Parks and Recreation: Temporada 5

2012 · 22 episodios · ★ 7,6

De qué va la temporada 5 de Parks and Recreation

Leslie Knope estrena su cargo de concejal en Pawnee con un primer encargo: sacar adelante un impuesto a los refrescos gigantes. Leslie y Andy viajan a Washington para ver a Ben y April, que empiezan nuevos trabajos allí, y ella se siente superada por la ciudad. En el Departamento de Parques, Ron Swanson pone pegas a cada proyecto, y Leslie choca también con April, que quiere convertir el Lote 48 en un parque para perros. Leslie negocia con sus compañeros del concejo para sacar adelante sus propuestas. Ben, Tom y Andy llevan tramas propias con negocios y con la familia de Ben.

22episodios

20 Sep 2012se estrenó

2 May 2013último episodio

8.1 hde duración total

Episodios de la temporada 5

5x01 La señorita Knope va a Washington
20 Sep 2012 · 22 min · ★ 7,3
Leslie y Andy visitan a Ben y April en sus nuevos puestos de trabajo en Washington DC. Leslie se siente algo abrumada por la ciudad. Mientras tanto, Ron organiza una barbacoa para todo el personal de Parques y Recreación.
Dirección: Dean Holland · Guion: Aisha Muharrar · Con: Ben Zelevansky, Amy Tolsky, Jessica Hansen, Lauren White
5x02 Impuesto sobre la soda
27 Sep 2012 · 22 min · ★ 7,5
Leslie se involucra en su primera misión como concejal de la ciudad: aprobar un impuesto a los refrescos gigantes. Mientras tanto, Chris ayuda a Andy a ponerse en forma y Ben se esfuerza por conectar con los pasantes de su oficina.
Dirección: Kyle Newacheck · Guion: Norm Hiscock · Con: Lee de Broux, Courtney Cook, Pete Ploszek, Kevin Symons
5x03 Cómo un proyecto se vuelve ley
4 Oct 2012 · 22 min · ★ 7,5
Leslie negocia con sus compañeros concejales para aprobar una nueva ley que extiende las horas de la piscina comunitaria. Mientras tanto, Ben y April deciden iniciar un viaje por carretera para visitar a Leslie y Andy.
Dirección: Ken Whittingham · Guion: Daniel J. Goor · Con: Lucy Lawless, Autumn Butler, Tyler F. Anderson, Hailey Sole
5x04 Educación sexual
18 Oct 2012 · 22 min · ★ 7,7
Un brote de ETS entre las personas mayores de Pawnee hace que Leslie deba organizar una clase de educación sexual. Mientras tanto, Ron ayuda a Tom a adaptarse a la vida sin tecnología y Ben y April conocen al Congresista Murray.
Dirección: Craig Zisk · Guion: Alan Yang · Con: Adam J. Harrington, John Storey, Alex Morris, Alexis Jayde Burnett
5x05 Sorpresa de Halloween
25 Oct 2012 · 22 min · ★ 8,0
Después de haber sido advertida acerca de los padres divorciados de Ben, Leslie se pone nerviosa mientras se prepara para un encuentro con ellos. Mientras tanto, Chris atraviesa una montaña rusa emocional.
Dirección: Dean Holland · Guion: Michael Schur · Con: Lucy Lawless, Kathryn Hahn, Jack Scalia, Susan Isaacs
5x06 Los padres de Ben
8 Nov 2012 · 22 min · ★ 7,4
Una nueva oferta de trabajo para Ben pone a Leslie a pensar acerca de su futuro. Mientras tanto, Ron y Andy se divierten con las hijas de Diane jugando a 'Truco o Trato', y Tom está en busca de una nueva idea para desarrollar un negocio.
Dirección: Dean Holland · Guion: Greg Levine · Con: Jonathan Banks, Pamela Reed, Glenne Headly, Kulap Vilaysack
