Todo el mundo odia a Chris: Temporada 1

2005 · 22 episodios · ★ 7,8

De qué va la temporada 1 de Todo el mundo odia a Chris

Ambientada en los años ochenta, la serie sigue la vida cotidiana de Chris, un adolescente que crece en Bedford-Stuyvesant, un barrio obrero de Brooklyn. Su madre, Rochelle, le obliga a estudiar en un colegio de blancos de clase media al otro lado de la ciudad, así que Chris pasa a ser el único negro de su clase. Mientras intenta adaptarse, sufre a un matón y observa a los personajes excéntricos que le rodean en casa y en el vecindario, como su padre, Julius, o sus hermanos, Drew y Tonya. Los apuros económicos de la familia y su interés por la vecina Keisha complican aún más su día a día. Chris Rock narra la historia y usa a su alter ego para recuperar su propia adolescencia.

22episodios

22 Sep 2005se estrenó

11 May 2006último episodio

7.6 hde duración total

Episodios de la temporada 1

1x01 Todo el mundo odia el piloto
22 Sep 2005 · 21 min · ★ 7,5
Chris y su familia se trasladan a un nuevo barrio y sus padres le envían a un colegio de blancos de clase media a dos horas de su casa. A sus trece años tiene que intentar encajar en este centro en el que es el único negro. Además, un matón le hará la vida imposible en un barrio en el que los delincuentes acampan a sus anchas.
Dirección: Reginald Hudlin · Guion: Ali LeRoi · Con: John Capodice, Travis T. Flory, Jude Ciccolella, Judy Krause
1x02 Todos Odian a Keisha
29 Sep 2005 · 21 min · ★ 8,0
Chris está enamorado de su vecina Keisha y la ve en todas partes, lo que le ocasiona más de un lío. Cuando su madre, Rochelle, decide contratarla para darle clases de mates a su hermano pequeño Drew, éste decide aprovechar el momento para impresionarla. Pero las cosas no saldrán como esperaba y alguien más tiene las mismas intenciones que él. Mientras su padre, Julius, se encuentra en una difícil situación ya que le atrae otra mujer.
Dirección: Eric Laneuville · Guion: Kriss Turner · Con: P.J. Marino, Keesha Sharp, Travis T. Flory, Jude Ciccolella
1x03 Todos Odian El Basketball
6 Oct 2005 · 21 min · ★ 8,2
Los padres de Chris quieren alquilar una de las habitaciones, pero encontrar un buen inquilino será una tarea casi imposible. Mientras, Chris siente que no encaja en ninguno de los grupos de su colegio, ni en los empollones, ni en los folloneros, ni siquiera en los deportistas. Aunque, su suerte cambia y durante unos gloriosos días será un chico popular.
Dirección: Lev L. Spiro · Guion: Aron Abrams, Greg Thompson · Con: Clarence Williams III, Shelby Young, Daniel Samonas, Travis T. Flory
1x04 Todos Odian La Salchicha
13 Oct 2005 · 21 min · ★ 8,0
Los padres de Chris no están en su mejor momento económico y la carne es demasiado cara, así que, Julius decide comprar una caja de salchichas robadas, para así poder comer carne. Son tantas que para aprovecharlas tendrán que comérselas en cada almuerzo y cena, durante más de una semana. Para que esta cruz sea menos pesada, Rochelle decide cocinarlas de todas las maneras inimaginables.
Dirección: Lev L. Spiro · Guion: Ali LeRoi · Con: Moisés Arias, Tylor Chase, Travis T. Flory, Jude Ciccolella
1x05 Todos Odian al Gordo Mike
20 Oct 2005 · 21 min · ★ 7,7
Chris hace caso omiso de las advertencias de su padre y saca la bicicleta nueva, que le regalaron por su cumpleaños, para dar una vuelta por su barrio. Uno de sus vecinos, llamado Mike, le gusta tanto su bici que le pide permiso para montarse en ella, pero sin previo aviso en vez de devolvérsela sale huyendo con ella. Mientras, Julios y sus compañeros están en huelga, así que, para ocupar el tiempo libre decide hacer alguna que otra tarea en la casa. Y, aunque parezca mentira, a Rochelle esto de que le quiten quehaceres de la casa, le sienta bastante mal.
Dirección: Eric Laneuville · Guion: Ali LeRoi, Craig DiGregorio · Con: Shay Roundtree, Kevontay Jackson, Myzel Robinson, Owen Smith
1x06 Todos Odian el Halloween
27 Oct 2005 · 20 min
