The Batman: Temporada 4

2006 · 13 episodios · ★ 7,2

De qué va la temporada 4 de The Batman

La temporada 4 de The Batman tiene 13 episodios y se estrenó el 23 de septiembre de 2006. Aquí tienes la guía completa de capítulos con su fecha de emisión, duración y nota.

13episodios

23 Sep 2006se estrenó

5 May 2007último episodio

4.8 hde duración total

Episodios de la temporada 4

4x01 Un asunto de familia
23 Sep 2006 · 22 min
Richard Grayson es el hijo de John y Mary Grayson, los dueños del circo y estrellas principales del lugar con su acto de los Grayson voladores. Pero Zucco y su banda de matones llegan allí pidiendo dinero a cambio de protección. Cuando John se niega, las cosas se salen de control, hasta que Batman interviene, desencadenando una serie de eventos que finalizan con la trágica muerte de los padres de Dick. Bruce Wayne adopta al muchacho, pero pronto éste se da cuenta de que Bruce rara vez aparece de noche ante él, pero Batman no llega porque está tratando de llevar ante la justicia a Zucco. Cuando Dick espía a Alfred salir de la Baticueva a través de una entrada secreta, conoce la identidad secreta de Wayne. A continuación, se pone su traje de trapecista, hecho para él por su madre, y adopta el nombre de Robin para salvar a Batman y vengar a sus padres.
Dirección: Brandon Vietti · Guion: Michael Jelenic · Con: Kevin Conroy, Maurice LaMarche, Grey DeLisle, Mark Hamill
4x02 Equipo Pingüino
30 Sep 2006 · 22 min
Cuando el Pingüino ve una película similar a "Ocean 11", lo absorbe la inspiración para construir un equipo con sus propios especialistas. Él comienza a enviar invitaciones a los villanos de Ciudad Gótica, Bane lo recibe en medio de un robo a un banco - un intento desbaratado por Batichica, seguida rápidamente por Batman... y Robin. "¿Quién es el duende?" pregunta ella después de su primer encuentro, y se entera horrorizada de que Robin es el nuevo compañero de Batman, que ha sido llevado a la Baticueva y que conoce la identidad secreta del héroe. Sus celos son aliviados cuando Batman finalmente la integra a su familia. Mientras tanto, el Pingüino termina la construcción de su equipo de especialistas, donde se incluyen Ragdoll, Firefly y Killer croc, pero también incluyen a un aspirante a villano sumamente perdedor que se hace llamar Polilla Asesina. Antes de que todo está dicho y hecho, sin embargo, este fiel lacayo del Pingüino se convierte en el miembro más poderoso del grupo cuando por accidente se convierte en un mutante sumamente leal al villano.
Dirección: Anthony Chun · Guion: Joseph Kuhr · Con: Ron Perlman, Jeff Bennett, Tom Kenny, Jason Marsden
4x03 Caras de barro
7 Oct 2006 · 22 min
El detective Ethan Bennett - también conocido como el villano Cara de barro - quiere demostrar que sigue siendo uno de los chicos buenos al llevar al Guason ante la justicia. Para demostrarle a Batman que dice la verdad, permite que lo arresten. Cuando Bruce lo visita más tarde, le anuncia que las Empresas Wayne están al borde de una cura para su condición, pero Bennett no está seguro de que si quiere ser curado. Mientras tanto, el actor Basil Karlo no puede conseguir trabajo, atribuyéndolo a su apariencia. Al escuchar las noticias acerca de la cura inminente para Cara de barro, él se infiltra en las Empresas Wayne y roba el suero concentrado, lo bebe y se convierte en una versión más grande y más malvada de Cara de barro.
Dirección: Matt Youngberg · Guion: Steven Melching · Con: Wallace Langham, Steve Harris, Jane Singer, Julianne Grossman
4x04 El Everywhere Man
4 Nov 2006 · 22 min
