Rugrats: Aventuras en pañales: Temporada 4

1997 · 27 episodios · ★ 7,3

De qué va la temporada 4 de Rugrats: Aventuras en pañales

La temporada sigue a Tommy, Chuckie, Phil, Lil y Angélica, cinco bebés que convierten cada tarea diaria en una aventura. Como apenas comprenden a los adultos, los ven como personajes misteriosos y malinterpretan lo que hacen. Angélica complica todo con traducciones engañosas que confunden a sus amigos. Chuckie pilla la varicela y Angélica les asegura que se va a convertir en pollo. Los bebés buscan una nueva mamá para Chuckie por el Día de la Madre, y Spike actúa de forma extraña al adoptar gatitos en secreto. Stu y Drew compiten por grabar a sus hijos en vídeo, y el abuelo Lou escucha una serie de radio que los pequeños toman como base para sus juegos.

27episodios

6 May 1997se estrenó

22 Nov 1997último episodio

5.1 hde duración total

Episodios de la temporada 4

4x01 El Día de la Madre
6 May 1997 · 22 min
Los bebés deciden buscarle una nueva mamá a Chuckie por el Día de la Madre.
Dirección: Norton Virgien, Toni Vian · Guion: Jon Cooksey, Ali Marie Matheson, J. David Stem · Con: Kim Cattrall
4x02 Los bebés de Spike
23 Ago 1997 · 11 min
Spike se comporta de una manera extraña cuando adopta secretamente a unos gatitos.
Dirección: Rick Bugental · Guion: Mark Palmer
4x03 La varicela
23 Ago 1997 · 11 min
Cuando Chuck pilla la varicela, Angélica les cuenta a los bebés que se va a convertir en un pollo.
Dirección: Jim Duffy · Guion: David Maples · Con: Tony Jay, Cheryl Carter
4x04 El transistor maltés
30 Ago 1997 · 11 min
Los bebés juegan a que son personajes de una antigua serie de radio que escucha el abuelo Lou.
Dirección: John Holmquist · Guion: Jon Cooksey, Ali Marie Matheson · Con: Erv Immeman
4x05 Angélica la vidente
30 Ago 1997 · 11 min
Angélica se hace pasar por una vidente a cambio de que los niños le paguen con galletas.
Dirección: Celia Kendrick · Guion: Ali Marie Matheson, Jon Cooksey · Con: Phil Proctor
4x06 Vídeos de primera
6 Sep 1997 · 11 min
Stu y Drew compiten por grabar a sus niños en vídeo para ganar un concurso.
Dirección: Rick Bugental · Guion: Steve Ochs, Vinny Montello · Con: Mark DeCarlo, Phil Proctor
4x07 El torneo
6 Sep 1997 · 11 min
Los Rugrats participan en sus propias Olimpiadas contra el clan McNulty.
Dirección: Jim Duffy · Guion: David Maples · Con: Tara Strong, Grey DeLisle
4x08 El monstruo del túnel
13 Sep 1997 · 11 min
Los Rugrats ayudan a Chuck a superar su miedo de lavar el coche
Dirección: Celia Kendrick · Guion: Vinny Montello, Steve Ochs · Con: John Byner
4x09 Ola de calor
13 Sep 1997 · 11 min
Hace mucho calor y los Rugrats van al parque. Allí conocen al misterioso bebé Sabu y recorren el parque con él buscando agua.
Dirección: John Holmquist · Guion: David Maples · Con: John Rubano, Kate Donahue
4x10 Un cuento de hadas
20 Sep 1997 · 11 min
Los bebés asisten a una feria medieval donde Stu ha creado un dragón mecánico que participa en uno de los espectáculos. Cuando la invención se sale de control, ¿quién puede detenerla? ¡Solo Reptar puede!
Dirección: John Holmquist · Guion: Vinny Montello, Steve Ochs · Con: Robert Morse, Alan Paul, Jesse Corti
4x11 El olor del dinero
20 Sep 1997 · 11 min
Después de ir al médico, Chuckie adquiere un sentido del olfato superior y se siente sumamente libre.
Dirección: Celia Kendrick · Guion: Jon Cooksey, Ali Marie Matheson · Con: Laura Innes, Mona Marshall
4x12 Los conejitos del polvo
27 Sep 1997 · 11 min
Es hora de la limpieza de primavera y los Rugrats están preocupados porque Didi quiere deshacerse de los conejitos de polvo.
