A dos metros bajo tierra: Temporada 1

2001 · 13 episodios · ★ 7,6

De qué va la temporada 1 de A dos metros bajo tierra

Los Fisher regentan una funeraria en Los Ángeles. Cuando el patriarca muere y deja el negocio a sus dos hijos mayores, Nate y David tendrán que aprender a dirigirlo juntos. Nate busca sentido a su vida mientras piensa en su propia mortalidad. David, que todavía asume su homosexualidad, se muestra tenso y rígido tanto en el trabajo como en lo personal. A su alrededor están Ruth, la madre, reprimida y empeñada en labrarse una vida propia, y Claire, la hija menor, rebelde y creativa. Cada capítulo parte de una despedida distinta, y la serie aborda relaciones, infidelidad, religión y el dolor de quienes conviven con la muerte ajena.

13episodios

3 Jun 2001se estrenó

19 Ago 2001último episodio

12.1 hde duración total

Episodios de la temporada 1

1x01 Piloto
3 Jun 2001 · 63 min · ★ 8,0
Los Ángeles. Día de Nochebuena. Nathaniel Fisher, propietario de la funeraria Fisher & Sons, muere cuando un autobús urbano choca contra su nuevo coche fúnebre.La tragedia ensombrece el recibimiento de su hijo Nate, que debe enfrentarse a la muerte de su padre, a su controladora madre, Ruth, que tiene una aventura con otro hombre; a su hermano David, un gay reprimido que dirige el negocio; y su hermana Claire, una rebelde adolescente a la que la noticia de la muerte de su padre la pilla después de haber estado tomando drogas con su nuevo novio, Gabe. El único elemento aparentemente positivo de la vida de Nate es Brenda, una apasionada mujer a la que conoce en el avión justo antes de enterarse de la muerte de su padre.Ya en casa, el joven Fedrico, empleado de la funeraria, oculta las marcas que el accidente ha dejado en el cuerpo de Nathaniel. No obstante, el funeral hace que afloren las emociones más profundas de la familia... y se cuestionan algunos de nuestros absurdos ritos funerarios. Ya en el cementerio, Matthew, de la empresa rival Kroehner Service Corporation, elige el momento más inoportuno para hablar con David de la posibilidad de comprar el negocio de los Fisher. Quizá se haya dado sepultura a Nathaniel Fisher para que encuentre el descanso eterno... pero todavía tiene muchas cosas que revelarle a su familia.
Dirección: Alan Ball · Guion: Alan Ball · Con: Jeremy Sisto, Richard Jenkins, Dina Spybey-Waters, Eric Balfour
1x02 El testamento
10 Jun 2001 · 52 min · ★ 7,6
El fundador de una cadena de franquicias muere dejando a su viuda y a su hijita una enorme deuda y ningún dinero para llevar a cabo un funeral en condiciones. Nate les sugiere que alquilen un carísimo ataúd y, después de que todo el mundo le haya visto, incineren el cuerpo. Pero resulta que la ley prohibe vender un ataúd usado.En la lectura del testamento del señor Fisher, Ruth recibe dinero, algunas acciones y el pago del seguro; a Nate y a David les ha dejado la funeraria, para desgracia de David; y a Claire le ha dejado la matrícula de la universidad, que ella está pensando canjear por dinero.Ruth rompe con Hiram durante un paseo por el campo; David recibe la inesperada visita de su ex prometida y Claire le chupa los pies a su novio en un coche fúnebre.
Dirección: Miguel Arteta · Guion: Christian Williams · Con: Justina Machado, Richard Jenkins, Daniel Zacapa, Tracy Middendorf
1x03 El pie
17 Jun 2001 · 53 min · ★ 7,9
