Star Trek: Espacio profundo nueve: Temporada 4

1995 · 25 episodios · ★ 7,2

De qué va la temporada 4 de Star Trek: Espacio profundo nueve

La 4.ª temporada marca un momento crucial: los dominion ganan terreno y estalla la guerra entre los klingons y los defensores de la estación espacial.

25episodios

2 Oct 1995se estrenó

17 Jun 1996último episodio

19.5 hde duración total

Episodios de la temporada 4

4x01 El camino del guerrero
2 Oct 1995 · 90 min · ★ 8,0
Una flota de naves del Imperio Klingon está estacionada en los alrededores de Espacio profundo 9. El comandante de esta fuerza, el general Martok, le comunica al capitán Benjamin Sisko que su presencia allí obedece a su firme intención de ayudarles a combatir contra el Dominio. Sisko se muestra escéptico, debido a que en ningún momento han solicitado ayuda a los klingons para este asunto.Los tripulantes de EP9 descubren que las intenciones reales de los klingons no son otras que lograr el control de Cardasia. Ante la llegada de numerosas naves más, Sisko prepara la estación para el inminente combate, que no tarda en iniciarse al abrir fuego los klingons.
Dirección: James L. Conway · Guion: Robert Hewitt Wolfe, Ira Steven Behr · Con: Obi Ndefo, Christopher Darga, William Dennis Hunt, Patricia Tallman
4x02 El visitante
9 Oct 1995 · 45 min · ★ 8,0
Décadas en el futuro, un anciano Jake Sisko es visitado en su hogar de Nueva Orleans por Melanie, una joven aspirante a escritora interesada en descubrir el motivo por el que un afamado escritor como Jake decidió abandonar el mundo de la escritura con tan solo 40 años de edad.
Dirección: David Livingston · Guion: Michael Taylor · Con: Majel Barrett, Tony Todd, Rachel Robinson, Galyn Görg
4x03 El juramento hipocrático
16 Oct 1995 · 45 min · ★ 7,4
Durante el viaje de regreso a la estación desde el Cuadrante Gamma, Julian Bashir y Miles O'Brien captan una llamada de socorro procedente de un planeta cercano. Al llegar son atacados y su nave se estrella. Una vez allí son capturados por un grupo de Jem’Hadar, cuyo líder Goran’Agar ordena encarcelar al descubrir que Bashir es un médico. Le explica al doctor que por algún motivo ya no depende del Ketracel blanco y le pide que encuentre una cura a esta adicción impuesta por el Dominio para sus hombres.
Dirección: René Auberjonois · Guion: Lisa Klink · Con: Scott MacDonald, Stephen Davies, Jeremy Roberts, Marshall R. Teague
4x04 Indiscreción
23 Oct 1995 · 45 min · ★ 7,5
Kira Nerys debe aceptar que Gul Dukat le acompañe en una investigación en el sistema Dozaria acerca de una nave cardasiana que desapareció seis años atrás cuando transportaba a un numeroso grupo de prisioneros bajoranos, entre ellos un amigo suyo.
Dirección: LeVar Burton · Guion: Nicholas Corea · Con: Roy Brocksmith, Thomas Prisco, Cyia Batten, Penny Johnson Jerald
4x05 Reencuentro
30 Oct 1995 · 45 min · ★ 6,6
Un grupo de trills, encabezado por la doctora Lenara Kahn, llega a Espacio profundo 9 para iniciar una serie de investigaciones a bordo del USS Defiant. Al recibir la noticia Jadzia Dax descubre que un anterior huésped del simbionte al que está unida la doctora estuvo casada con Torias Dax. La situación es muy delicada debido a las severas sanciones impuestas por la ley trill en lo referente a las uniones sentimentales con antecedentes en huéspedes anteriores.
Dirección: Avery Brooks · Guion: Ronald D. Moore, René Echevarria · Con: Susanna Thompson, James Noah, Ken Marshall, Tim Ryan
4x06 Pequeños hombrecillos verdes
6 Nov 1995 · 45 min · ★ 7,8
Años después de que Quark prestara dinero a su primo Gaila con la condición de que si éste lograba tener éxito en los negocios le compraría una nave, recibe la esperada recompensa. Para celebrarlo, Quark decide llevar a su sobrino Nog a la Academia de la Flota Estelar utilizando su nueva nave, pero al llegar al sector de la Tierra una avería causa que la nave se estrelle en Roswell, Nuevo México, después de viajar al pasado hasta el año 1947.
Dirección: James L. Conway · Guion: Robert Hewitt Wolfe, Ira Steven Behr · Con: Megan Gallagher, Charles Napier, Conor O'Farrell, James MacDonald
4x07 Nave estelar derribada
13 Nov 1995 · 45 min · ★ 6,9
