The Pretender: Temporada 1

1996 · 22 episodios · ★ 7,5

De qué va la temporada 1 de The Pretender

Jarod es un joven con una capacidad enorme para dominar cualquier oficio en poco tiempo. Fue secuestrado de niño y criado en El Centro, una organización con sede en Blue Cove, Delaware. Ahora ha escapado y vive huido, perseguido por Miss Parker, Sydney y Broots, que tienen la orden de devolverlo. En cada episodio se hace pasar por un profesional distinto, como médico, abogado, soldado o piloto, para defender a un inocente acusado de un crimen y llevar ante la justicia a los verdaderos culpables. Mientras tanto, busca sus orígenes, y su fuga lleva a sus perseguidores hacia los oscuros secretos de la organización.

22episodios

19 Sep 1996se estrenó

17 May 1997último episodio

15.8 hde duración total

Episodios de la temporada 1

1x01 Pilot
19 Sep 1996 · 43 min
Nueva York, Nueva York: Miss Parker y Sydney descubren que acaban de perderse a Jarod, que había ayudado a un buque cisterna en Alaska. Jarod se hace pasar ahora por médico para descubrir la verdad tras una operación que dejó parapléjico a un niño. Jarod también entabla amistad con una mujer siciliana que tiene problemas con (ejem) sus deposiciones. Este episodio no cuenta con Jon Gries en el papel de Broots, ya que su personaje se introdujo en la primera temporada, después del episodio piloto.
Dirección: Rick Wallace · Guion: Craig W. Van Sickle · Con: Ryan Merriman, Lilyan Chauvin, Peter Michael Goetz, L. Scott Caldwell
1x02 Every Picture Tells A Story
28 Sep 1996 · 43 min
San Diego, California: Miss Parker y Sydney vuelven a perderse a Jarod en el Y.M.C.A., donde ahora se hace pasar por miembro de la Guardia Costera e intenta averiguar la verdad tras la muerte de un hombre que murió en el mar mientras esperaba ser rescatado. Jarod también entabla amistad con un ermitaño que vive en alta mar y se niega a volver a tierra firme. Jarod descubre excrementos de perro falsos.
Dirección: Michael Zinberg · Guion: Craig W. Van Sickle · Con: Ryan Merriman, Ashley Peldon, Sam Ayers, Marjorie Monaghan
1x03 Flyer
19 Oct 1996 · 43 min
Arizona: Sydney y Miss Parker inspeccionan un parque eólico en Baja California, donde se vio a Jarod por última vez probando aerodinámica. Jarod trabaja ahora como piloto de aviones para Skyvionics, empresa que prueba el nuevo sistema informático de un contratista de defensa, mientras intenta averiguar por qué murió un piloto de pruebas durante una de las pruebas. Jarod también entabla amistad con el Sr. Hollis, un conspirador que participó en el Proyecto Manhattan.
Dirección: James Whitmore Jr. · Guion: Juan Carlos Coto · Con: Ryan Merriman, Richard Marcus, Sam Ayers, Deanne Bray
1x04 Curious Jarod
26 Oct 1996 · 43 min
Las Vegas, Nevada: Tras pasar un tiempo estudiando matemáticas y ciencias, Jarod se convierte en jefe de seguridad del casino Marquee de Las Vegas. Allí intenta resolver el misterio de la muerte de una corista. Jarod también entabla amistad con un imitador de Elvis venido a menos. Mientras tanto, Sydney y Miss Parker recurren a la mafia para encontrar a Jarod.
Dirección: Jesús Salvador Treviño · Con: Ryan Merriman, Kara Zediker, Gregg Henry, Paul Eiding
1x05 The Paper Clock
2 Nov 1996 · 43 min