El dueño de una panadería muere en un desagradable accidente y Federico es el encargado de recomponer el cuerpo.Los Fisher deciden vender el negocio a Kroehner, pero Nate se opone a tal decisión después de reunirse con Gilardi. Claire encuentra una manera inquietante pero oportuna de vengarse de Gabe por contarles a sus compañeros que le había chupado los pies. Gilardi le dice a Nate que Kroehner ha comprado la casa abandonada de enfrente y planea convertirla en un crematorio cutre. Con la intención de volver a sentirse viva, Ruth se va a las carreras de caballos con su amiga Amelia, pero allí pierde un montón de dinero. Nate y Brenda hacen el amor en la casa Kroehner y después ésta arde sospechosamente.
Dirección: John Patterson · Guion: Bruce Eric Kaplan · Con: Jeremy Sisto, Richard Jenkins, Caroline Aaron, Marty Belafsky
1x04 Familia
24 Jun 2001 · 52 min · ★ 8,0
Muere un pandillero mexicano y los Fisher se encuentran con una difícil situación porque la familia del muchacho y la pandilla a la que pertenecía no tienen la misma idea de cómo tiene que ser el funeral.Mientras la policía investiga el incendio de la casa Kroehner, Nate, David y Ruth se preguntan si Claire habrá tenido algo que ver con el incidente. Brenda cena con los Fisher por primera vez y no le causa muy buena impresión a Ruth. David reúne fuerzas de manera inesperada para reconciliarse con Keith... y para enfrentarse a las amenazas de Gilardi de acabar con el negocio de los Fisher.
Dirección: Lisa Cholodenko · Guion: Laurence Andries · Con: Roger Velasco, Dean Norris, Lombardo Boyar, Jacob Vargas
1x05 Un libro abierto
1 Jul 2001 · 55 min · ★ 7,1
La muerte de una estrella del porno causa una enorme impresión a Ruth, que no está preparada para la llegada de sus compañeras de profesión que vienen a hacer el panegírico de la fallecida.Keith se opone a los deseos de David de sustituir a su padre como diácono de la iglesia de la familia. Claire y Ruth intentan pasar más tiempo juntas y les hacen una visita sorpresa a sus primos. Nate va a cenar con Bernard y Margaret, psiquiatras y padres de Brenda, sin Brenda y tiene un primer, y perturbador, encuentro con su hermano Billy.
Dirección: Kathy Bates · Guion: Alan Ball · Con: Jeremy Sisto, Jordan Ladd, Veronica Hart, Sandra Oh
1x06 La habitación
8 Jul 2001 · 58 min · ★ 7,8
Un viudo con muy mal genio visita la funeraria de los Fisher después de su esposa, con la que llevaba casado 56 años.Ruth rehuye a Hiram cuando se lo encuentra a la salida de misa; después intenta seducirla Nikolai, el florista ruso de Fisher’s. David tiene que aguantar las continuas insinuaciones de una avasalladora feligresa divorciada llamada Tracy Montrose Blair mientras da comida a los pobres en nombre de la iglesia. Gracias a los libros de cuentas de la funeraria, Nate descubre algunos secretos de su padre, entre ellos una misteriosa habitación que adquirió a cambio de un entierro.
Dirección: Rodrigo García · Guion: Christian Taylor · Con: Jeremy Sisto, Richard Jenkins, Bill Cobbs, Jessica D. Stone
1x07 Hermandad
15 Jul 2001 · 51 min · ★ 7,5
Cuando un joven veterano de guerra muere a causa del síndrome de la Guerra del Golfo, su atormentado hermano decide llevar a cabo una sencilla cremación en lugar del funeral militar.Ruth invita a Hiram a preparar la cena y después acepta trabajar para Nikolai. El voto de David es decisivo para contratar a un joven cura progresista que formará parte del comité. A Claire le cuesta reconocer la utilidad del álgebra. Nate y Brenda planean pasar el fin de semana fuera por primera vez en su relación, pero Billy tiene otra idea.
