Somos osos: Temporada 4
2018 · 43 episodios · ★ 7,2
De qué va la temporada 4 de Somos osos
La temporada 4 de Somos osos tiene 43 episodios y se estrenó el 30 de julio de 2018. Aquí tienes la guía completa de capítulos con su fecha de emisión, duración y nota.
Episodios de la temporada 4
4x01 Go Fish
Durante una excursión de pesca, los Osos son atacados por un pez gigante legendario.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Lauren Sassen, Christina Chang · Con: Hunter Davis, Keith Ferguson
4x02 Teacher's Pet
Los Osos ganan una visita guiada por la sede corporativa de Googs, tan infame como es.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Sang Yup Lee, Charlie Parisi · Con: Duncan Joiner, Akira Evans, Fred Tatasciore, Maggie Lowe
4x03 Googs
Los Osos ganan una visita guiada por la sede corporativa de Googs, tan infame como es.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Louie Zong, Sarah Sobole · Con: Jane Leeves, Griffin McElroy, Sydney Bell, Peter Jessop
4x04 Paperboyz
Los Osos bebés consiguen trabajo como repartidores de periódicos.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Louie Zong · Con: Duncan Joiner, Paul Rugg, Addie Chandler, Donovan Patton
4x05 Bear Squad
Tabes nombra agentes especiales a los Osos para que vayan a la ciudad y atrapen a un ladrón.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Sang Yup Lee, Charlie Parisi · Con: Cameron Esposito, Stephanie Sheh, Keith Ferguson
4x06 Lil' Squid
Los Osos bebés construyen un submarino y exploran las profundidades de un acuario para devolver un calamar perdido a su familia.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Tom Law, Christina Chang · Con: Duncan Joiner, ViviAnn Yee, Rick Zieff, Sam Lavagnino
4x07 I, Butler
Los Osos usan un oso robot para que les ayude en casa. Pero las cosas se complican cuando pierden el control del robot.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Sarah Sobole, Charlie Parisi · Con: Keith Ferguson
4x08 Family Troubles
El bebé Grizz vive en el plató de una comedia de situación en la que es protagonista. Pero cuando un chico más guay se une al reparto, Grizz se siente amenazado.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Sarah Sobole, Charlie Parisi · Con: Sydney Bell, Ben Bode, Erin Fitzgerald, Peter Jessop
4x09 Best Bears
Los Osos deben cumplir con sus obligaciones de padrinos en la boda de Darrell.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Guillermo Martinez · Con: Brigitte Kali Canales, Elisa Gabrielli, Armin Shimerman, Mel Rodriguez
4x10 Crowbar Jones: Origins
Grizz le propone a Nom Nom su precuela de Crowbar Jones, con la esperanza de que Nom Nom acepte aparecer en la película.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Guillermo Martinez · Con: Patton Oswalt, Kyler Spears
4x11 Hot Sauce
La búsqueda de su salsa picante favorita hace que los Osos se vean envueltos en una operación encubierta.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Lauren Sassen, Tara Helfer · Con: Dee Bradley Baker, Kyler Spears, Keith Ferguson
4x12 Mom App
Con la esperanza de por fin vivir la experiencia de tener una mamá, los Osos usan una aplicación que trae a una mamá directamente a su puerta.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Sarah Sobole, Christina Chang · Con: Tsai Chin, Channon Dade, David Kaye, Arif S. Kinchen
4x13 The Limo
Para distraer a Panda de sus problemas amorosos, Grizz y Ice Bear lo invitan a dar un paseo en limusina.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong · Con: Omid Abtahi, Ellie Kemper, T-Pain, Bert Youn
4x14 More Everyone's Tube
En otra sesión de navegación por vídeos en internet, vemos más vídeos subidos por los Osos y sus amigos.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Sang Yup Lee, Louie Zong · Con: Patton Oswalt, Lo Mutuc, Jason Lee, Leslie Odom Jr.