Los Ángeles, California: Con el objetivo de ayudar a un hombre condenado injustamente por asesinato, Jarod se hace abogado y va tras el arrogante abogado que protege al verdadero asesino. Mientras tanto, Sydney intenta llegar a un acuerdo con el Centro para hacer un intercambio con Jarod: un fragmento del pasado de Jarod a cambio de algunas de las simulaciones.
Dirección: Gabrielle Beaumont · Guion: Javier Grillo-Marxuach · Con: Ryan Merriman, Sam Ayers, Janet Hubert, Lawrence Pressman
1x06 To Protect and Serve
9 Nov 1996 · 43 min
Miami Beach, Florida: Jarod, sospechando corrupción en un departamento de policía, se hace agente él mismo para resolver la muerte de un niño que acababa de reencontrarse con su padre. También entabla amistad con una anciana de espíritu joven, pero que teme perder su lado salvaje a causa de su vista cada vez peor. Mientras tanto, Miss Parker pasa un tiempo en la cárcel por infringir el artículo 369.7 del código penal: tenencia y porte ilícitos de arma oculta, gracias a un chivatazo de Jarod. Con ella encarcelada, Jarod aprovecha esa ventana de oportunidad para contratar a un detective privado que le ayude a encontrar información sobre su madre.
Dirección: James Whitmore Jr. · Guion: Tommy Thompson · Con: Ryan Merriman, Sam Ayers, Pat Crawford Brown, Steve Eastin
1x07 A Virus Among Us
16 Nov 1996 · 43 min
Chicago, Illinois: Miss Parker descubre que acaba de perderse a Jarod, que se hacía pasar por profesor de biología de instituto, y a continuación contrae la gripe. Jarod se hace pasar ahora por virólogo en un laboratorio de enfermedades infecciosas y trata de averiguar qué hay detrás de la desaparición de otro virólogo. También entabla amistad con Ben, un músico que intenta perfeccionar su talento musical con varios instrumentos, aunque a sus vecinos no les gusta nada.
Guion: Lawrence Meyers · Con: Richard Marcus, Sam Ayers, Raphael Sbarge, Matthew Carey
1x08 Not Even A Mouse
14 Dic 1996 · 43 min
Baltimore, Maryland: Jarod investiga el misterio de la muerte por atropello de un indigente conocido como «Christmas George», mientras intenta identificar a una Jane Doe antes de Navidad. Mientras tanto, Sydney espera con ansiedad noticias de Jarod y Miss Parker se hace ilusiones al pasar la Navidad con su padre. Jarod envía uno o dos regalos de Navidad.
Dirección: Thomas J. Wright · Guion: Juan Carlos Coto · Con: Ryan Merriman, Ashley Peldon, Tony Plana, Michael Gilden
1x09 Mirage
4 Ene 1997 · 43 min
Condado de Hudspeth, Texas: Jarod se hace pasar por instructor de paracaidismo y estudia la muerte de un supervivencialista que falleció durante su viaje anual al desierto. Jarod también recibe la visita de Ernie Two Feathers, un hombre que puede (o no) ser un guía espiritual. Mientras tanto, Miss Parker recibe un regalo de cumpleaños de Jarod que la lleva a información sobre su madre.
Dirección: Ian Toynton · Guion: Tommy Thompson · Con: Ryan Merriman, Sam Ayers, Robert Carradine, Chris Ellis
1x10 Better Part Of Valor
11 Ene 1997 · 43 min
Pittsburgh, Pennsylvania: Jarod trabaja como bombero mientras investiga el asesinato de otro bombero; Miss Parker intenta seducir a un hombre casado.
Dirección: Anson Williams · Guion: Javier Grillo-Marxuach · Con: Ryan Merriman, Sam Ayers, Anthony Starke, Isabel Glasser
1x11 Bomb Squad
18 Ene 1997 · 43 min