5x07 Leslie contra April
15 Nov 2012 · 22 min · ★ 7,5
Leslie se molesta cuando April intenta convertir al Lote 48 en un parque para perros. Mientras tanto, Tom pide ayuda a Ben en su intento de lanzar su nuevo negocio, y Andy pone a punto sus habilidades de investigación de la escena del crimen.
Dirección: Wendey Stanzler · Guion: Harris Wittels · Con: Paul Rust, August Emerson, Linda Lodge, Tracy Howe
5x08 La comunidad Pawnee
29 Nov 2012 · 22 min · ★ 7,4
Leslie hace un llamamiento público para el diseño de un parque pero se convierte en sospechosa cuando el mejor diseño viene de un arquitecto en Eagleton. Tom solicita la ayuda de la oficina mientras se pone en marcha su nuevo negocio 'Rent a-Swag'.
Dirección: Morgan Sackett · Guion: Alexandra Rushfield · Con: Dan Castellaneta, Brad Hall, Jessica Barth, Nick Toth
5x09 Ron y Diane Final de mitad de temporada
6 Dic 2012 · 22 min · ★ 8,1
Ron, Diane y Leslie asisten a una cena de premiación cuando una de las sillas artesanales de Ron es nominada a un galardón. Pero, la ocasión feliz se ve amenazada por la llegada de Tammy II. Mientras tanto, Jerry organiza una fiesta en su casa.
Dirección: Daniel J. Goor · Guion: Aisha Muharrar, Megan Amram · Con: Lucy Lawless, Carol Avery, Duane R. Shepard Sr., Tracy Howe
5x10 Dos fiestas
17 Ene 2013 · 22 min · ★ 7,8
Ann organiza una despedida de soltera para Leslie pero sus planes se descarrilan cuando el concejal Jamm interfiere. Mientras tanto, Chris organiza una noche de solteros para Ben, pero las cosas toman un giro inesperado.
Dirección: Dean Holland · Guion: Dave King · Con: Roy Hibbert, Newt Gingrich, Kyle R. Robinson, David Wells
5x11 Mujeres a la basura
24 Ene 2013 · 22 min · ★ 7,5
Con el fin de conseguir que haya más mujeres contratadas en el gobierno, Leslie y April manejan una ruta de recolección de residuos. Mientras tanto, para ayudar a su negocio, Tom pide a Andy y Ben que le enseñen todo acerca del baloncesto.
Dirección: Norm Hiscock · Guion: Harris Wittels · Con: Lucy Lawless, Bonnie Bartlett, Michael Patrick McGill, Avner Garbi
5x12 La decisión de Ann
7 Feb 2013 · 22 min · ★ 7,4
Después de varias relaciones fallidas, Ann toma una dramática decisión acerca de su vida. Ben solicita la ayuda de Chris, Tom y Ron para elegir una empresa de catering para la boda, mientras que April toma el lugar de Leslie.
Dirección: Ken Whittingham · Guion: Nate DiMeo · Con: Tuc Watkins, Sarah Beth Bassak, Brendan Jennings, Jimmy Smagula
5x13 Emergencia
14 Feb 2013 · 22 min · ★ 7,9
Leslie y Ben organizan una gala de etiqueta para recaudar dinero para su parque. Pero sus planes se descarrilan cuando la ciudad llama a un simulacro de emergencia. Mientras tanto, Andy se prepara para su examen en la Academia de Policía.
Dirección: Dean Holland · Guion: Norm Hiscock, Joe Mande · Con: Matt Walsh, Jim Hanna, Michael Eisenstein, Rhomeyn Johnson
5x14 Leslie y Ben
21 Feb 2013 · 22 min · ★ 8,5
El reloj no se detiene y Leslie y Ben tienen dos horas para completar un proyecto de años de duración. ¿Lo lograrán? Mientras tanto, Ron se mete en problemas cuando su temperamento saca lo mejor de él.
Dirección: Craig Zisk · Guion: Michael Schur, Alan Yang · Con: Tracy Howe, Dave King, Barry Ashley, Rhomeyn Johnson
