Shozo Iizuka

Shozo Iizuka no necesitaba aparecer en pantalla para que el espectador sintiera miedo. Su voz era un trueno que retumbaba en los estudios de grabación de Tokio desde finales de los años 60.

Empezó doblando personajes secundarios en producciones de Toei Animation. Buscaban a alguien capaz de sonar como una montaña que se derrumba.

Y funcionó.

Aquella garganta rasposa le sirvió para dar vida a villanos que hoy forman parte de la memoria colectiva del anime y el tokusatsu.

La garganta del mal

En 1972 prestó sus cuerdas vocales a Hakaider en Android Kikaider. Fue un punto de inflexión porque Iizuka entendió que un antagonista no solo debe gritar.

Tenía que sonar herido y mecánico al mismo tiempo.

Su agenda se llenó de monstruos y generales espaciales. En 1979 interpretó a Ryu Jose en Mobile Suit Gundam y demostró que podía manejar el drama militar con sobriedad.

Iizuka manejaba el silencio con la misma precisión que el estruendo. Era un actor de método vocal en una industria que entonces buscaba la exageración constante para compensar presupuestos bajos.

El peso de la veteranía

Muchos espectadores fuera de Japón lo descubrieron gracias a Dragon Ball Z. En 1989 puso voz a Nappa, el guerrero saiyan que acompañaba a Vegeta en su llegada a la Tierra.

Pero su registro iba más allá del músculo.

En 1997 asumió el papel del Doctor Neo Cortex para la versión japonesa del videojuego Crash Bandicoot. Aquella interpretación duró casi una década en diversas plataformas.

Iizuka grabó más de quince títulos de la franquicia entre juegos principales y derivados. Su capacidad para sonar ridículo y amenazante a la vez le permitió sobrevivir al cambio generacional de los años 90.

En 2020 participó en Mewtwo Strikes Back: Evolution retomando personajes clásicos. Fue uno de sus últimos trabajos de gran escala antes de que su salud empeorara de forma definitiva.

Falleció el 15 de febrero de 2023 a los 89 años debido a una insuficiencia cardíaca aguda. La noticia se hizo pública una semana después de su entierro privado.