Sin rastro: Temporada 3

2004 · 23 episodios · ★ 7,9

De qué va la temporada 3 de Sin rastro

La temporada arranca con Vivian al frente del equipo y con Jack luchando por despedirse de su familia. Cada episodio sigue la búsqueda de una persona desaparecida en Nueva York, y los agentes trabajan contra el reloj para determinar si fue secuestrada, si se quitó la vida o si se marchó por motivos propios. Los casos no son lo único que pesa. El divorcio de Jack y Maria se vuelve cada vez más amargo, mientras la relación de Sam con Jack choca con los celos de Martin. Vivian, por su parte, tiene dificultades para ocultar al equipo los problemas que le van surgiendo. La vida personal de cada agente condiciona la forma en que interpreta las pistas.

23episodios

23 Sep 2004se estrenó

19 May 2005último episodio

16.8 hde duración total

Episodios de la temporada 3

3x01
3x01 En la oscuridad
23 Sep 2004 · 44 min
El equipo busca a una joven que recientemente perdió la vista y a su acompañante, quienes desaparecieron durante un viaje de campamento. Vivian asume el rol de supervisora, mientras que Jack lucha por despedirse de su familia.
Dirección: Paul Holahan · Con: Francis Capra, Gabrielle Christian, Angela Goethals, Paul Schulze
3x02
3x02 No matarás
7 Oct 2004 · 44 min
El equipo busca a una auxiliar de enfermería que desapareció en una carretera rural mientras cambiaba una rueda pinchada, solo para descubrir que en realidad es una fugitiva buscada por el atentado con bomba contra una clínica de abortos.
Dirección: Randall Zisk · Con: Regan Burns, Jesse Head, Fay Hauser, Suzanne Santo
3x03
3x03 Años luz
14 Oct 2004 · 44 min
En esta ocasión, el equipo busca a un fanático de la ciencia ficción con apariencia de delirio que desapareció de su apartamento tras despotricar sobre quienes "lo persiguen" (antes de retirar el papel de aluminio que cubría sus ventanas). Jack también debe lidiar con las consecuencias de sus actos en el asunto y cómo afectó al resto del equipo.
Dirección: Craig Zisk · Guion: Greg Walker · Con: T.J. Thyne, Navi Rawat, Ivar Brogger, David Eigenberg
3x04
3x04 Arriba y abajo
21 Oct 2004 · 44 min
Cuando una niñera y el niño al que cuidaba desaparecen de la casa de sus empleadores tras ser despedida, el equipo debe determinar si la niñera es víctima de secuestro o sospechosa de secuestro.
Dirección: Timothy Busfield · Con: Chad Lowe, Susan Floyd, Andrew Robinson, Anthony DeSando
3x05
3x05 La diosa americana
28 Oct 2004 · 43 min
La ganadora de un programa de televisión sobre cambios de imagen mediante cirugía plástica desaparece durante un evento publicitario que giraba completamente en torno a ella.
Dirección: Tony Goldwyn · Guion: Maria Maggenti · Con: Stephanie Courtney, Aaron Lustig, Evan Handler, Cristine Rose
3x06
3x06 De poca monta I
4 Nov 2004 · 44 min
Una joven madre desaparece tras dejar a su hijo de tres años al cuidado de una niñera.
Dirección: Martha Mitchell · Guion: David Amann · Con: Earl Billings, E.E. Bell, Christopher Cousins, Geoff Meed
3x07
3x07 De poca monta II
11 Nov 2004 · 44 min
Para encontrar a una joven madre desaparecida que fue reclutada como mula de drogas, Samantha se infiltra para tender una trampa al narcotraficante que reclutó a la joven.
Con: Sung Kang, Mary Mouser, Mo Gaffney, Geoff Meed
3x08 Coartada perfecta II
18 Nov 2004 · 44 min
Cuando una mujer sin hogar desaparece de un albergue, el equipo se ve obligado a reexaminar el caso de los hermanos gemelos Greg y Rick Knowles. Cinco meses antes (Doppelganger), Greg Knowles había confesado una serie de brutales asesinatos, pero el equipo siempre estuvo convencido de que Rick era el verdadero culpable. Cuando Greg sale de la cárcel y es exonerado de los crímenes, el equipo debe trabajar a contrarreloj para demostrar que Rick es el culpable y salvar a un gemelo del otro.
Dirección: Timothy Busfield · Con: Todd Louiso, John Cothran, Roy Lee Jones, Jane Fleiss
3x09
3x09 Pruebas
25 Nov 2004 · 43 min
Cuando un miembro del jurado desaparece, la primera impresión es que su desaparición está relacionada con el juicio que se está cubriendo, en el que un joven llamado Terrell Brooks está acusado del asesinato de Janelle Billingsley. Al investigar más a fondo, el equipo descubre que Ducek no solo modificó su testamento para dejarle una fortuna a su joven amante, sino que también se ha mostrado muy misterioso respecto a un cuadro de su juventud en Checoslovaquia. Pronto, el equipo empieza a sospechar que Ducek es en realidad un exsoldado nazi llamado Klaus Reinhardt.
