Teen Titans Go!: Temporada 1
2013 · 52 episodios · ★ 7,5
De qué va la temporada 1 de Teen Titans Go!
Los Jóvenes Titanes comparten una torre en Jump City, California. Chico Bestia, Robin, Cyborg, Raven y Starfire salvan el mundo, pero entre misiones viven como adolescentes sin adultos que los vigilen. La temporada se centra en esa convivencia diaria, con las preocupaciones típicas de la edad: un trabajo para comprar un regalo, el examen de conducir, una cita o un campeonato de dodgeball. Casi siempre todo acaba en líos disparatados. Robin quiere poderes propios, Raven sufre los intentos de su padre por atraerla al lado oscuro y Chico Bestia causa problemas con su comportamiento. Es una comedia que parodia el universo DC.
Episodios de la temporada 1
1x01 El sandwich legendario
Beast Boy, Robin y Starfire emprenden la búsqueda de los ingredientes de un sándwich legendario.
Dirección: Luke Cormican · Guion: Aaron Horvath
1x02 Hermanos de Pie
Beast Boy consigue un trabajo en una pastelería para poder comprarle un regalo de cumpleaños a Cyborg.
Dirección: Peter Rida Michail · Guion: Will Friedle · Con: Billie Hayes
1x03 Educación de manejo
Robin se apunta a clases de conducción, y su profesor tiene algunos trucos bajo la manga.
Dirección: Luke Cormican · Guion: Tab Murphy · Con: Jeff Bennett
1x04 Mano de perro
El padre de Raven se hace amigo de los amigos de su hija con la esperanza de atraerla al lado oscuro.
Dirección: Luke Cormican · Guion: Tom Pugsley · Con: Kevin Michael Richardson, Enric Isasi-Isasmendi
1x05 Dobles problemas
Cyborg hace que Raven cree dobles de él y de Beast Boy.
Dirección: Scott O'Brien · Guion: Steve Borst
1x06 La cita
Para salir en una cita con Starfire, Robin secuestra a Speedy.
Dirección: Scott O'Brien · Guion: Sholly Fisch · Con: Ricky Jay
1x07 Viejo, relájate
La pandilla intenta enseñar a Robin a relajarse, después de que su naturaleza nerviosa empiece a afectar al equipo. Más tarde, las tareas domésticas se acumulan mientras los Titanes discuten, y pronto sus uniformes sucios pasan a la ofensiva.
Dirección: Peter Rida Michail · Guion: Amy Wolfram
1x08 Día de lavado
Más tarde, las tareas domésticas se acumulan mientras los Titanes discuten, y pronto sus uniformes sucios pasan a la ofensiva.
Dirección: Peter Rida Michail · Guion: Michael Jelenic · Con: Lauren Tom
1x09 Chico fantasma
Beast Boy finge ser un fantasma que acosa a Starfire para que ella haga lo que él quiere. Cuando ella descubre el engaño, ella y los demás Titanes convencen a Beast Boy de que en realidad está muerto.
Dirección: Scott O'Brien · Guion: Steve Borst
1x10 La larva de amor
Robin, Cyborg, Beast Boy y Raven aceptan la responsabilidad de cuidar de Silkie mientras Starfire está fuera.
Dirección: Peter Rida Michail · Guion: Amy Wolfram
1x11 Hola Pizza
Cyborg y Beast Boy intentan aprovechar la oferta de Zippy's Pizza de «treinta minutos o gratis», pero el repartidor parece imparable. La situación se convierte en un desafío, y entre ellos estalla una guerra de ingenio a gran escala. Mientras tanto, Robin duda entre construir un centro para mayores o una piscina (inclinándose sobre todo por la piscina, para ver a Starfire en bikini).
Dirección: Luke Cormican · Guion: Amy Wolfram
1x12 El episodio gorila
Beast Boy se convierte en un gorila ruidoso y molesto, y se niega a volver a su forma, lo que vuelve loco a Robin. El gorila Beast Boy se hace con el liderazgo de los Titanes, lo que provoca el caos: desde no dejar que una chica suba a sus barras de mono, hasta pelear con cocodrilos y liberar a gorilas cautivos del zoo. Cyborg enseña a Robin a ser un macho alfa para que pueda recuperar su papel como líder de los Jóvenes Titanes.
