En Las Vegas, Reuben Tishkoff decide asociarse con el magnate Willy Bank para levantar un lujoso hotel y casino en el Strip, desoyendo las advertencias de su amigo Danny Ocean. La jugada sale mal cuando los matones de Bank coaccionan a Tishkoff para arrebatarle su parte del negocio mediante amenazas. Afectado por la traición y la pérdida de su patrimonio, Reuben sufre un infarto que lo deja postrado en una cama. Ante esta situación, Danny Ocean reúne de nuevo a su equipo con un único objetivo: vengarse de Bank y arruinar la noche inaugural de su flamante complejo de juego.
Estrenos, edad recomendada, taquilla, escenas post-créditos y más.
El más joven del reparto principal: Scott Caan, con 30 años en el estreno. El mayor: Carl Reiner, con 85.
Fuentes: Wikipedia (inglés)
Todas las películas en orden de estreno.
Ocean’s Eleven. Hagan juego2001
Ocean’s Twelve2004
Ocean’s Thirteen2007Estás aquíTema principal: juego de apuestas
Así se estrenó en 4 países, cada uno en su idioma.
Rusia13 друзей Оушена
GreciaI symmoria ton dekatrion
Hong Kong海盜豪情13王牌
Taiwán海盜豪情13王牌RodajeDónde transcurre la historia
Fuente: Wikidata. Mapa: © colaboradores de OpenStreetMap.
En primer lugar, conozco a los tíos que contratarías para venir a por mí, y les caigo mejor yo que tú. En segundo lugar, no vas a ir a la policía, porque... bueno, seamos sinceros, no vas a ir a la policía. En tercer lugar, le diste la mano a Sinatra. Deberías tener más luces, Willy.First of all, I know the guys you'd hire to come get me, they like me better than you. Second of all, you're not going to the cops, because...well, let's face it, you're not going to the cops. Third, you shook Sinatra's hand. You should know better, Willy.
[a Danny antes de marcharse] La próxima vez, intenta no engordar entre medias.[to Danny before he leaves] Next time, try keeping the weight off in between.
[referencia a la última frase de Damon en Rounders] ¡No es atrezo por el mero hecho de llevar atrezo![reference to Damon's last line in Rounders] It is not a prop for prop's sake!
[A Danny Ocean] Gente a la que me tomo en serio me dice que eres un tío serio.[To Danny Ocean] Some people I take seriously tell me you're a serious guy.
Saul Bloom: Cuando abrieron The Flamingo, un día estaba cerrado y al siguiente estaba abierto. Fin de la historia. Lo sé, yo estuve allí.Saul Bloom: When they opened The Flamingo, one day it was closed, the next it was open. End of story. I know, I was there.
[a Rusty antes de marcharse] Deberías sentar la cabeza. Tener un par de hijos.[to Rusty before leaving] You should settle down. Have a couple of kids.
Fuente: Wikiquote (CC BY-SA). Traducción de Fametown.
visitas
Visitas diarias a su artículo de Wikipedia en español en los últimos 60 días.
Música original de David Holmes
Muestras de 30 segundos de Deezer y Apple Music.
Películas parecidas que también te pueden gustar.
Music From The Motion Picture Ocean's Thirteen
La cuadrilla de los once
Ahora me ves 3
Jason Bourne
Ahora me ves 2
The Italian Job
De ladrón a policía