Dirección: David Von Ancken · Con: Rickey D'Shon Collins, David Garrison, Cory Hardrict, Josef Sommer
3x10
3x10 Malone contra Malone
9 Dic 2004 · 44 min
Las cosas con el divorcio de Jack y Maria se están poniendo cada vez más feas, ya que el abogado de Maria obliga a Jack no solo a revivir sus traumas infantiles, sino también a restregarle en la cara su aventura con Sam y a atacar su dedicación al trabajo.
Con: Scott Cohen, Timothy Busfield, Talia Balsam, Robin Karfo
3x11
3x11 4.0
6 Ene 2005 · 44 min
Tara Patterson desaparece en una parada de autobús camino a un curso de preparación para el SAT, y el equipo es llamado para investigar la desaparición de la estudiante con un promedio de 4.0. Durante la investigación, el equipo pronto descubre que Tara está involucrada en algo más serio de lo que pensaban cuando empiezan a enterarse de la existencia de drogas inteligentes y hombres casados con secretos.
Con: Michelle Horn, Brian Skala, Brooke Nevin, Kathrine Narducci
3x12
3x12 Penitencia
13 Ene 2005 · 44 min
Cuando Mac, un preso a solo dos semanas de obtener la libertad condicional, desaparece durante una pelea en el patio junto con otro recluso, su hermana contacta al FBI para pedir ayuda. Nadie entiende por qué un miembro de la banda aria escaparía con un preso negro. Mientras Martin y Viv hablan con los demás presos y Jack intenta desentrañar las mentiras y medias verdades de la hermana respecto a su hermano, Danny se centra en un nuevo preso al que Mac había estado protegiendo.
Guion: Allison Abner · Con: Billy Lush, Andrew Bryniarski, Dean Norris, Cyril O'Reilly
3x13
3x13 El volcán
3 Feb 2005 · 43 min
Cuando Ian Norville desaparece durante una excursión a un museo en Manhattan, el equipo interviene, pero no pasa mucho tiempo antes de que Jack centre sus sospechas en su padre, Daniel, quien pronto admite que no tomó las precauciones necesarias con su hijo, que resulta ser autista.
Guion: Greg Walker · Con: Dyllan Christopher, Shannon Cochran, Vincent Angell, Christine Tucci
3x14
3x14 Llueva o truene
10 Feb 2005 · 44 min
Tras la desaparición de Rosie Diaz, empleada de correos, durante lo que parecía ser un día laboral normal, el equipo inicialmente relaciona su desaparición con su cargamento, que incluía el videojuego Demon Storm, valorado en 12.000 dólares, que todos los niños deseaban. Pero al contactar con los servicios de protección infantil, descubren que a Rosie le habían retirado recientemente la custodia de sus hijos de acogida tras una denuncia anónima por abuso. Un registro en su domicilio revela un DVD con pornografía infantil, y el equipo empieza a analizar el caso desde otra perspectiva. Danny comenta la evidente cercanía entre Martin y Sam y se pregunta por qué lo mantienen en secreto.
Dirección: Timothy Busfield · Con: Hillary Tuck, Ivonne Coll, Elizabeth Peña, Jowharah Jones
3x15
3x15 La heredera
17 Feb 2005 · 43 min
Cuando una heredera mimada de veintitantos años es secuestrada, el equipo debe trabajar contrarreloj para salvar a Chelsea, cuya historia se difunde en un sitio web donde los fans pueden decidir si vive o muere. Mientras investigan su desaparición, el equipo descubre que Chelsea finalmente estaba empezando a madurar, pero que tal vez no tenga tiempo para disfrutar de su nueva vida.
Dirección: Rob Bailey · Con: Keram Malicki-Sánchez, Kali Rocha, Marc Casabani, Kirsten Nelson
3x16 La persecución
24 Feb 2005 · 44 min
Martin se siente abrumado por la culpa después de que un niño pequeño es secuestrado poco después de que él pasara corriendo. El equipo intenta tranquilizar a Martin, asegurándole que su presencia fue de ayuda y no un estorbo en la búsqueda del niño secuestrado, pero la continua reticencia de Sam a admitir su relación, sumada a los celos de Martin hacia la relación de ella con Jack, solo causan más problemas.
Dirección: Jeannot Szwarc · Guion: David Amann · Con: Chelsea Field, Ajay Mehta, Bruce Gray, Patrick Cassidy
3x17
3x17 La estrella solitaria
10 Mar 2005 · 44 min
Lance Hamilton es un exitoso agente inmobiliario de unos treinta años que desaparece un día después de mostrar una casa. Cuando el equipo interviene, pronto se dan cuenta de que Lance tenía más de un trato con un delincuente local, Jimmy 'El Diente' Fusco, y empiezan a sospechar que Lance no era tan bueno como todos creían. Tras localizar a la mujer con la que Lance había sido visto besándose recientemente en su oficina, el equipo debe reconsiderar su opinión, sabiendo ahora que Lance es de fiar, pero preguntándose si murió por sus ideales.