Dirección: John Holmquist · Guion: Kat Likkel
4x13 Educando a Angélica
27 Sep 1997 · 11 min
Angélica empieza en un nuevo colegio y los profesores les dicen a sus padres que no sabe compartir.
Dirección: Celia Kendrick · Guion: Tom Szollosi · Con: Marcia Strassman, Courtland Mead, Brennan Louie, Charity Walthrop
4x14 El puesto de Angélica
4 Oct 1997 · 11 min
Angélica hace que los Rugrats trabajen en su puesto de limonada. Cuando Susie ve esto, convence a los bebés para que se pongan en huelga.
Dirección: Rick Bugental · Guion: Vinny Montello, Steve Ochs · Con: Jeremy Trimble
4x15 El clan de los patos
4 Oct 1997 · 11 min
Después de que Lil explique las ventajas de los vestidos, Phil y Chuckie se quedan con ganas de probarlos.
Dirección: Jim Duffy · Guion: Jon Cooksey, Ali Marie Matheson · Con: Phil Proctor, Benjamin Caya, Gregory Grudt, Heidi Shannon
4x16 Educando a Spike
11 Oct 1997 · 11 min
Los Rugrats deciden que Spike tiene que aprender a usar el orinal.
Dirección: Celia Kendrick · Guion: David Maples
4x17 La feria del arte
11 Oct 1997 · 11 min
Cuando los Rugrats arman un desastre con las pinturas en la habitación de Angélica, su madre, pensando que fue ella, la declara una 'artista'.
Dirección: John Holmquist · Guion: Vinny Montello, Steve Ochs
4x18 Un paseo por las nubes
18 Oct 1997 · 11 min
Los Rugrats están convencidos de que están en las nubes cuando ven niebla afuera de la casa.
Dirección: Jim Duffy · Guion: Vinny Montello, Steve Ochs
4x19 Capitanes intrépidos
18 Oct 1997 · 11 min
Stu y Drew se llevan a los Rugrats de pesca.
Dirección: Rick Bugental · Guion: Kat Likkel · Con: Vic Polizos
4x20 El colchón
1 Nov 1997 · 11 min
Los Rugrats están convencidos de que hay un monstruo en el colchón del abuelo.
Dirección: Celia Kendrick · Guion: Kat Likkel, David Maples · Con: Kevin Michael Richardson, Scott Weil
4x21 Buscando al gato
1 Nov 1997 · 11 min
Cuando el monovolumen de Charlotte se avería y ella busca un "gato", los Rugrats intentan ayudarla entrando en un restaurante italiano cercano.
Dirección: Jim Duffy · Guion: Rick Gitelson · Con: Joe Mantegna, Robert Costanzo, Jesse Corti, Vinny Montello
4x22 El rescate de Cynthia
8 Nov 1997 · 11 min
Angélica ingenia un plan para obtener caramelos, inventándose que su muñeca fue secuestrada.
Dirección: Rick Bugental · Guion: Monica Piper
4x23 La llamada de la tortuga
8 Nov 1997 · 11 min
Los bebés se encuentran con una tortuga en el centro comercial.
Dirección: John Holmquist · Guion: David Maples, Brian Swenlin · Con: Sam Anderson, Gregg Berger, André Carthen
4x24 Teleangélica
15 Nov 1997 · 11 min
Angélica pide comida usando el nuevo invento de Stu que hace que su voz suene como la de otras personas.
Dirección: John Holmquist · Guion: David Maples · Con: Jeremy Sisto
4x25 Que nieva
15 Nov 1997 · 11 min
Los Pickles se sacan su foto anual de postal navideña en agosto, pero como es con tanta anticipación, los bebés piensan que Papá Noel se olvidó de la nieve.
Dirección: Jim Duffy · Guion: Vinny Montello, Steve Ochs · Con: Nathan Carlson
4x26 La nariz de Angélica
22 Nov 1997 · 11 min
Angélica se despierta con la nariz hinchada por una picadura de mosquito y se cree que tendrá el mismo destino que Pinocho.
Dirección: Jim Duffy · Guion: Vinny Montello, Steve Ochs · Con: Leigh Taylor-Young
4x27 La luz del pirata Final de temporada
22 Nov 1997 · 11 min
Los bebés declaran la guerra a un técnico de reparaciones porque creen que es un pirata.
Dirección: Rick Bugental · Guion: Rick Gitelson · Con: Andrew Dice Clay