En 1970, Larry «Doc» Sportello vive en su casa de la playa en Gordita Beach, en el condado de Los Ángeles. Es un investigador privado de estilo de vida hippie que pasa sus días con tranquilidad hasta que recibe una visita inesperada. Su antigua pareja, Shasta Fay Hepworth, reaparece para pedirle ayuda profesional con un asunto delicado. La mujer le explica que mantiene una relación con Michael Z. «Mickey» Wolfmann, un acaudalado promotor inmobiliario. Según le cuenta, la esposa del magnate y el amante de esta planean secuestrarlo para encerrarlo por la fuerza en un manicomio. Ante esta revelación, Doc acepta involucrarse en el caso con la intención de impedir el rapto de Wolfmann, lo que marca el inicio de una compleja investigación en los bajos fondos californianos.
Estrenos, edad recomendada, taquilla, escenas post-créditos y más.
El más joven del reparto principal: Jena Malone, con 30 años en el estreno. El mayor: Benicio del Toro, con 48.
Fuentes: Wikipedia (español) · Wikipedia (inglés)
Así se estrenó en 31 países, cada uno en su idioma.
MéxicoVicio propio
ArgentinaVicio propio
ChileVicio propio
Estados UnidosInherent Vice
ItaliaVizio di forma
AlemaniaInherent Vice - Natürliche Mängel
PortugalVício Intrínseco
BrasilVício Inerente
Japónインヒアレント・ヴァイス
Corea del Sur인히어런트 바이스
China性本恶
RusiaВрожденный порок
BulgariaВроден порок
CanadáVice caché
ChequiaSkrytá vada
EslovaquiaSkrytá vada
Georgiaთანდაყოლილი მანკიერება
GreciaΈμφυτο Ελάττωμα
Hong Kong性本惡
HungríaBeépített hiba
Israelמידות רעות
LetoniaIedzimtais netikums
LituaniaZmogiska silpnybe
PoloniaWada ukryta
RumaníaViciu inerent
SerbiaСкривена мана
Tailandiaยอดสืบจิตไม่เสื่อม
Taiwán性本惡
TurquíaGizli Kusur
UcraniaВроджена вада
VietnamCố TậtRodajeDónde transcurre la historia
Fuente: Wikidata. Mapa: © colaboradores de OpenStreetMap.
«C'est la vie», o sea, que sea lo que tenga que ser, joder."C'est la vie" — Que se-fucking sera sera.
En la época en que estaban juntos, ella podía pasarse semanas sin poner una expresión más complicada que un morro. Ahora le estaba soltando a Doc una densa combinación de ingredientes faciales que él era incapaz de descifrar.Back when they were together she could go weeks without anything more complicated than a pout. Now she was laying some heavy combination of face ingredients on Doc that he couldn't read at all.
Denis: Como le dice Godzilla a Mothra, tío, vayámonos a comer a algún sitio.Denis: Like Godzilla says to Mothra man, let's go eat some place.
El «vicio propio» en una póliza de seguros marítimos es cualquier cosa inevitable. Los huevos se rompen, el chocolate se derrite, el cristal se hace añicos, y Doc se preguntaba qué significaba eso al aplicarlo a las exchavalas."Inherent vice" in a maritime insurance policy is anything that you can't avoid. Eggs break, chocolate melts, glass shatters, and Doc wondered what that meant when it applied to ex-old-ladies
Fuente: Wikiquote (CC BY-SA). Traducción de Fametown.
visitas
Visitas diarias a su artículo de Wikipedia en español en los últimos 60 días.
Música original de Shye Ben Tzur y Jonny Greenwood
Muestras de 30 segundos de Deezer y Apple Music.
Películas parecidas que también te pueden gustar.
Big Little Lies2017–2019 · 
VisionQuest2026– · 
LEYENDAS de Marvel Studios2021–2023 · 
Outer Range2022–2024 · 
Loki2021–2023 · 
Perry Mason2020–2023 · 
La Agencia2024– · 
The Morning Show2019– · 
Lucky2026 · 
Goliat2016–2021 · 
BoJack Horseman2014–2020 · 
El agente nocturno2023– · 
Caminando entre las tumbas
Miedo y asco en Las Vegas
Adiós pequeña, adiós
Mulholland Falls (La Brigada del Sombrero)
Barry Seal: el traficante
Lo que esconde Silver Lake