Shang-Chi y la leyenda de los Diez Anillos

• [luchando contra Wenwu] Ella ya no estaba y te necesitábamos. ¡Pero elegiste esos malditos Diez Anillos antes que a nosotros! ¡Entrenaste a tu hijo para ser un asesino! ¡¿Es esto lo que querías?! Aunque pudieras traerla de vuelta, ¿qué te hace pensar que querría saber algo de ti?[fighting Wenwu] She was gone, and we needed you. But you chose those damn Rings over us! You trained your son to be a killer! Is this what you wanted?! Even if you could bring her back, what makes you think she'd want anything to do with you?

• [sobre su táctica de cantar «Hotel California» a sus enemigos] Es el arte de la confusión. Funciona de maravilla con los idiotas.[about her tactic of singing "Hotel California" at her enemies] It's the art of confusion. Works great on stupid people.

• No me permitían entrenar con los chicos. Pero observaba todo lo que hacían y aprendí por mi cuenta a hacerlo mejor.I wasn't allowed to train with the boys. But I watched everything they did and taught myself to do it better.

• Wong: ¡Eso ha dolido, Emil! ¿Quieres que te enseñe lo que se siente? [antes de noquear a Emil «Abominación» Blonsky en las peleas clandestinas de Macao]Wong: That hurt, Emil! Want me to show you how it feels? [before knocking out Emil "Abomination" Blonsky in the underground fights in Macau]

• Mira a esa chica. Está escribiendo un trabajo de investigación en el autobús. Esa es exactamente la hija que a mi madre le habría gustado que saliera de su vagina.Look at that girl. She’s writing a research paper on a bus. That is exactly the daughter my mom wishes came out of her vagina.

• Ying Nan: Eres el producto de todos los que vinieron antes de ti, el legado de tu familia. Eres tu madre. Y te guste o no, también eres tu padre.Ying Nan: You are a product of all who came before you, the legacy of your family. You are your mother. And whether you like it or not, you are also your father.

Fuente: Wikiquote (CC BY-SA). Traducción de Fametown.