montaña para una ceremonia. La comida es mediocre y mis compañeros de aventuras no se han hablado en un año. Unos invitados no deseados irrumpen en la fiesta. Qué mala educación. Doty, anota que lo he gestionado con clase.
Dirección: Eugene Lee · Guion: Todd Casey · Con: Stephanie Beatriz, Indira Varma, Robbie Daymond, Fred Tatasciore
4x04 Taryon, mi caprichoso hijo
10 Jun 2026 · 26 min · ★ 7,4
Doty, anota esto. Hemos viajado a mi ciudad natal, algo que esperaba evitar. Los negocios de mi familia son más complicados de lo que recordaba. La peque tiene visiones extrañas y el cuatro ojos está jugando a las cartas. He tenido unas palabras muy duras con mi padre.
Dirección: Karen Guo · Guion: Kelly Lynne D'Angelo · Con: Wayne Brady, Sam Riegel, Matthew Mercer, Kevin Michael Richardson
4x05 Los once de De Rolo
10 Jun 2026 · 26 min · ★ 8,1
Doty, anota esto. El cuatro ojos ha ideado un plan para entrar por la fuerza en una biblioteca. ¡EN UNA BIBLIOTECA! El archivero jefe es aterrador, ¿pero no podríamos simplemente pedirlo por las buenas? El grandullón ha hecho algo inteligente sin querer, sorprendiendo a todo el mundo. Doty, documenta mis contribuciones.
Dirección: Young Heller · Guion: Liam O'Brien, Marisha Ray · Con: Wayne Brady, Sam Riegel, Matthew Mercer, Sunil Malhotra
4x06 Somos su sangre
10 Jun 2026 · 28 min · ★ 8,0
Doty, anota esto. El grandullón nos está contando una historia muy antigua y muy alarmante. La peque visita a su familia en un pueblo pintoresco, pero hay algo… extraño. Un amable desconocido parece demasiado amable. Tengo un mal presentimiento con este asunto.
Dirección: Eugene Lee · Guion: Francisco Angones · Con: Grey DeLisle, Henry Winkler, Wayne Brady, Sam Riegel
4x07 Los fantasmas de Piedrablanca
17 Jun 2026 · 27 min · ★ 7,3
Doty, anota esto. Me han dicho que hay túneles secretos bajo el castillo. Lo que hay ahí abajo es espantoso. He decidido quedarme arriba; una elección estratégica. Mis compañeros se han encontrado con viejos horrores y secretos impropios de alguien de mi notoriedad.
Dirección: Karen Guo · Guion: Tasha Huo · Con: Grey DeLisle, Esmé Creed-Miles, Wayne Brady, Matthew Mercer
4x08 El lamento del bardo
17 Jun 2026 · 27 min · ★ 7,8
Doty, anota esto. Mis compañeros y yo viajamos a una ciudad lejana para encontrar a un viejo amigo. Hubo música, gritos y al menos una pelea épica. Yo, por supuesto, resolví la situación. De nada. Doty, asegúrate de haber anotado esto último.
Dirección: Young Heller · Guion: Sam Riegel, Jasmine Don · Con: Sam Riegel, Aisling Franciosi, Wayne Brady, Matthew Mercer
4x09 El templo de la verdad
17 Jun 2026 · 25 min · ★ 8,3
Doty, anota esto. La cosa se está poniendo seria. Nuestra valiente banda se dirige a un lugar muy oscuro y peligroso, e incluso yo noto que el ambiente ha cambiado. Todo el mundo está más callado de lo habitual, lo cual, tratándose de este grupo, ya es decir. Doty, afílame la espada.
Dirección: Eugene Lee · Guion: Todd Casey · Con: Grey DeLisle, Anjali Bhimani, Wayne Brady, Chris Prynoski
4x10 El oído envenenado
24 Jun 2026 · 28 min · ★ 7,2
Doty, anota esto. No quiero hablar de ello. Ha pasado algo terrible y mis compañeros de aventuras están conmocionados. Incluso el grandullón está en silencio. La peque se enfrenta a algo que no acabo de comprender. Doty… no te separes de mí.
Dirección: Karen Guo · Guion: Travis Willingham · Con: Stephanie Beatriz, Eugene Byrd, Indira Varma, Esmé Creed-Miles
4x11 Que comience el fin
24 Jun 2026 · 25 min · ★ 8,0
Doty, anota esto. Quiero que conste en acta que yo, Taryon Darrington, no he huido. Doty, sujeta mis cosas.
Dirección: Young Heller · Guion: Sam Riegel, Kelly Lynne D'Angelo · Con: Grey DeLisle, Anjali Bhimani, Chris Prynoski, Andy Serkis
4x12 La ascensión Final de temporada
24 Jun 2026 · 29 min · ★ 9,0
Doty, anota esto. No sé cómo escribirlo. Todo ha cambiado. Estas personas ridículas y extraordinarias han dado todo lo que tenían. Vine buscando una aventura que pudiera escribir en un libro y he encontrado algo completamente distinto. Doty… fin del capítulo.
Dirección: Eugene Lee · Guion: Francisco Angones · Con: Grey DeLisle, Andy Serkis, Matthew Mercer, Sam Riegel