Modern Family: Temporada 3

2011 · 24 episodios · ★ 7,6

De qué va la temporada 3 de Modern Family

La tercera temporada reúne otra vez al extenso clan Pritchett-Dunphy, que encadena vacaciones en familia llenas de contratiempos. Las tres familias viajan a un rancho en Wyoming y después a Disneyland, mientras aparecen suegros complicados y secretos inesperados. Mitchell y Cameron piensan en adoptar otro bebé. Gloria se enfada con Jay por su relación con la perra Stella, y Phil se propone caminar sobre una cuerda floja tras ver una película. Claire, por su parte, pelea por una señal de tráfico en su barrio. Pese a los roces, la familia sigue unida, aunque no deja de sacarse de quicio.

24episodios

21 Sep 2011se estrenó

23 May 2012último episodio

9.1 hde duración total

Episodios de la temporada 3

3x01 Rancho de machos
21 Sep 2011 · 23 min · ★ 7,6
Las tres familias viajan a un rancho en Wyoming donde un vaquero intenta flirtear con Gloria. Además, Mitchell y Cameron piensan en adoptar otro bebé y Dylan planea pedir matrimonio a Haley.
Dirección: Jason Winer · Guion: Brad Walsh, Dan O'Shannon, Paul Corrigan · Con: Reid Ewing, Matthew Gumley, Tim Blake Nelson
3x02 Cuando los niños buenos se vuelven malos
21 Sep 2011 · 22 min · ★ 7,8
Cam y Michael ya se sienten preparados para contar al resto de la familia que quieren adoptar a otro niño. Mientras tanto, Manny roba sin querer la medalla a una chica y Gloria trata de protegerle para que no se meta en un lío.
Dirección: Michael Spiller · Guion: Jeffrey Richman · Con: Annie Tedesco, Laurel Coppock, Fred Willard, Amanda Musso
3x03 Phil el trapecista
28 Sep 2011 · 22 min · ★ 7,9
Gloria está muy enfadada por la relación de Jay con su perra Stella. Por otro lado, Phil intenta caminar sobre una cuerda floja tras ver una película en la que el protagonista lo hacía. Mientas, Claire da a las chicas una lección de vida.
Dirección: Jason Winer · Guion: Danny Zuker · Con: Jenica Bergere, Justin Kirk, Lusia Strus
3x04 Puerta a puerta
5 Oct 2011 · 22 min · ★ 7,6
Claire presenta una petición para que pongan una nueva señal de tráfico en una peligrosa intersección del vecindario. Mientras, Jay y Manny forman equipo para vender papel de envolver puerta a puerta para el viaje del grupo de teatro de la escuela.
Dirección: Jason Winer, Chris Koch · Guion: Bill Wrubel · Con: David Cross, Jordan Feldman, Bob Levitan, Michelle Anne Johnson
3x05 A la fuga
12 Oct 2011 · 23 min · ★ 7,6
Jay y Manny están muy estresados y Gloria les quiere ayudar, pero a ellos parece que no les interesa su colaboración. Mientras, Phil y Claire se presentan ante el concejal Dwayne Bailey, que está en campaña para ser reelegido por sexta vez.
Dirección: Jason Winer · Guion: Elaine Ko · Con: David Neher, Samm Levine, David Cross, Michael Yurchak
3x06 ¡Vamos, Bullfrogs!
19 Oct 2011 · 23 min · ★ 7,4
Gloria y Jay están asustados por el rápido crecimiento de Manny. Mientras tanto, Claire quiere acompañar a Mitchell y Cameron en su noche de chicos. Por último, Phil acompaña a Haley a conocer la universidad.
Dirección: Scott Ellis · Guion: Abraham Higginbotham · Con: Jordan A. Nichols, Gilles Marini, Andrea Savage, Artemis Pebdani
3x07 La casita del árbol
2 Nov 2011 · 23 min · ★ 7,6
Gloria sale con Jay y unos amigos a bailar salsa. Mientras tanto, Cameron apuesta que es capaz de conseguir el número de teléfono de una mujer en la barra de un bar. En casa de Phil y Claire, el cabeza de familia se propone construir una casa en el árbol con su hijo.