Dirección: Paul Holahan · Con: Diane Mizota, Lochlyn Munro, Bridget Flanery, Jon Polito
3x18
3x18 La transición
31 Mar 2005 · 43 min
Cuando Stephanie Healy no se presenta al ensayo del coro, el equipo va a investigar y pronto descubre que Stephanie había tenido una pelea con su novio. Al hablar con Eddie, el equipo se sorprende al saber que Stephanie solía ser Stephen Patrick Healy. Convencidos de que la verdad sobre lo que le sucede a Stephanie en el presente reside en su pasado, el equipo investiga quién era Stephen. Vivian tiene dificultades para ocultar sus problemas, que van empeorando, al equipo, y está molesta porque Martin ha estado hablando con Sam sobre sus sospechas.
Dirección: Timothy Busfield · Con: Dale Midkiff, Eileen Ryan, Brian Tee, Sandra Nelson
3x19
3x19 Clarividencia
14 Abr 2005 · 43 min
Tras la desaparición de una joven llamada Agnes Deschamps, el equipo investiga el caso y descubre que se creía que era vidente. A Sam le cuesta creer que una de sus testigos afirme ser vidente, aunque se sorprende cuando la mujer acierta al señalar sus problemas con Martin. Jack, Martin y Danny cubren las horas extra mientras Vivian está de baja por una operación de corazón y, juntos, el equipo logra localizar a la joven después de que un secuestro en el aparcamiento de un supermercado les dé una pista inesperada.
Con: Karen Austin, K Callan, Victor Raider-Wexler, Bill Brochtrup
3x20
3x20 El hombre del saco
4 May 2005 · 44 min
Hace siete años, una chica de trece años llamada Amber Bryce desapareció, y las sospechas recayeron sobre su novio, Curtis Horne, que entonces tenía diecisiete años. Cuando Daisy Thorpe, obsesionada con obtener justicia por la muerte de Amber, también desaparece, el equipo es llamado para investigar. Mientras Martin y Danny trabajan en la oficina, Sam y Jack trabajan sobre el terreno, comenzando su investigación con el clérigo local, el padre de Amber, e intentando averiguar por qué Curtis Horne se ha quedado en el pueblo todos estos años. Mientras Vivian está en casa lidiando con problemas con Reggie, Martin toma una decisión sobre su relación con Sam.
Dirección: Rob Bailey · Con: Ashley Rose Orr, John Krasinski, Dwier Brown, Randy Oglesby
3x21
3x21 Descarriado
5 May 2005 · 44 min
Danny se muestra escéptico cuando la novia embarazada de su hermano desaparecido, Rafael "Rafi" Álvarez, madre de su hijo de 9 años, le cuenta que Rafi se ha convertido en un hombre de familia responsable que recientemente obtuvo un préstamo para abrir su propio taller mecánico. Sin embargo, la investigación de Danny revela que Rafi ha sido visto con un ladrón de autos convicto, y que la gran suma de dinero que ostentaba por la compra del taller no provenía del banco. Aunque Jack sugiere que Rafi podría tener explicaciones legítimas para las circunstancias sospechosas, Danny se prepara para la posibilidad real de que su hermano se haya puesto en peligro.
Guion: Greg Walker · Con: William O'Leary, Angelo Pagán, Stephanie Venditto, Marisol Ramirez
3x22
3x22 John Michaels
12 May 2005 · 44 min
John Michaels, un investigador de seguros de 71 años, desapareció tras ser visto por última vez subiendo a un coche con dos hombres desconocidos. Durante la investigación, el equipo descubre que recientemente había intentado reconciliarse con su exesposa y que se esforzaba por enderezar el rumbo de su hija mayor. Sin embargo, el caso se torna extraño y nada es lo que parece.
Con: Rosemary Forsyth, Michelle Krusiec, Teresa Parente, Martin Landau
3x23
3x23 El final Final de temporada
19 May 2005 · 44 min
La última vez que se vio a Paige fue cuando salía sigilosamente de su oficina, justo cuando un detective de la policía de Nueva York le pedía a su jefe que lo pusiera en contacto con ella para una investigación rutinaria. Para sorpresa del equipo, el detective resultó ser un impostor, lo que los llevó a preguntarse por qué Paige huyó de este hombre misterioso, qué quería y si la había alcanzado. La investigación posterior reveló que Paige, aparentemente íntegra y con conciencia social, estaba involucrada en una lucrativa red de robo de identidad con estrechos vínculos con un terrorista en la lista de vigilancia, a quien se vio recientemente con ella en Nueva York. Mientras tanto, los demás miembros del equipo estaban muy preocupados por Vivian, quien se sometía a una cirugía a corazón abierto ese mismo día.
Dirección: Jeannot Szwarc · Guion: David Amann · Con: Anna Belknap, Darby Stanchfield, Charles Mesure, Jason George