Detroit, Michigan: Jarod se hace pasar por miembro de la brigada de explosivos en busca de un artefacto explosivo en serie que dejó ciega a una mujer en uno de sus ataques. Mientras tanto, el Centro pone al Sr. Reines al frente de la búsqueda de la persona que filtra información a Jarod. Valiéndose de Angelo, pone a prueba a Miss Parker, Sydney y Broots.
Dirección: Terrence O'Hara · Guion: Javier Grillo-Marxuach · Con: Ryan Merriman, Richard Marcus, Paul Dillon, Reggie Hayes
1x12 Prison Story
1 Feb 1997 · 43 min
PENITENCIARÍA DE OAKFIELD, MARYLAND: Jarod se hace pasar por guardia de prisiones que intenta demostrar que un hombre en el corredor de la muerte no cometió el delito por el que ha sido condenado a muerte. Mientras tanto, Miss Parker, Sydney y Broots obtienen una pista que les hace creer que ahora van un paso por delante de Jarod.
Dirección: Steven Long Mitchell · Guion: Craig W. Van Sickle · Con: Ryan Merriman, Marshall Bell, Dean Norris, Brock Peters
1x13 Bazooka Jarod
8 Feb 1997 · 43 min
LONG BEACH, CALIFORNIA: Jarod se alista en la Marina para investigar el ahogamiento de un ingeniero de a bordo, pero debe burlar a un oficial de seguridad que duda de sus credenciales. Mientras tanto, la última pista sobre Jarod lleva a Miss Parker a seguir las pistas relacionadas con los niños que salvó su madre.
Dirección: James Whitmore Jr. · Con: Ryan Merriman, Christopher Allport, Leon Russom, Leonard Lightfoot
1x14 Ranger Jarod
15 Feb 1997 · 43 min
BOSQUE NACIONAL DE TOLUCA, OREGÓN: Jarod se enamora de su compañera de senderismo mientras participa en una búsqueda y rescate de un niño desaparecido en la montaña. Jarod también entabla amistad con un hombre llamado Big Bob, que tiene muchas cualidades de pelele. En el Centro, Miss Parker rememora cuánto quería a Jarod cuando eran niños.
Dirección: Ian Toynton · Guion: Craig W. Van Sickle · Con: Ryan Merriman, Ashley Peldon, Chris Williams, Elpidia Carrillo
1x15 Jaroldo!
8 Mar 1997 · 43 min
SEATTLE, WASHINGTON: Jarod se convierte en camarógrafo de un canal de noticias de televisión para investigar un tiroteo de bandas que dejó gravemente herido a otro camarógrafo. Jarod también entabla amistad con un hombre que perdió su trabajo y a su familia. Mientras tanto, Sydney y Miss Parker quedan atrapados en un edificio condenado.
Dirección: Terrence O'Hara · Guion: Lawrence Meyers · Con: Ryan Merriman, Ashley Peldon, Ron Yuan, Michael B. Silver
1x16 Under The Reds
22 Mar 1997 · 43 min
ATLANTA, GEORGIA: Jarod se infiltra en un paramédico al que cree responsable del coma de una estudiante de posgrado. Pero primero tiene que burlar a un funcionario de Hacienda insistente y muy investigador, que no deja de indagar sobre Jarod. Tras seguir una pista sobre Jarod, Sydney desaparece del Centro. Se encierra con su hermano gemelo Jacob usando una técnica que Jarod descubrió en un intento de sacarlo de su coma. Miss Parker se encarga de encontrar a Syd y, cuando lo hace, para colmo, el Sr. Raines le ordena eliminar a Jacob.
Dirección: Charles Siebert · Guion: Lawrence Meyers, Javier Grillo-Marxuach · Con: Ryan Merriman, Richard Marcus, Sam Ayers, Lanei Chapman
1x17 Keys
5 Abr 1997 · 43 min