Es Halloween y Chris siente que ya es mayor para ir de puerta en puerta pidiendo caramelos. Lo que realmente quiere es ir a una fiesta en la sabe que Keisha va a estar e intentar otra vez impresionarla. Mientras, en su escuela esta fiesta ha provocado un desmadre entre los alumnos y las bromas son el primer plato del día.
Dirección: Eric Laneuville · Guion: Rodney Barnes, Courtney Lilly · Con: Ernest Lee Thomas, Jazz Raycole, Keesha Sharp, Travis T. Flory
1x07 Todos Odian a la Niñera
3 Nov 2005 · 21 min · ★ 8,2
Los padres de Chris salen a cenar fuera, cosa que no hacían desde hace bastante tiempo, por eso Julius quiere que todo salga perfecto. Contratan a una canguro, pero en vez de cuidarlos se ocupa durante toda la noche de sus asuntos personales. Mientras la cena de Rochelle y Julius no está saliendo como esperaban.
Dirección: Ken Whittingham · Guion: Alyson Fouse · Con: Erica Hubbard, Sam Sarpong, Alysia Joy Powell, Ted Lyde
1x08 Todos Odian La Lavanderia
10 Nov 2005 · 21 min
Julius y Rochelle han ido a comprar una nueva televisión que está de oferta. Mientras, Chris y sus hermanos tendrán que pasar la mañana del sábado en la lavandería. Las cosas se complican cuando Tonya decide irse por su cuenta tras discutir con Chris.
Dirección: Gina Prince-Bythewood · Guion: Kriss Turner · Con: Keesha Sharp, Jeris Poindexter, Kevontay Jackson, Philip Ursino
1x09 Todos Odian Los Vales de Comida
17 Nov 2005 · 21 min · ★ 8,2
Julius encuentra 200 dólares en vales de comida, pero a Rochelle le da demasiada vergüenza que Sheila los vea. Lo que hace es recurrir a los ahorros familiares cuando está en la tienda. El problema llega cuando Julius decide compartir sus ideas sobre cómo gastar lo que han ahorrado con los vales.
Guion: Ali LeRoi, Jerry Levine · Con: Betty Okino, Michael Merton, Keesha Sharp, Travis T. Flory
1x10 Todos Odian a Greg
24 Nov 2005 · 20 min · ★ 7,8
La amistad entre Chris y Greg va viento en popa, hasta tal punto que pasan las tardes jugando a los videojuegos sin permiso de sus padres. Cuando se enteran, la tensión crece en el ambiente y tanto el padre de Grey, como los de Chris deciden castigarles. Mientras, en casa de los Rock, Tonya echa de menos a Chris por las tardes, puesto que ya no le puede culpar de todas sus travesuras y por primera vez su madre la regaña por ello.
Dirección: Jerry Levine · Guion: Howard Gewirtz · Con: Gary Basaraba, Robin Leach, Tyrel Jackson Williams, Tylen Jacob Williams
1x11 Todos Odian La Navidad Final de mitad de temporada
15 Dic 2005 · 20 min · ★ 8,0
Es Navidad y la familia Rock se prepara para las fiestas. Mientras que Tonya y Drew escriben sus cartas a Santa Clause, Chris decide que es mayor para hacerlo y utiliza otros métodos para que sus padres sepan lo que quiere. Pero estas fiestas no serán como siempre para Tonya y perderá la ilusión cuando descubre una mentira hecha por sus padres. En cuanto al colegio de Chris, la caridad inunda sus aulas y una de sus profesoras organiza una colecta de comida para los más necesitados.
Dirección: Dennie Gordon · Guion: Ali LeRoi, Alyson Fouse · Con: Travis T. Flory, Gil Glasgow, Zee James, Zylan Brooks
1x12 Todos Odian El Trabajo de Medio Tiempo
19 Ene 2006 · 21 min
Chris quiere ser popular y ligar con chicas, y ha descubierto la mejor manera de conseguirlo: tener una chupa de cuero. El problema es que no tiene el dinero suficiente para comprarse una y sus padres no se lo piensan dar, así que decide buscar un trabajo para conseguirla. Mientras, Tonya y Drew juegan al juego a ver si te atreves, pero las cosas llegan a un punto que se convierten en peligrosas.
Dirección: Tamra Davis · Guion: Aron Abrams, Greg Thompson · Con: Shelby Young, Myzel Robinson, Aree Davis, Larry Anderson
1x13 Todos Odian el Día de la Foto
2 Feb 2006 · 21 min
Chris quiere salir bien en la foto del colegio y para eso necesita ropa nueva. Decide pedírselo a su madre quien hará todo lo posible para conseguir el dinero y comprársela. Aunque no todo saldrá como esperaba y su nueva ropa levanta envidias y le mete en problemas. Mientras Drey y Tonya no paran de incordiarse el uno al otro.
Dirección: Linda Mendoza · Guion: Kevin Garnett, Aron Abrams, Greg Thompson · Con: Travis T. Flory, Nichelle Hines, Lynda Scarlino, Steve Paymer