4x15 Money Man
Los Osos ayudan a Chloe a presentar su proyecto para un concurso universitario de ciencias, pero su rival le pone las cosas difíciles.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Bert Youn, Kyler Spears · Con: Lo Mutuc, Michael Gough, Kody Kavitha, Tom Kenny
4x16 Rescue Ranger
Tabes ayuda a los Osos a rescatar a Charlie después de que un malvado cazador de trofeos lo capture.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Bert Youn, Kyler Spears · Con: Jason Lee, Jemaine Clement, Edi Patterson, Cameron Esposito
4x17 El Oso
En un flashback a hace mucho tiempo, Charlie vive una aventura en el desierto mexicano.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Lauren Sassen · Con: Jason Lee, Jeff Bergman, Jorge Diaz, Dan Navarro
4x18 Charlie's Halloween Thing 2
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Sang Yup Lee, Louie Zong · Con: Lo Mutuc, Duncan Joiner, Alex Hirsch, Tom Kenny
4x19 Escandalosos
Los Osos bebés se inscriben en un torneo de lucha libre mexicana.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong · Con: Antonio Alvarez, Nathan Arenas, Hector Buentello, Marisa Echeverria
4x20 Pizza Band
Los Osos van a comer pizza a Papa Bear's Pizza Cave y acaban sustituyendo a la banda animatrónica del local. ¡Tienen tanto éxito que se van de gira!
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Sarah Sobole · Con: Steve Harwell, Dexter Hobert, Sean Kenin, Luke Lowe
4x21 Adopted
Los Osos bebés son adoptados por un millonario excéntrico y pasan a vivir en su mansión.
Con: Duncan Joiner, Taran Killam, Fred Tatasciore, Sam Lavagnino
4x22 Wingmen
Para poder dormir un poco, los Osos ayudan a un pájaro molesto a encontrar una nueva pareja.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong · Con: Daniel Ross, Yuri Lowenthal
4x23 Braces
Cuando los Osos van al dentista, Panda se pone aparato. Pero descubre que el aparato le concede superpoderes y el poder se le sube a la cabeza.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong · Con: Avery Kidd Waddell, Kennedi Lynn Butler, Keith Ferguson, Stephanie Sheh
4x24 Christmas Movies
En Nochebuena, los Osos bebés defienden una tienda de vídeos de un robo.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong · Con: Duncan Joiner, Samuel Faraci, Maggie Lowe, David Hornsby
4x25 Imaginary Friend
Los Osos bebés inventan un amigo imaginario, pero los problemas que causa son muy reales.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong · Con: Duncan Joiner, Ben Diskin, Jason David Frank, Cooper J. Friedman
4x26 The Mall
Los Osos van al centro comercial y se encuentran con sus contrapartidas humanas.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong · Con: Valenzia Algarin, Charlie Hewson, Marcus Toji, Estelle
4x27 Tunnels
Los Osos descubren una red de túneles bajo la cueva. ¿Están preparados para averiguar adónde llevan y quién los excavó?
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Yvonne Hsuan Ho · Con: Laura Bailey
4x28 Ramen
Los Osos bebés ayudan a una chef de ramen en apuros a perfeccionar su ramen y a salvar su local.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Christina Chang, Yvonne Hsuan Ho · Con: Duncan Joiner, Romi Dames, Yuki Matsuzaki, Daisuke Suzuki
4x29 The Gym
Por sugerencia de un miembro, los Osos deciden ir al gimnasio Mystique Physique para ver si tienen madera de deportistas. Grizz prueba la escalada en rocodromo, pero un niño le gana. Panda se apunta a bicicleta virtual, que pasa de tranquila a aterradora. Ice Bear asiste a una clase de tai chi, donde se enfrenta a unas señoras de aspecto intimidante.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong · Con: Christine Marie Cabanos, Antonio Raul Garcia, Grey DeLisle, Keith Ferguson
4x30 Bubble
Tras ver una película de terror llamada Germs, Panda se vuelve un obseso de los gérmenes. Para solucionarlo, compra una burbuja en la que moverse. Grizz e Ice Bear se hartan, sobre todo cuando empieza a portarse mal con Charlie, pero cuando Panda queda atrapado en un vertedero sin poder salir, Charlie arriesga todo para salvarlo.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Sarah Sobole · Con: Jason Lee, Kevin Michael Richardson, Josh Robert Thompson, Myrna Velasco
4x31 Baby Orphan Ninja Bears
Mientras recorren las alcantarillas de Nueva York, los Osos bebés se encuentran con el maestro ninja Cheddar (Dante Basco), que debe detener a la Banda de las Botas, liderada por su antiguo aliado Slice (Greg Chun), que siembra el caos en la ciudad. Los Osos bebés deciden convertirse en sus discípulos y aprender los caminos del ninja, mientras también tienen que lidiar con un caimán que vive en las alcantarillas.
