En Los Ángeles, el sargento de homicidios Roger Murtaugh se prepara para reencontrarse tras doce años con Michael Hunsaker, un viejo compañero de la guerra de Vietnam. Sin embargo, antes de acudir a la cita, Murtaugh recibe la orden de acudir a la escena de un aparente suicidio y descubre que la fallecida es la propia hija de Michael. Al mismo tiempo, en el departamento de narcóticos, el sargento Martin Riggs atraviesa una profunda crisis depresiva y muestra impulsos suicidas tras perder a su esposa. Aunque la terapeuta policial advierte del grave estado de Riggs, los mandos del cuerpo sospechan que finge su inestabilidad para jubilarse con una pensión ventajosa. Por ello, deciden asignarlo como compañero de Murtaugh, forzando a dos hombres de caracteres opuestos a colaborar en la investigación.
Estrenos, edad recomendada, taquilla, escenas post-créditos y más.
El más joven del reparto principal: Ebonie Smith, con 8 años en el estreno. El mayor: Mitchell Ryan, con 53.
Fuentes: Wikipedia (inglés)
Todas las películas en orden de estreno.
Arma letal1987Estás aquí
Arma letal 21989
Arma letal 31992
Arma letal 41998Tema principal: Departamento de Policía de Los Ángeles, narcotráfico
RodajeDónde transcurre la historia
Fuente: Wikidata. Mapa: © colaboradores de OpenStreetMap.
¡Esta sí que es una placa de verdad, yo soy un policía de verdad y esta es una puta pistola de verdad!Now that's a real badge, I'm a real cop, and this is a real fucking gun!
[justo después de que Murtaugh evite que Riggs se dispare] ¡No estás intentando pillar la baja por loco! ¡Es que estás loco de verdad![just after Murtaugh prevents Riggs from shooting himself] You're not trying to draw a psycho pension! You really are crazy!
Endo ha olvidado más sobre infligir dolor de lo que tú y yo sabremos jamás.Endo here has forgotten more about dispensing pain than you and I will ever know.
Yo no complico las cosas. Se complican ellas solitas.I don't make things difficult. That's the way they get, all by themselves.
[frase recurrente en las cuatro películas] Estoy demasiado viejo para esta mierda.[repeated line in all four movies] I'm too old for this shit.
[robándole el coche a un hombre] ¿Te importa si pruebo tu Audi?[stealing a man's car] Mind if I test-drive your Audi?
Fuente: Wikiquote (CC BY-SA). Traducción de Fametown.
¿Hay algo que prefieras saber antes de verla?
Avisos votados por la comunidad de DoesTheDogDie. Pueden contener destripes.
visitas
Visitas diarias a su artículo de Wikipedia en español en los últimos 60 días.
Música original de Eric Clapton y Michael Kamen
Muestras de 30 segundos de Deezer y Apple Music.
Películas parecidas que también te pueden gustar.
Superdetective en Hollywood
En busca de venganza 2: Ciudad de los lobos
Tango y Cash
Little Tokyo: Ataque Frontal
Difícil de matar