Scott Menville

El niño que creció en el estudio

Scott Menville empezó a trabajar antes de tener edad para conducir. Su debut ocurrió en 1979 (tenía solo ocho años) prestando su voz en Scooby-Doo and Scrappy-Doo. No fue un accidente ni un capricho de un niño prodigio.

Hijo del animador y guionista Chuck Menville, el pequeño Scott creció entre storyboards y cabinas de grabación en California. Su entorno natural era la industria del entretenimiento y el olor a café de los estudios de doblaje.

Y se quedó para siempre.

Durante los años ochenta su voz estuvo en casi todas las series de animación importantes. Participó en The Flintstone Kids y puso voz a personajes secundarios en The Smurfs. En 1990 consiguió el papel de Ma-Ti en Captain Planet and the Planeteers, un proyecto que buscaba concienciar sobre el medio ambiente.

El peso de una máscara de colores

En 2003 la cadena Cartoon Network lanzó Teen Titans. Menville asumió el papel de Robin y consiguió que el líder de los Titanes tuviera una profundidad emocional inusual para la época. El tono era serio pero con matices de comedia de acción que engancharon a millones de espectadores.

Pero el verdadero desafío llegó diez años después. En 2013 se estrenó Teen Titans Go! y el registro cambió hacia el absurdo absoluto. Muchos actores habrían rechazado parodiar su propio trabajo anterior de una forma tan radical.

Nadie esperaba que una parodia durase tanto.

Menville aceptó el reto y adaptó su voz a un Robin neurótico y obsesivo que rompió los esquemas del género. La serie superó la cifra de 400 episodios en 2023 tras convertirse en un fenómeno de audiencia global que todavía genera beneficios millonarios.

Fuera del estudio de doblaje también buscó su sitio frente a la cámara. Durante los años noventa interpretó a Duane en la comedia Full House. Su frase recurrente (un simple «Whatever») se volvió una broma recurrente en la televisión estadounidense de aquellos años.

Registros ocultos tras el micrófono

La música fue su otra vía de escape durante mucho tiempo. En 1993 fundó la banda de rock alternativo Boy Hits Car donde tocaba el bajo y aportaba voces. Hicieron giras internacionales y grabaron varios discos de estudio antes de que el trabajo actoral absorbiera todo su calendario.

La industria nunca se detiene.

Su capacidad para modular la voz le permitió saltar a los videojuegos con solvencia. En 2016 participó en Final Fantasy XV interpretando a Noctis en su versión joven. También puso voz a diversos personajes en la saga Kingdom Hearts III durante 2019.

En 2023 participó en el largometraje The Super Mario Bros. Movie interpretando al General Koopa. Fue una de las producciones más taquilleras de ese periodo y confirmó su vigencia en las grandes ligas del cine de animación comercial.

El contrato de exclusividad con ciertos estudios de doblaje limita sus apariciones en imagen real desde hace más de una década por motivos de agenda técnica.