Sin Tregua

Brian Taylor y Mike Zavala son dos agentes del Departamento de Policía de Los Ángeles que patrullan el sur de la ciudad, una zona con altos índices de criminalidad. Son amigos y compañeros de turno. Taylor, veterano de los Marines, graba sus actividades para un trabajo universitario, pese a las quejas de otros agentes que no ven con buenos ojos el proyecto. Una llamada por alteración del orden público les lleva hasta la casa de Tre, un hombre que lanza insultos racistas a Zavala, de origen mexicano. Los dos policías deben decidir cómo responder a la provocación, mientras la cámara de Taylor sigue registrando cada movimiento en la calle.