John Marlow ha pasado de ser un científico solitario a un macho alfa nato imán, casi al mismo tiempo que un criminal disfrazado aparece en escena. El Everywhere Man parece tener la capacidad de no sólo desaparecen, sino también de reaparecer en múltiples lugares al mismo tiempo. Batman/Bruce Wayne descubre que el Everywhere Man es, de hecho, John Marlow - y, al mismo tiempo, no lo es. Todo depende de algunos experimentos cuánticos está llevando a cabo Marlow.
Dirección: Brandon Vietti · Guion: Greg Weisman · Con: Brandon Routh, Allison Mack
4x05 El Asalto
11 Nov 2006 · 22 min
Batman, Batichica y Robin, finalmente logran capturar a Black Mask. Pero en algún lugar de Ciudad Gótica, Black Mask tiene escondido un dispositivo destructivo que podría acabar con la ciudad. Batman hace que encontrar este dispositivo sea su primera prioridad, al tiempo que Robin y Batichica deben vigilar el traslado de Black Mask. Pero cuando Batman es capturado, y las fuerza policiales completamente sorprendidas cuando el pequeño ejército de Black Mask ataca para liberar a su jefe, los jóvenes héroes serán las únicas personas que podrán mantener a Black Mask dentro de la cárcel.
Dirección: Matt Youngberg · Guion: Alexx Van Dyne · Con: Diedrich Bader, James Remar, Jim Wise, Mitch Pileggi
4x06 Mundo Nuevo y Extraño
18 Nov 2006 · 22 min
El episodio con Ciudad Gotica en llamas, con un cansado y ojeroso Batman preparado para dispersar una cura en forma de aerosol químico para curar a la población de un virus que los ha convertido a todos en zombis. En esta situación, Batman esta realmente solo, ya que Alfred, Batichica y Robin han sido afectados. Puesto que sus propios compañeros se ven afectados, ya ni siquiera puede utilizar la Baticueva, por lo que usa un cuartel especial que había preparado "construido en el caso de que Bruce Wayne y Batman debieran marcharse". Sin embargo, con el profesor Hugo Strange detrás de toda la locura, no se sabe si Batman está tomando la decisión correcta o tal vez el psiquiatra ha logrado meterse en su cabeza.
Dirección: Anthony Chun · Guion: Joseph Kuhr · Con: Richard Green, Mitch Pileggi
4x07 Reliquias
3 Feb 2007 · 22 min
Es el año 3027, unos arqueólogos han encontrado la Baticueva, verificando que las antiguas leyendas sobre Batman eran ciertas. Sin embargo, su misión va mas alla del simple hallazgo arqueológico - ellos necesitan los datos almacenados en el Baticomputadora sobre cómo actuar ante una situación que está hundiendo a Nueva Gótica en una nueva Era de Hielo. A partir de aquí, varios flashbacks que se remontan al año 2027, muestran a un envejecimiento Batman luchando para derrotar a el Sr. Frío de una vez por todas. Contando con la ayuda de Barbara Gordon siendo ya Oraculo y Dick Grayson, quien ya es Nightwing.
Dirección: Brandon Vietti · Guion: Greg Weisman · Con: Mitch Pileggi, Kellie Martin, Kurt Fuller, Robert David Hall
4x08 La Venganza Del Acertijo
10 Feb 2007 · 22 min
El episodio se centra en el "origen secreto" del Acertijo. Cerca de completar una venganza personal contra un inversionista millonario, el Acertijo es detenido por Batman, pero todo se sale de control y ambos terminan encerrados en un contenedor que se hunde en el océano. A medida que el héroe trata de pensar en una salida, el Acertijo le explica su rencor hacia ese hombre, y de como llego a ser lo que es ahora. El Acertijo culpa a al inversor de sabotear su invención - una especie de disco de almacenamiento extra para el cerebro humano. Sin embargo, el mejor detective del mundo ata los cabos sueltos de la historia del villano y descubre que su venganza esta mal orientada.
Dirección: Matt Youngberg · Guion: Steven Melching · Con: Dave Foley, Townsend Coleman