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong · Con: Duncan Joiner, Dante Basco, Greg Chun, Andrew Fox
4x32 Fire!
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Sarah Sobole · Con: Antonio Raul Garcia, Kennedi Lynn Butler, Ace Gibson, Bruce Locke
4x33 Ranger Norm
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Sarah Sobole · Con: Erin Fitzgerald, Rob Huebel, Kevin Michael Richardson, Fred Tatasciore
4x34 Shmorby
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Sarah Sobole · Con: Griffin McElroy, Cate Gragnani
4x35 Snake Babies
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong · Con: Jason Lee
4x36 Sandcastle
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong · Con: Duncan Joiner, Ashley Gebhard, Jolie Hoang-Rappaport, Vivienne Rutherford
4x37 Bros in the City
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Sarah Sobole · Con: Christine Marie Cabanos, Daniel Chong, Faruq Tauheed, Bert Youn
4x38 Cousin Jon
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong · Con: Lo Mutuc, Jinkoo Jeong, Niki Yang, James Kyson
4x39 Lord of the Poppies
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong · Con: Cate Gragnani, Danity Harris, Marissa Soto, Audrey Huynh
4x40 The Mummy's Curse
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong, Yvonne Hsuan Ho · Con: Duncan Joiner, David Kaye, Sam Lavagnino, Minty Lewis
4x41 Band of Outsiders
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong · Con: Tom Bromhead, Addie Chandler, Darin De Paul, Max Mitchell
4x42 Tabes & Charlie
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong · Con: Jason Lee, Damien C. Haas, Grey DeLisle, Cameron Esposito
4x43 Panda's Birthday Final de temporada
Dirección: Manny Hernandez · Guion: Daniel Chong · Con: I.M, Keith Ferguson, HYUNGWON, JOOHONEY
Reparto de la temporada 4
Eric EdelsteinGrizzly (voice)43 episodios
Demetri MartinIce Bear (voice)43 episodios
Bobby MoynihanPanda (voice)43 episodios
Sam LavagninoBaby Grizzly (voice)13 episodios
Duncan JoinerBaby Panda (voice)11 episodios
Cameron EspositoRanger Tabes (voice)7 episodios
Jason LeeCharlie / Additional Voices (voice)6 episodios
Lo MutucChloe (voice)4 episodios
Cooper J. FriedmanAdditional Voices (voice)4 episodios
Stephanie ShehAdditional Voices (voice)4 episodios
Kyler SpearsAdditional Voices (voice)3 episodios
Edi PattersonAdditional Voices (voice)3 episodios
Dexter HobertAdditional Voices (voice)3 episodios
Antonio Raul GarciaAdditional Voices (voice)3 episodios
Kennedi Lynn ButlerAdditional Voices (voice)3 episodios
Sydney BellSis (voice)2 episodios
Peter JessopAdditional Voices (voice)2 episodios
Tom KennyAnnouncer / Government Guy / Additional Voices (voice)2 episodiosTodas las temporadas
Temporada 12015 · 25 ep. · 
Temporada 22016 · 23 ep. · 
Temporada 32017 · 47 ep. · Dónde ver la temporada 4 de Somos osos
Suscripción
Más información y enlaces
Preguntas frecuentes
¿Cuántos episodios tiene la temporada 4 de Somos osos?
La temporada 4 de Somos osos tiene 43 episodios.
¿Cuándo se estrenó la temporada 4 de Somos osos?
Se estrenó el 30 de julio de 2018.
¿Dónde ver la temporada 4 de Somos osos?
Por suscripción, en Movistar Plus+ Ficción Total , HBO Max y HBO Max Amazon Channel (la oferta puede variar según el país).