Más allá del jardín: Temporada 1
2014 · 10 episodios · ★ 8,0
De qué va la temporada 1 de Más allá del jardín
Los hermanos Wirt y Greg, se encuentran perdidos en Lo Desconocido: un bosque misterioso a la deriva en el tiempo. Con la ayuda de un sombrío leñador y una pájaro azul de nombre Beatriz, Wirt y Greg deben viajar a través de este extraño lugar con la esperanza de regresar a casa.
Episodios de la temporada 1
1x01 El Viejo Molino
Perdidos en el misterioso bosque de lo Desconocido, dos hermanos llamados Wirt y Gregory se encuentran con un leñador, que les advierte que tengan cuidado con la temible Bestia que deambula por el bosque oscuro.
Dirección: Nate Cash · Guion: Steve Wolfhard, Zac Gorman, Natasha Allegri · Con: Christopher Lloyd, Jack Jones
1x02 Contratiempo en la Cosecha
Una azuleja llamada Beatrice se ofrece a guiar a Wirt y Greg, luego de que este la rescatara, a encontrar a Adelaide de la Pastura la mujer buena del bosque para ayudarlos a regresar a su casa. Pero Wirt se niega a la ayuda de la azuleja y terminan en problemas en Pottsfield.
Dirección: Nate Cash · Guion: Patrick McHale, Aaron Renier, Bert Youn · Con: Chris Isaak, Noureen DeWulf
1x03 Disparates en la Escuela
Wirt, Greg y Beatrice se involucran en las travesuras musicales de una escuela de animales, una maestra con mal de amores, un benefactor viejo y malhumorado y un gorila prófugo.
Dirección: Nate Cash · Guion: Jim Campbell, Laura Park · Con: Janet Klein, Sam Marin, Thomas Lennon
1x04 Canciones de la Oscura Lámpara
Beatrice queda a la intemperie en un día lluvioso con un caballo cabeza hueca, mientras Wirt y Greg deben pedir indicaciones en una taberna local.
Dirección: Nate Cash · Guion: Bert Youn, Steven A. MacLeod, Pendleton Ward · Con: Samuel Ramey, Christopher Lloyd, Frank Fairfield, Jerron Paxton
1x05 Locura de Amor
La mansión del millonario Quincy Endicott está embrujada por un hermoso fantasma. Greg y Fred, el Caballo, están investigando el caso. Mientras tanto, Wirt y Beatrice quedan atrapados en un armario cuando buscan monedas.
Dirección: Nate Cash · Guion: Zac Gorman, Natasha Allegri · Con: John Cleese, Bebe Neuwirth, Fred Stoller
1x06 Nana en el País de las Ranas
Greg se da cuenta de que su propia rana puede estar mejor viviendo con otros anfibios. Además se descubre las intenciones de Breatrice y quien es Adelaide.
Dirección: Nate Cash · Guion: Bert Youn, Nick Edwards · Con: John Cleese, Jack Jones
1x07 El Sonido de la Campana
Buscando refugio de la lluvia, Wirt y Greg entran en una casa donde habitan una chica y su aterradora tía que más tarde no resulta ser tan aterradora.
Dirección: Nate Cash · Guion: Patrick McHale, Tom Herpich, Bert Youn · Con: Samuel Ramey, Christopher Lloyd, Tim Curry, Shannyn Sossamon
1x08 Chiquillos en la Madera
Wirt se da por vencido al darse cuenta que no puede regresar a su casa y también le hecha la culpa a Greg por haberse perdido en el bosque.
Dirección: Nate Cash · Guion: Bert Youn, Jim Campbell, Mark Bodnar · Con: Samuel Ramey, Deborah Voigt, Mark Bodnar, Fiona Bishop
1x09 Hacia lo Desconocido
Wirt se despierta dentro de un árbol con unos pájaros cuidándolo, ya que Beatrice lo rescató. Wirt decide ir a rescatar a su hermano.
Dirección: Nate Cash · Guion: Zac Gorman, Vi-Dieu Nguyen, Cole Sanchez · Con: Emily Brundige, Cole Sanchez, Ashly Burch, Shirley Jones
1x10 Lo Desconocido Final de temporada
Wirt en busca de su hermano se topa con Beatrice que le dice que vio a su hermano cerca. Juntos se van en busca de Greg.
Dirección: Nate Cash · Guion: Tom Herpich, Jim Campbell, Natasha Allegri · Con: Samuel Ramey, Christopher Lloyd, Shirley Jones, Emily Brundige
Reparto de la temporada 1
Collin DeanGregory (voice)10 episodios
Melanie LynskeyBeatrice (voice)10 episodios
Samuel RameyThe Beast (voice)4 episodios
Jack JonesGregory's Frog (voice)3 episodios
Sam MarinOld Man Langtree (voice)2 episodios
Emily BrundigeSara / Additional Voices (voice)2 episodios
Fred StollerFred The Horse (voice)2 episodios
Janet KleinMiss Langtree (voice)1 episodio
Deborah VoigtQueen of the Clouds / Additional Voices (voice)1 episodio
Chris IsaakEnoch / Additional Voices (voice)1 episodio
Thomas LennonJimmy Brown (voice)1 episodio
Noureen DeWulfPumpkin Gal / Additional Voices (voice)1 episodio
Audrey WasilewskiTavern Keeper (voice)1 episodio
Fiona BishopAdditional Voices (voice)1 episodioDónde ver la temporada 1 de Más allá del jardín
Suscripción
Más información y enlaces
Preguntas frecuentes
¿Cuántos episodios tiene la temporada 1 de Más allá del jardín?
La temporada 1 de Más allá del jardín tiene 10 episodios.
¿Cuándo se estrenó la temporada 1 de Más allá del jardín?
Se estrenó el 3 de noviembre de 2014.
¿Dónde ver la temporada 1 de Más allá del jardín?
Por suscripción, en Movistar Plus+ Ficción Total , HBO Max y HBO Max Amazon Channel (la oferta puede variar según el país).
¿Cuál es el mejor episodio de la temporada 1?
Según la nota del público en TMDB, el 1x10, «Lo Desconocido», con un 9,0.