4x09 Tal Para Cual
17 Feb 2007 · 22 min
El Guason es fanático de un programa de televisión cuya anfitriona es la Dr. Harleen Quinzel. En uno de sus programas, su invitado especial es Bruce Wayne, que se encuentra allí para hablar sobre su trabajo solidario. Pero Quinzel, que se especializa en las relaciones tortuosas, le tiende una emboscada a Bruce con una de sus ex novias despechadas. Para opinar sobre el tema, llama al programa el espectador N° 1 de Harley, el señor G. Cuando Bruce se retira del programa, ofendido, Harley es despedida y su programa cancelado. El Guason decide tomar ventaja sobre la situación de la pobre chica.
Dirección: Brandon Vietti · Guion: Stan Berkowitz · Con: Robert Englund, Bob Gunton, Brooke Shields, Lex Lang
4x10 Segundos
24 Feb 2007 · 22 min
Francis Gray era un buen padre, sobrepasado por las deudas económicas, hace veinte años. Para saldar sus deudas robó un reloj valioso del lugar donde trabajaba. Esa acción desencadeno una serie de eventos que le costó 20 años de prisión. Mientras observaba al tiempo pasar, él descubrió que lo podía manipular haciéndolo retrocede unos segundos. Una vez libre decidió vengarse de toda ciudad Gótica colocando una bomba que mataría a todos.
Dirección: Anthony Chun · Guion: Paul Dini · Con: Hynden Walch, Christie Mellor, Kevin Michael Richardson, Sean Donnellan
4x11 Rumores
3 Mar 2007 · 22 min
Las cosas están tranquilas en Ciudad Gótica últimamente, ya que un nuevo vigilante le ha declarado la guerra a los criminales. A los ciudadanos les encanta este hombre nuevo, ya que la mayoría culpa a a Batman de ser su generador. Batman comienza a sospechar cuando esta investiga un robo en el museo donde Gatubela está llevando a cabo el atraco. Sin embargo, el héroe fue alertado por el Pinguino, que quiere que Batman lo arreste para brindarle protección. A lo largo del episodio, Batman le sigue la pista a Rumor, y termina descubriendo su identidad y sus motivos. Todo finaliza en una épica batalla entre Batman y Robin contra todos los supervillanos.
Dirección: Matt Youngberg · Guion: Joseph Kuhr · Con: Ron Perlman, Gina Gershon, Richard Green, Xander Berkeley
4x12 La Unión (Parte 1)
28 Abr 2007 · 22 min
Bruce presenta a Lucius Fox ante Dick, y el muchacho se entera de que Lucius conoce la verdad sobre la doble identidad de Bruce; y que incluso el hombre ayudó a construir la Baticueva. La personalidad solitaria de Batman reflota cuando Robin y Batichica echan a perder un arresto, alegando que algo como eso nunca le sucedió cuando trabajaba solo. En la escena, Batman conoce a un policía, el detective John Jones, que luego de una investigaciones, Batman descubre que es el Detective Marciano.
Dirección: Anthony Chun · Guion: Jane Espenson, Doug Petrie · Con: Dorian Harewood, Louis Gossett Jr., Roger Rose
4x13 La Unión (Parte 2) Final de temporada
5 May 2007 · 22 min
La Uniónha invadido la Tierra. Las ciudades de todo el mundo están cayendo y Batman se siente impotente. Pero después de un arduo trabajo de investigación cree haber encontrado una manera de detener la invasión. Sin embargo, para que su plan funcione, tiene que enviar una señal, que desactive todos los robots de la Unión, vía satélite, pero la unión se ha hecho con el control de todas las señales. Batman no permite que sus compañeros participen de ese caos, pero Alfred impulsa a Robin y Batichica ha desobedecer la orden que se les dio en favor de un bien mayor.
Dirección: Brandon Vietti · Guion: Jane Espenson, Doug Petrie · Con: Dorian Harewood, Louis Gossett Jr., Mitch Pileggi, Kevin Michael Richardson