Dirección: Scott O'Brien · Guion: Steve Borst
1x13 Noche de chicas
Cuando Robin, Cyborg y Beast Boy no dejan que Starfire y Raven los acompañen en su «Noche de chicos», Starfire y Raven sacan a Jinx de la cárcel y los tres tienen una noche salvaje por su cuenta.
Dirección: Peter Rida Michail · Guion: Amy Wolfram · Con: Lauren Tom
1x14 Estás despedido
La conducta de Beast Boy hace que lo echen de los Jóvenes Titanes y lo sustituyan por un par de gemelos cambiaformas.
Dirección: Luke Cormican · Guion: Steve Borst
1x15 Super Robin
Envidioso de los superpoderes de los demás Titanes tras su pelea con los Cinco del H.I.V.E. (formados por Mammoth, Gizmo, Jinx, Billy Numerous y See-More), Robin quiere tener algunos propios. Tras un desastroso experimento científico que sale mal y lo fusiona con el ADN del petirrojo americano, convence a Raven para que use su magia y le dé superpoderes, aunque ella afirma que los superpoderes son una maldición.
Dirección: Peter Rida Michail · Guion: Adam Stein
1x16 Poder de la torre
Cyborg se conecta al panel de control de la torre de los Titanes y vuelve locos a los demás.
Dirección: Scott O'Brien · Guion: Adam Beechen
1x17 Parásito
La nueva mascota de Starfire es un parásito terriblemente peligroso, pero Robin es el único que sospecha de la bestia.
Dirección: Luke Cormican · Guion: Aaron Horvath, Tab Murphy · Con: Kate Micucci
1x18 Mentirosa estelar
Beast Boy enseña a Starfire a mentir, y el plan sale mal, pues sus mentiras son cada vez más descabelladas.
Dirección: Scott O'Brien · Guion: Steve Borst
1x19 Fiesta de albóndigas
Raven come una albóndiga en mal estado que hace que de sus dientes salgan tentáculos que devoran a los demás Titanes.
Dirección: Peter Rida Michail · Guion: Paul Giacoppo
1x20 Reunión de personal
Cuando los otros cuatro Titanes rompen por accidente el largo bo de Robin, él busca uno nuevo en el místico Árbol del Universo.
Dirección: Luke Cormican · Guion: Michael Ryan
1x21 Tamaño Terra
Cuando Beast Boy cree que Terra es su nueva amada y novia, Raven sospecha de sus verdaderas intenciones.
Dirección: Luke Cormican · Guion: Eric Rogers
1x22 Evasores ingeniosos
Los Titanes creen que ganarán el próximo campeonato de dodgeball.
Dirección: Luke Cormican · Guion: J. M. DeMatteis
1x23 Hamburguesa vs burrito
Cyborg y Beast Boy están totalmente sincronizados, excepto en lo que se refiere a sus gustos gastronómicos. ¿Cuál es la mejor comida jamás creada, las hamburguesas o los burritos? Los dos amigos organizan una competición a muerte para zanjar la cuestión de una vez por todas.
Dirección: Peter Rida Michail · Guion: John Loy
1x24 Tu pareja ideal
El programa Love Matcher 5000 de Cyborg empareja a Raven con Beast Boy y a Starfire con Aquaman. Mientras Beast Boy hace todo lo posible para que Raven se enamore de él, Robin intenta parecerse más a Aquaman para ganarse el corazón de Starfire.
Dirección: Luke Cormican · Guion: Steve Borst
1x25 Los colores de Raven
Un prisma mágico provoca que Raven se fragmente en cinco personalidades distintas que causan estragos por la ciudad hasta que los demás Titanes descubran cómo volver a unirla.
Dirección: Peter Rida Michail · Guion: Amy Wolfram
1x26 La pierna izquierda
Cuando la pandilla se une para formar un robot gigante, Robin es relegado a la pierna izquierda, ¡pero hace que la pierna izquierda cuente!
Dirección: Peter Rida Michail · Guion: John Loy
1x27 Libros
Los Titanes descubren las maravillas de la lectura, pero tras abrir un libro que da vida a sus pensamientos, ¡deben luchar contra su propia imaginación!
Dirección: Peter Rida Michail · Guion: John Loy
1x28 Domingo perezoso
A Cyborg y Beast Boy les encanta pasar los domingos perezosos en el sofá… ¡incluso cuando es martes! Pero cuando Robin sustituye el sofá por una cinta de correr, los dos adolescentes perezosos deben adoptar el nuevo estilo de vida activo.