5x15 El almuerzo de los corresponsales
21 Feb 2013 · 22 min · ★ 7,6
Leslie queda literalmente sin palabras cuando sus ideas para un evento con grandes medios de comunicación son robadas. Mientras tanto, Ben comienza su nuevo trabajo en la Sweetums Charity Foundation, y Ann hace una pregunta importante.
Dirección: Nick Offerman · Guion: Alexandra Rushfield · Con: Tracy Howe, Jamie Denbo, Morgan Peter Brown, Susan Yeagley
5x16 El rescate
14 Mar 2013 · 22 min · ★ 7,5
Leslie intenta ayudar a una tienda de videos después de que el propietario sufre por la mala economía. Chris intenta dar a Tom un consejo acerca de cómo tratar a un empleado difícil, mientras que Ann chantajea a April para ser su amiga.
Dirección: Craig Zisk · Guion: Joe Mande · Con: Gary Kraus, Mara Marini, Joe Mande, Christopher Frontiero
5x17 Perdiz
4 Abr 2013 · 22 min · ★ 7,4
Leslie y Ben viajan de regreso a su ciudad natal, Partridge, para aceptar la llave de la ciudad. Mientras tanto, Ron recibe una demanda del Concejal Jamm, y Ann y Chris toman una prueba de paternidad.
Dirección: Tristram Shapeero · Guion: Dave King · Con: Bil Dwyer, J.K. Simmons, Annabeth Gish, Wolf Muser
5x18 Control de animales
11 Abr 2013 · 22 min · ★ 7,7
Leslie decide dar al Departamento de Control de Animales el cambio de imagen que tanto necesitan. Ann intenta que Ron reciba la atención médica que requiere, mientras que Ben, Tom y Andy reclutan donantes por su fundación de caridad.
Dirección: Craig Zisk · Guion: Megan Amram · Con: Donick Cary, Katie Dippold, Timothy Hornor, Kevin Symons
5x19 Artículo dos
18 Abr 2013 · 22 min · ★ 7,7
Leslie trabaja para deshacerse de las leyes anticuadas de la ciudad que ya no tienen demasiado sentido. Chris da a April y Ron entrenamiento en gestión, mientras que Ann y Ben organizan una guerra de ofertas sobre un regalo para Leslie.
Dirección: Amy Poehler · Guion: Matt Murray · Con: Patton Oswalt, Jaime Moyer, Brian Stack, Kevin Symons
5x20 El retiro de Jerry
18 Abr 2013 · 22 min · ★ 7,5
Cuando Leslie se entera de que Jerry se retira, lucha para encontrar la forma correcta de conmemorar la ocasión. Chris y Ann se preparan para tener un bebé juntos, mientras que a Tom le preocupa convertirse en el saco de boxeo de la oficina.
Dirección: Nicole Holofcener · Guion: Norm Hiscock, Aisha Muharrar · Con: Christie Brinkley, Sarah Wright, Katie Gill, Maliabeth Johnson
5x21 Voto decisivo
25 Abr 2013 · 22 min · ★ 7,3
Leslie se molesta cuando Ron propone hacer recortes presupuestarios y deshacerse del mini campo de golf local. Andy y Ben celebran una gran donación a su fundación, mientras que Ann ayuda a Tom con sus problemas románticos.
Dirección: Alan Yang · Guion: Alan Yang, Joe Mande · Con: David Phillips, Esther Povitsky, Allison Poccia, Jenny Slate
5x22 ¿Ahora están mejor? Final de temporada
2 May 2013 · 22 min · ★ 7,8
Leslie celebra su primer año como concejal de la ciudad. Mientras tanto, Andy hace un descubrimiento sorprendente. April recibe una noticia que cambia su vida y Tom discute sobre una gran oportunidad de negocios.
Dirección: Dean Holland · Guion: Michael Schur · Con: Lucy Lawless, Mara Marini, Mary Faber, Jenny Slate