1x14 Todos Odian el Día de San Valentin
9 Feb 2006 · 20 min
Es el día de San Valentín y todo el mundo intercambia tarjetas y regalos. Todos, menos Chris, que tan sólo recibe tarjetas bastante desagradables de Joey Caruso, el matón del colegio. Sin embargo Drew no para de recibir todo tipo de regalos de sus muchas admiradoras y Rochelle está harta de esta situación. Pero la gran sorpresa será cuando Tonya cuenta a sus padres que tiene novio y Julius se pone de los nervios ante esta revelación.
Dirección: Millicent Shelton · Guion: Lance Crouther · Con: Denise Boutte, Raven Goodwin, Travis T. Flory, Jacqueline Mazarella
1x15 Todos Odian La Loteria
16 Feb 2006 · 21 min · ★ 8,0
En casa de Chris hay que recortar gastos y se propone reducir el gasto en lotería. Lo que mejor se le da a Chris es jugar al videojuego Asteroids, nadie había sido capaz de ganarle hasta ahora, que un chico superó su puntuación. Chris recupera su liderazgo pero el chaval le propone jugar por dinero.
Dirección: Malcolm D. Lee · Guion: Rodney Barnes · Con: Travis T. Flory, Kevontay Jackson, Jacqueline Mazarella, Antonio Fargas
1x16 Todos Odian Las Calificaciones
2 Mar 2006 · 21 min · ★ 7,6
Para todos los niños las notas son un suplicio cuando son malas, Chris ha sacado un deficiente y no se lo ha dicho a sus padres. Para librarse de la bronca decide falsificarlas, pero la profesora llama a su casa para concertar una cita y hablar sobre las notas. Por otro lado, su padre tiene gota y no puede trabajar, como está en casa se ha enganchado al culebrón que ponen por la mañana en la tele.
Dirección: Jerry Levine · Guion: Ali LeRoi · Con: Keesha Sharp, Travis T. Flory, Tasia Sherel, Jacqueline Mazarella
1x17 Todos Odian Los Funerales
23 Mar 2006 · 21 min
El abuelo de Chris aparece por sorpresa y muere durante la cena. A partir de ese momento su madre empieza a comportarse de forma extraña y toda su familia se instala en su casa hasta después del funeral. Chris intenta poner la situación bajo control, pero no le resultará nada fácil.
Dirección: Matt Shakman · Guion: Alyson Fouse · Con: Lauren London, Jimmie Walker, Ernest Lee Thomas, Monica Calhoun
1x18 Todos Odian Corleone
13 Abr 2006 · 21 min · ★ 7,4
Chris lleva ya un año en el instituto Corleone y sigue sin integrarse. Como no quiere seguir allí y su madre no quiere sacarle, ha decidido hacer que le expulsen. Julius ha conseguido un nuevo trabajo vendiendo pescado y su familia es incapaz de soportar el olor.
Dirección: Chris Rock · Guion: Felicia D. Henderson · Con: Josh Clark, Tim Meadows, Kool Moe Dee, Travis T. Flory
1x19 Todos Odian a Drew
20 Abr 2006 · 21 min
Chris se siente algo frustrado porque su hermano es mejor que él en todo. Para poder competir con él decide apuntarse a karate. Descubrirá que ni siquiera eso es suficiente para superar a su hermano pequeño.
Dirección: Jerry Levine · Guion: Aron Abrams, Greg Thompson · Con: Christopher Massey, Stoney Jackson, Jackée Harry, Jazz Raycole
1x20 Todos Odian La Playboy
27 Abr 2006 · 21 min · ★ 7,6
Buscando pegamento, Chris descubre un número de la revista Playboy entre las herramientas de su padre. Decide llevarla al colegio y hace un gran negocio. En casa, cuando Julius descubre que su revista ha desaparecido, se vuelve loco buscándola para que Rochelle no la encuentre antes.
Dirección: Lev L. Spiro · Guion: Chuck Sklar · Con: Booboo Stewart, Sun Park, Terrence Flack, Travis T. Flory
1x21 Todos Odian La Carcel
4 May 2006 · 19 min · ★ 7,5
Chris tiene que conseguir dinero para pagar su viaje con el colegio, una forma de conseguirlo es vendiendo galletas. Mientras Julius se lamenta de haber mandado a Rochelle a Dreamgirls, Tonja y Drew tienen varicela.
Dirección: Jeff Melman · Guion: Andrew Orenstein · Con: Blake Clark, Keesha Sharp, Travis T. Flory, Michel Estime
1x22 Todos Odian el Día del Padre Final de temporada
11 May 2006 · 19 min · ★ 8,2
Mientras Chris encuentra el regalo perfecto para su padre, Julius decide que le gustaría pasar el día del padre solo.
Dirección: Ali LeRoi · Guion: Rodney Barnes, Ali LeRoi · Con: Michel Estime, Antonio Fargas, Jeff Bowser, Rappin' Granny