Dirección: Peter Rida Michail · Guion: John Loy
1x29 Movimientos de poder
Cuando Robin necesita un archienemigo, Starfire se ofrece generosamente a ocupar ese papel, y supera todas las expectativas.
Dirección: Peter Rida Michail · Guion: Steve Borst
1x30 Mirando al futuro
Cuando Robin empieza a hacer movimientos de poder con Cyborg, Beast Boy se pone muy celoso.
Dirección: Luke Cormican · Guion: Merrill Hagan
1x31 Sin poderes
Dirección: Scott O'Brien · Guion: John Loy
1x32 Asistente
Dirección: Luke Cormican · Guion: J. M. DeMatteis
1x33 Tigre enjaulado
Dirección: Scott O'Brien · Guion: Amy Wolfram
1x34 Boca nariz
Dirección: Peter Rida Michail · Guion: John Loy
1x35 Starfire, la terrible
Dirección: Peter Rida Michail · Guion: Amy Wolfram
1x36 Segunda navidad
Dirección: Scott O'Brien · Guion: Tom Pugsley
1x37 Piernas
Dirección: Luke Cormican · Guion: John Loy
1x38 Queso del desayuno
Dirección: Scott O'Brien · Guion: Jim Krieg
1x39 Waffles
Dirección: Luke Cormican · Guion: John Loy
1x40 Aves
Dirección: Peter Rida Michail · Guion: John Loy
1x41 Opuestos
Dirección: Scott O'Brien · Guion: Steve Borst
1x42 Sé mía
Dirección: Luke Cormican · Guion: Sean Kreiner, Jeff Mednikow, Dave Stone
1x43 Alimento para el cerebro
Dirección: Scott O'Brien, Aaron Horvath · Guion: John Loy
1x44 Entrada y salida
Dirección: Aaron Horvath · Guion: John Loy
1x45 Amiguitos
Dirección: Luke Cormican · Guion: John Loy
1x46 Desaparecido
Dirección: Luke Cormican · Guion: Amy Wolfram
1x47 Chistes pesados
Dirección: Luke Cormican · Guion: John Loy
1x48 Más y menos
Dirección: Peter Rida Michail · Guion: John Loy
1x49 Sueños
Dirección: Peter Rida Michail · Guion: Guy Stevenson
1x50 La voz de la abuela
Dirección: Scott O'Brien · Guion: John Loy
1x51 Magia de verdad
Dirección: Aaron Horvath · Guion: Amy Wolfram
1x52 Titeres qué Final de temporada
Dirección: Luke Cormican · Guion: John Loy
Reparto de la temporada 1
Greg CipesBeast Boy (voice)52 episodios
Hynden WalchStarfire (voice)52 episodios
Kevin Michael RichardsonTrigon1 episodio
Enric Isasi-IsasmendiTrigon (spanish version)1 episodio
Billie HayesMother Mae-Eye (voice)1 episodio
Todas las temporadas
Temporada 22014 · 52 ep. · ★ 7,6
Temporada 32015 · 53 ep. · ★ 8,4
Temporada 42016 · 52 ep. · ★ 8,1
Temporada 52018 · 54 ep. · ★ 6,8
Temporada 62019 · 50 ep. · ★ 8,3
Temporada 72021 · 53 ep. · ★ 7,7
Temporada 82023 · 36 ep. · ★ 8,8
Temporada 92025 · 52 ep. · ★ 7,2Dónde ver la temporada 1 de Teen Titans Go!
Suscripción
Más información y enlaces
Preguntas frecuentes
¿Cuántos episodios tiene la temporada 1 de Teen Titans Go!?
La temporada 1 de Teen Titans Go! tiene 52 episodios.
¿Cuándo se estrenó la temporada 1 de Teen Titans Go!?
Se estrenó el 23 de abril de 2013.
¿Dónde ver la temporada 1 de Teen Titans Go!?
Por suscripción, en Netflix, Movistar Plus+ Ficción Total , HBO Max, Netflix Standard with Ads y HBO Max Amazon Channel (la oferta puede variar según el país).
¿Cuál es el mejor episodio de la temporada 1?
Según la nota del público en TMDB, el 1x01, «El sandwich legendario», con un 7,6.