Dirección: Jason Winer · Guion: Steven Levitan · Con: Leslie Mann, Craig Zimmerman, Kevin Hart, Jennifer Tilly
3x08 Después del incendio
16 Nov 2011 · 22 min · ★ 7,5
La familia Pritchett se une por una buena causa: ayudar a unos vecinos que han perdido su casa después de un incendio. Pero sus buenas intenciones terminan cuando Jay se lesiona en la espalda y Cameron hace que el camión de los juguetes termine en manos equivocadas.
Dirección: Fred Savage · Guion: Danny Zuker · Con: Michael Eric Reid, Kiva Jump, Tyler Alexander Mann, Josh Latzer
3x09 La calabaza voladora
23 Nov 2011 · 23 min · ★ 7,6
Mitchell cuestiona la autenticidad de las coloridas historias que Cameron cuenta de su infancia. Además, un antiguo vecino del barrio, ahora rico y exitoso, vuelve para hacer una visita a sus viejos amigos.
Dirección: Michael Spiller · Guion: Ben Karlin · Con: Josh Gad, Aaron Krebs
3x10 Navidad exprés Final de mitad de temporada
7 Dic 2011 · 22 min · ★ 7,3
La familia se reúne en la piscina de Jay y Gloria en un soleado día de diciembre y se da cuenta de que en las próximas navidades cada uno estará en un sitio diferente. Entonces deciden buscar un hueco entre sus obligaciones para hacer una celebración anticipada.
Dirección: Michael Spiller · Guion: Cindy Chupack · Con: Ron Roggé, Eric Petersen
3x11 Lote vitalicio
4 Ene 2012 · 23 min · ★ 7,3
Phil se teme lo peor tras recibir una llamada del doctor. Por otro lado, Javier, el padre biológico de Manny, le hace una visita para llevarle a las carreras de caballos. Y Mitchell gana un premio de la ley medioambiental.
Dirección: Chris Koch · Guion: Bill Wrubel, Jeffrey Richman · Con: Philip Baker Hall, Don Lake, Steve Tom, Benjamin Bratt
3x12 El huevo
11 Ene 2012 · 23 min · ★ 7,5
Jay y Claire asumen los trabajos de la escuela de sus hijos Luke y Manny. Mientras tanto, Haley y Gloria ayudan a Phil con la presentación de un piso, y Cam y Mitchell quedan con una posible madre de alquiler para hacer realidad su sueño de tener otro bebé.
Dirección: Jason Winer · Guion: Brad Walsh, Paul Corrigan · Con: Zoë Jarman, Jonathan Kehoe
3x13 La pastorcilla malhablada
18 Ene 2012 · 22 min · ★ 8,0
Cam y Mitchell intentan que Lilly deje de decir una palabrota antes de la boda. Además, Jay culpa a Gloria del intento de suicidio de su perrita y Clare se prepara para su debate contra Dune.
Dirección: Chris Koch · Guion: Cindy Chupack · Con: David Cross, Johnny Ray Meeks, Carol Abney
3x14 ¿Yo? ¿Celoso?
8 Feb 2012 · 22 min · ★ 7,9
Phil está tan preocupado por impresionar a un posible nuevo socio que no se da cuenta de que este está teniendo una actitud inapropiada con su mujer. Además, Cam y Mitchell pasan unos días con Jay y Gloria mientras fumigan su casa.
Dirección: Michael Spiller · Guion: Ben Karlin · Con: Greg Kinnear, Alexis Fowlkes, Phil Hendrie, Barbara Dodd
3x15 Tía mamá
15 Feb 2012 · 23 min · ★ 7,8
Phil y Claire organizan una cena tras vender una casa a unos amigos de Cam y Mitchell. El alcohol influye en una de las conversaciones. Por otro lado, Jay y Gloria tienen una discusión cuando ella le acusa de imponer a Manny lo que tiene que hacer.
Dirección: Michael Spiller · Guion: Abraham Higginbotham, Dan O'Shannon · Con: Joseph Bonilla, Rodrigo Rojas, Colin Hanlon
3x16 Territorio virgen
22 Feb 2012 · 23 min · ★ 7,6
Gloria se entera de un pequeño pero peligroso secreto que Claire esconde. Además, Mitchell arruina uno de los mejores momentos de Jay jugando al golf y Phil descubre algo de su hija pequeña que le hace cambiar su forma de verla.
