The Neighborhood: Temporada 5

2022 · 22 episodios · ★ 4,7

De qué va la temporada 5 de The Neighborhood

La quinta temporada retoma a los Johnson y a los Butler en plena etapa de cambios. Dave abre el arranque con una decisión que deja sin luz a todo el barrio, y Calvin no lo pasa por alto. Marty se ha comprometido y Tina tiene que aceptar que ya no es la mujer principal en la vida de su hijo. Las dos familias afrontan transiciones vitales, cambios laborales y crecimiento personal. Calvin prueba nuevas fórmulas para promocionar su negocio, Dave negocia con un jefe muy ahorrador y Gemma pide ayuda a Tina para salvar un programa musical. La serie sigue explorando la comunidad, la familia y una amistad inesperada.

22episodios

19 Sep 2022se estrenó

22 May 2023último episodio

8.4 hde duración total

Episodios de la temporada 5

5x01 Welcome Back to the Neighborhood
19 Sep 2022 · 23 min
Cuando Dave decide desconectar la casa de los Johnson de la red eléctrica, provoca sin querer un apagón en todo el vecindario, para gran frustración de Calvin. Además, tras el compromiso de Marty, Tina lucha por dejar de ser la mujer principal en la vida de su hijo.
Con: Malik S., Mark Anthony Williams, Chelsea Harris, Kieu Chinh
5x02 Welcome to the Pit Stop, How May I Help You?
26 Sep 2022 · 23 min
Cuando Calvin acepta la sugerencia de Dave de probar un nuevo método para promocionar su negocio, pronto se arrepiente; Gemma recluta a Tina para salvar su programa de música extraescolar, que está en apuros.
Con: Colin McGurk, Ashley Hogan, Kaitlin Leddy, Lauren Darlene
5x03 Welcome to the Ballgame
3 Oct 2022 · 23 min
Cuando Malcolm invita a Calvin, Dave, Gemma y Grover a unas entradas VIP para un partido de los Dodgers, la salida no resulta del todo un home run; la noche de cine de Marty con su prometida Necie se tuerce cuando Tina decide unirse.
Con: Chelsea Harris, Karla Sonnier
5x04 Welcome to the New Deal
10 Oct 2022 · 23 min
Cuando Calvin se ve desbordado por el trabajo, Dave se ofrece a aconsejar a su amigo, mientras acumula las horas necesarias para su certificación como terapeuta en el VA. Además, Tina confiesa a Gemma que tiene muchas ganas de cambiar de carrera profesional.
Dirección: Victor Gonzalez · Guion: Teri Schaffer · Con: Malik S., Danette Wilson, Vadim Brunell, Fray Forde
5x05 Welcome to the Art of Negotiation
17 Oct 2022 · 23 min
Cuando Dave opta a un ascenso en el trabajo, Calvin intenta ayudarle a negociar un aumento con su nuevo jefe, Gregory, que es muy tacaño. Además, Tina duda sobre si compartir cierta información delicada con Gemma.
Dirección: Victor Gonzalez · Guion: Jacqueline McKinley, Antonia F. March · Con: John Ross Bowie, Chris Aquilino, Courtney Nichole, Raul De Anda
5x06 Welcome to the Hot Prospect
24 Oct 2022 · 23 min
Cuando Calvin tropieza con una gran oportunidad de negocio, debe convencer a Malcolm para que le ayude a cerrar el trato. Además, Gemma se ve obligada a enfrentarse a un secreto de su pasado en certámenes de belleza cuando llega una amiga de su pueblo natal.
Con: Katlyn Carlson, Troy Winbush, Issac Ryan Brown
5x07 Welcome to the Working Week
14 Nov 2022 · 23 min
Cuando Calvin contrata a Grover para trabajar a tiempo parcial en su negocio, pronto comprende que el preadolescente no encaja en el puesto; Marty y Necie reconsideran su situación de convivencia.
Dirección: Marian Deaton · Guion: Malik S. · Con: Chelsea Harris, Joseph A. Garcia, David Piggott
5x08 Welcome to What Used to Be the Neighborhood
21 Nov 2022 · 23 min
Cuando el restaurante favorito de Calvin cierra y en su lugar abre un llamativo spa para mascotas, teme que el barrio esté perdiendo demasiados pequeños negocios y pone en marcha una campaña para comprar solo en comercios locales. Además, Tina ayuda a Necie a preparar una sorpresa especial para Marty.
Con: Chelsea Harris, Ronin Lee, Brian George, Miya Kodama
5x09 Welcome to Our Time
5 Dic 2022 · 23 min
Calvin sopesa los pros y los contras de un gran cambio en su vida; Marty recurre a Dave para que le ayude a lidiar con un descubrimiento inquietante.
Con: Staci Lynn Fletcher, Ronin Lee