Dirección: Jim McBride · Guion: Christian Williams · Con: Jeremy Sisto, Wade Williams, Raphael Sbarge, Frank Birney
1x08 La encrucijada
22 Jul 2001 · 57 min · ★ 7,3
A causa de un bajón en el negocio, Nate y David deciden alquilar una de las habitaciones de la casa con el fin de ganar algún dinero extra, por su parte Rico siente la tentación de aceptar hacer algunos trabajos para Kroehner. Claire hace un esfuerzo por aprender la lección extraída de su paseo por las montañas, y Ruth trata de aceptar lo que siente por Hiram sin olvidarse de su necesidad de buscar nuevas emociones. Connor, un viejo amigo australiano de Brenda, consigue poner muy nervioso a Nate. David se anima al enterarse de que ha habido un accidente de autobús en el que han muerto decenas de personas, muchas de ellas del barrio.
Dirección: Allen Coulter · Guion: Laurence Andries · Con: Justina Machado, Jeremy Sisto, Stewart Finlay-McLennan, Michael Cudlitz
1x09 La vida es demasiado corta
29 Jul 2001 · 56 min · ★ 7,5
Una tragedia vuelve a reunir a Claire y a Gabe, “el chico del pie” que arruinó la reputación de Claire en el instituto. David y su nuevo novio exploran el circuito de discotecas. Para mejorar las dotes comerciales de Nate, Brenda sugiere que vayan a algunos funerales haciéndose pasar por familiares de los fallecidos. Una excursión de fin de semana con Hiram resulta ser para Ruth una experiencia reveladora.
Dirección: Jeremy Podeswa · Guion: Christian Taylor · Con: Jeremy Sisto, Richard Jenkins, Wendy Schaal, Matt McCoy
1x10 La nueva
5 Ago 2001 · 59 min · ★ 7,5
Nate y David deciden contratar a alguien que sustituya a Rico: Ángela, que hace muy bien su trabajo y dice lo que piensa sin ningún reparo. Billy expone algunas fotografías recientes en una galería, incluyendo una en la que aparece un sujeto sorprendente... y sorprendido.
Dirección: Kathy Bates · Guion: Bruce Eric Kaplan · Con: Jeremy Sisto, Wendy Schaal, John Billingsley, Robert Foxworth
1x11 El viaje
12 Ago 2001 · 55 min · ★ 7,1
David, Nate y Brenda viajan a Las Vegas para participar en unas conferencias de Directores de Funeral, mientras Rico tiene que hacer los preparativos para el funeral de un bebé.
Dirección: Michael Engler · Guion: Rick Cleveland · Con: Justina Machado, Jeremy Sisto, Wendy Schaal, Jenette Goldstein
1x12 Vida privada
19 Ago 2001 · 57 min · ★ 7,5
David, Nate y Brenda se van a Las Vegas para asistir a una conferencia de directores de funerarias. Ruth asiste a una clase de arreglos florales donde aprende a escuchar a su yo interior. La muerte de un bebé arruina el regreso a Fisher e Hijos de Rico, cuya esposa está embarazada de su segundo hijo.
Dirección: Rodrigo García · Guion: Kate Robin · Con: Justina Machado, Jeremy Sisto, Brian Poth, Joan McMurtrey
1x13 ¿Quién llama? Final de temporada
19 Ago 2001 · 60 min · ★ 7,9
David y el resto de los Fisher sufren en sus propias carnes la faceta más controladora de Tracy Montrose Blair cuando idea un funeral “resplandeciente” para su querida tía Lilian.Brenda visita a un Billy atormentado por los remordimientos y después tiene una discusión con Nate que tendrá serias repercusiones. David se ve obligado a tomar una decisión en la iglesia cuando le dicen que el padre Jack ha estado oficiando matrimonios de personas del mismo sexo. Por su parte Rico celebra el bautizo de su hijo con una animada fiesta que tiene lugar en la funeraria de los Fisher.
Dirección: Alan Ball · Guion: Alan Ball · Con: Justina Machado, Jeremy Sisto, Richard Jenkins, Brian Poth