Dirección: Jason Winer · Guion: Elaine Ko · Con: Will Greenberg, Jack Laufer, Ernie Hudson, Marc Vann
3x17 Día bisiesto
29 Feb 2012 · 23 min · ★ 7,5
Es el cumpleaños de Cameron y Mitchell prepara una fiesta ambientada en "El Mago de Oz". Por otro lado, las tres chicas Dunphy tienen la menstruación, por lo que arruinan el día a Phil. Gloria y Jay van a un partido de fútbol en el que juega la selección de Colombia.
Dirección: Gail Mancuso · Guion: Danny Zuker · Con: Kali Rocha, John DiMaggio, Alex Schemmer, Robert Chester Smith
3x18 ¡Que salgan los payasos!
14 Mar 2012 · 23 min · ★ 7,3
Cameron se reencuentra con su antiguo compañero Lewis en el funeral de un viejo conocido. Además, Manny tiene un nuevo amigo, pero Jay y Gloria sospechan que lo es porque busca algún beneficio. Phil, por su parte, quiere anunciar algo importante.
Dirección: Steven Levitan · Guion: Bill Wrubel, Steven Levitan, Jeffrey Richman · Con: Chris Dollard, Guilford Adams, Joe Childs, Bobby Cannavale
3x19 Día de elecciones
11 Abr 2012 · 23 min · ★ 7,6
Phil se topa con varios contratiempos al ir a votar. Mientras, Mitch y Cam se meten en problemas mientras hacen campaña política en la ciudad a favor de Claire. Por otro lado, Haley espera impaciente la carta en la que ponga si le aceptan en la universidad.
Dirección: Bryan Cranston · Guion: Ben Karlin · Con: Philip Baker Hall, Stephanie Faracy, Melinda Page Hamilton, Frank Wood
3x20 El último Walt
18 Abr 2012 · 23 min · ★ 7,4
Claire intenta explicarle a Luke que su amigo y vecino Walt ha fallecido. Phil habla con Alex de pasar algún tiempo padre e hija y Haley acude a una fiesta sin permiso. Mientras tanto, Jay y Gloria van a cenar con Mitch y Cam junto al padre de Cam, Merle.
Dirección: Michael Spiller · Guion: Dan O'Shannon · Con: Stacey Travis, Mandy McMillian, Barry Corbin, Malcolm Foster Smith
3x21 Aviones, trenes y coches
2 May 2012 · 22 min · ★ 7,5
Los Dunphy quieren comprar un coche nuevo, pero Phil lo hace en un arrebato sin consultar con su mujer Claire. Mientras tanto, Jay, Gloria y Manny acuden a una reunión de antiguos alumnos de la escuela secundaria del padre de familia.
Dirección: Michael Spiller · Guion: Brad Walsh, Paul Corrigan · Con: Kevin Hart, Eric Edelstein, Joseph Bonilla, Joe Rowley
3x22 Disneyland
9 May 2012 · 23 min · ★ 7,7
Toda la familia visita Disneyland y Phil se esfuerza en mostrarse más cercano a Luke. Por su parte, Claire queda atónita al encontrarse con Dylan, mientras que Cam y Mitch tratan de frenar la afición de Lily por correr.
Dirección: James Bagdonas · Guion: Cindy Chupack · Con: Reid Ewing, Sarah Baker, Matt Prokop, Frank Romeo
3x23 Cuadro vivo
16 May 2012 · 23 min · ★ 7,6
Claire y Cam tienen diferentes teorías sobre cómo educar a los niños. Por su parte, Gloria y Jay discuten al tratar de pedir la comida en un restaurante y Phil no sabe cómo despedir a Mitchell de su trabajo temporal en la agencia inmobiliaria.
Dirección: Gail Mancuso · Guion: Bill Wrubel, Jeffrey Richman, Elaine Ko · Con: Beth Grant, Matt Roth, John Viener, Mike Madrigal
3x24 Bebé a bordo Final de temporada
23 May 2012 · 23 min · ★ 8,0
La serie finiquita la tercera temporada con Mitch y Cam arrastrados por un torbellino de emociones en su intento de adoptar un segundo bebé. La pareja se lleva a Gloria a una entrevista para que ejerza de traductora y deja a Jay y Manny al cuidado de Lily.
Dirección: Steven Levitan · Guion: Abraham Higginbotham · Con: Reid Ewing, Terri Hoyos, Elena Tovar, Albert Marrero Jr.