5x10 Welcome to the Getaway
16 Ene 2023 · 23 min
Calvin y Tina deciden hacer por fin el viaje de luna de miel que nunca tuvieron, a Madrid; Dave y Gemma se unen a Malcolm y Marty en un proyecto pensado para sorprender a Calvin a su regreso.
Con: Mary Sohn, Tom Lommel, Zack Colonna, Meg Cashel
5x11 Welcome to the Cornhole
23 Ene 2023 · 23 min
Cuando Tina insiste en que Calvin encuentre algo que hacer en su jubilación, decide participar en un torneo competitivo de cornhole; Marty planea una elaborada «petición de padrino» para pedirle a Malcolm que sea su padrino de boda.
Con: Malik S., Gary Anthony Williams
5x12 Welcome to the Bachelor Party
6 Feb 2023 · 23 min
Una bomba sobre los planes de futuro de Marty deja a Calvin y a Tina desconcertados; Dave libera su lado salvaje en la despedida de soltero de Marty.
Con: Malik S., Chelsea Harris, Garrett Bales, Tai Brown
5x13 Welcome to the Last Dance
13 Feb 2023 · 23 min
Los Butler y los Johnson se unen para apoyar a Marty tras un gran cambio en su vida.
Con: Chelsea Harris, Russell Peters, Brenden Solomon, Danny De Lloyd
5x14 Welcome to New Beginnings
27 Feb 2023 · 23 min
Cuando un nuevo negocio del barrio empieza a usar la imagen de Calvin sin su permiso, Dave se ofrece a mediar en nombre de su amigo.
Con: Noah Weisberg, Julie Claire, Cara Santana, Peter Breitmayer
5x15 Welcome to the Next Big Thing
13 Mar 2023 · 23 min
Calvin y Marty consideran crear juntos un nuevo negocio; Dave instala una minibiblioteca con un libro de autoayuda que él mismo escribió.
Dirección: Phill Lewis · Con: Malik S., Earthquake, Daniel DiMaggio, Dia La Ren Nash
5x16 Welcome to the Jungle
20 Mar 2023 · 23 min
Cuando un puma se escapa en la zona, los Butler y los Johnson deben refugiarse juntos en sus casas, lo que lleva a algunas revelaciones inesperadas.
Con: Will Thomas McFadden
5x17 Welcome to the Milestone
10 Abr 2023 · 23 min
Calvin se esfuerza por encontrar el regalo de cumpleaños perfecto para Tina; Gemma aprovecha un contacto con el actor Jerry O'Connell, cuyos hijos estudian en la Walcott Academy, para conseguir entradas VIP para «The Talk» para la recaudación de fondos de su colegio.
Con: Jerry O'Connell, Sheryl Underwood, Akbar Gbaja-Biamila, Amanda Kloots
5x18 Welcome to the Future
17 Abr 2023 · 23 min
Calvin y Marty encuentran dificultades para conseguir financiación para su nuevo negocio; Dave invita a su jefe al decimotercer cumpleaños de Grover, para disgusto de Gemma.
Dirección: Mark Cendrowski · Guion: Carolyn Portner · Con: John Ross Bowie, Alan Brooks, Dominique Washington, Geoffrey James
5x19 Welcome to the New Do
1 May 2023 · 23 min
Como su estilista habitual no está disponible, Gemma decide recurrir a la peluquera de Tina para un importante evento de trabajo; Malcolm descubre una conexión con su nuevo profesor.
Dirección: Kelly Park · Guion: Teri Schaffer · Con: Courtney Nichole, Nefetari Spencer, Jill Marie Jones, Matthew Keith
5x20 Welcome to the Other Neighborhood
8 May 2023 · 23 min
Calvin y Marty se sorprenden cuando su nuevo negocio provoca protestas de vecinos preocupados por la gentrificación; el proyecto del árbol genealógico de Grover revela nuevos datos sobre el paradero del padre de Dave, que se marchó cuando él era niño.
Dirección: Kelly Park · Guion: Howard Jordan Jr., Chris Kelly · Con: Malik S., Nefetari Spencer, Gabriel Iglesias, Jay Phillips
5x21 Welcome to the Fatherhood
15 May 2023 · 23 min
Cuando Lamar, el padre de Dave con quien no tenía relación, llega al pueblo con ganas de reconectar, su hijo descubre por fin la verdad sobre su desaparición hace 30 años; Marty tiene dificultades para despedir a un empleado con bajo rendimiento.
Con: Kevin Pollak, Andrew Santiago
5x22 Welcome to the Opening Night Final de temporada
22 May 2023 · 23 min
Calvin presiona a Marty para adelantar la inauguración de su nuevo negocio y conseguir un valioso respaldo de la celebridad D.L. Hughley; Dave sigue luchando con el regreso de su padre; Tina y Gemma se preparan para el estreno de la nueva obra de teatro de su colegio.
Dirección: Ron Moseley · Guion: Malik S. · Con: Malik S., Kevin Pollak, D.L. Hughley