MIAMI, FLORIDA: Durante un huracán, Jarod se venga por la muerte de los padres de un refugiado. Piensa que nadie lo perseguirá, pues está en medio de un huracán. Pero se lleva una sorpresa cuando Miss Parker aparece de repente. Y se sorprende aún más cuando su venganza se vuelve en su contra. Mientras tanto, Miss Parker recuerda el Día de Acción de Gracias anterior a la muerte de su madre. Pero tiene bloqueados ciertos detalles, y Jarod la obliga a enfrentarlos.
Dirección: Terrence O'Hara · Guion: Juan Carlos Coto · Con: Ryan Merriman, Harve Presnell, Ashley Peldon, Richard Marcus
1x18 Unhappy Landings
26 Abr 1997 · 43 min
OKLAHOMA CITY, OKLAHOMA: Jarod asume el papel de agente federal de la Marshals para encontrar y proteger a un testigo clave que tiene información sobre los jefes del narcotráfico vinculados a agentes corruptos de la Marshals. Mientras tanto, Miss Parker pone a Broots al frente de la búsqueda de información sobre los niños que rescató su madre. Y Sydney busca terapia para su rabia contra el Sr. Raines.
Dirección: James Whitmore Jr. · Guion: Lawrence Meyers, Javier Grillo-Marxuach, Juan Carlos Coto · Con: Ryan Merriman, Richard Marcus, Cindy Pickett, Marisa Ryan
1x19 Jarod's Honor
3 May 1997 · 43 min
NUEVA ORLEÁNS, LUISIANA: Tras completar una simulación, Jarod recibe un correo electrónico que ofrece respuestas sobre su pasado. Mientras investiga la pista, Jarod se topa inesperadamente con un sicario moribundo. Cuando llega el último encargo del sicario, Jarod lo acepta. Mientras tanto, Sydney y Miss Parker, siguiendo una pista de Jarod, asisten a una convención de gemelos. Y Broots les cubre ante el Sr. Raines.
Dirección: Terrence O'Hara · Guion: Tommy Thompson, Chris Ruppenthal · Con: Ryan Merriman, Harve Presnell, Gailard Sartain, Maury Sterling
1x20 Baby Love
10 May 1997 · 43 min
WYOMING(?): Tras un casi atrapamiento por parte de Miss Parker, Jarod se encuentra con un bebé que han tirado a un contenedor de basura. Jarod se lleva a la niña y la cuida hasta encontrar a sus padres, evitando a las autoridades siniestras. Al mismo tiempo, Miss Parker, Sydney y Broots siguen las pistas que Jarod ha desenterrado sobre el significado de SL-27.
Dirección: Joe Napolitano · Con: Harve Presnell, Richard Marcus, Sam Ayers, Paul Dillon
1x21 The Dragon House (1)
17 May 1997 · 43 min
FORT REXFORD, NUEVA YORK: Jarod se entera de que Kyle, otro impostor del Centro, anda huido de la ley. Deseoso de encontrarlo, se hace agente del FBI para colaborar en la investigación. Pero descubre que Kyle podría tener algo que ver con su madre. Mientras tanto, Miss Parker y Sydney reclutan a Angelo para que revise todos los cuadernos rojos de Jarod. Creen que puede hacerse pasar por Jarod y así facilitar su captura.
Guion: Craig W. Van Sickle · Con: Ryan Merriman, Harve Presnell, Richard Marcus, Sam Ayers
1x22 The Dragon House (2) Final de temporada
17 May 1997 · 43 min
ESTADO DE NUEVA YORK: Jarod descubre más sobre su familia gracias a Harriet y decide que debe volver al Centro para liberar a su hermano Kyle. Mientras tanto, Miss Parker convence a Broots y a Sydney para que la ayuden a encontrar las respuestas sobre la muerte de su madre, y cree que Kyle puede ser la clave. Por último, Jarod tiene la oportunidad de reunirse con su familia, incluida su hermana. Pero el Centro se entera del encuentro y pretende impedirlo.
Guion: Craig W. Van Sickle · Con: Ryan Merriman, Harve Presnell, Richard Marcus, Sam Ayers