Sisko encabeza una representación de la Federación que se dirige al sistema Karemma, dentro del Cuadrante Gamma, con intención de iniciar relaciones comerciales bilaterales. Una vez llegado al punto de encuentro, dos naves Jem’Hadar aparecen, atacando la nave Karemma, que trata de despistar al enemigo adentrándose en la densa atmósfera de un planeta cercano. El USS Defiant acude a su ayuda persiguiendo las naves del Dominio.
Dirección: Alexander Singer · Guion: John J. Ordover, David Mack · Con: James Cromwell, Sara Mornell, Jay Baker, F.J. Rio
4x08 La espada de Kahless
20 Nov 1995 · 45 min · ★ 6,6
Worf accede a acompañar a Dax y el guerrero klingon Kor en su búsqueda de la Espada de Kahless, un artefacto legendario del que no se conoce el paradero desde hace siglos. Sin que el trío tenga conocimiento de ello, no serán los únicos que persiguen encontrar ese Bat’leth.
Dirección: LeVar Burton · Guion: Hans Beimler · Con: John Colicos, Rick Pasqualone, Tom Morga, Suzanne Ircha Johnson
4x09 Bashir, nuestro hombre
27 Nov 1995 · 45 min · ★ 7,4
Bashir ve como Garak interrumpe su diversión en la holocubierta en la que estaba disfrutando interpretando su papel como agente secreto en los años 1960. Paralelamente, Sisko, Kira, Dax, O'Brien y Worf regresan a la base en una lanzadera que estalla accidentalmente, dando el tiempo justo a Eddington para salvar sus patrones en algún sistema de la estación.
Dirección: Winrich Kolbe · Guion: Ronald D. Moore · Con: Melissa Young, Marci Brickhouse, Max Grodénchik, Ken Marshall
4x10 Frente nacional
1 Ene 1996 · 45 min · ★ 7,6
La explosión de una bomba durante una conferencia entre la Federación y el Imperio Romulano causa la muerte de 27 personas en la Tierra. Sisko y Odo son llamados desde San Francisco ante las pruebas que indican que un metamorfo ha sido el encargado de situar el artefacto.
Dirección: David Livingston · Guion: Robert Hewitt Wolfe, Ira Steven Behr · Con: Susan Gibney, Dylan Chalfy, Robert Foxworth, Herschel Sparber
4x11 Paraíso perdido
8 Ene 1996 · 45 min · ★ 8,0
Mientras la Federación entera se prepara ante una posible invasión inminente por parte del Dominio, Sisko sospecha que algunos miembros del alto mando de la Flota Estelar están tratando de imponer un estado de emergencia que quite los poderes del gobierno democrático y se los asigne a la cúpula militar.
Dirección: Reza Badiyi · Guion: Robert Hewitt Wolfe, Ira Steven Behr · Con: Robert Foxworth, Susan Gibney, Herschel Sparber, Rudolph Willrich
4x12 Fuego cruzado
29 Ene 1996 · 45 min · ★ 6,9
El primer ministro de Bajor, Shakaar, llega a la estación Espacio Profundo 9 con la intención de negociar la prematura admisión de Bajor en el seno de la Federación Unida de Planetas ante el inminente riesgo que supone el Dominio. Las alarmas saltan en el departamento de seguridad cuando reciben amenazas de un grupo extremista cardasiano, que pretende asesinar a Shakaar.
Dirección: Les Landau · Guion: René Echevarria · Con: Bruce Wright, Charles Tentindo, Duncan Regehr
4x13 Restitución del honor
5 Feb 1996 · 45 min · ★ 7,5
El primer ministro bajorano, Shakaar, asigna a Kira la misión de dirigirse a una base cardasiana para reunirse con la intención de compartir la información que poseen sobre los klingons. A su llegada descubre que Gul Dukat ha perdido todo su poder en Cardasia a causa de haber reconocido públicamente que Tora Ziyal es su hija, y que ahora sobrevive como un fugitivo, comandando una nave con la que huyó.
Dirección: Jonathan West · Guion: Hans Beimler · Con: Cyia Batten, John K. Shull, Tom Demille, Marc Alaimo
4x14 Los hijos de Mohg
12 Feb 1996 · 45 min · ★ 6,8
El hermano de Worf, Kurn, llega por sorpresa a la estación Espacio profundo 9, donde le reclama que ejerza su obligación como hermano y le honre con la ejecución del ritual Mauk-to’Vor, ya que después de su apoyo a la Federación durante la guerra con el Imperio Klingon él y toda su familia han sido deshonrados y han perdido cuanto poseían. Worf, sin otra alternativa que cumplir los deseos de su hermano, lo hiere mortalmente, pero la intervención de Odo y Dax evita que el klingon muera.
Dirección: David Livingston · Guion: Ronald D. Moore · Con: Tony Todd, Robert DoQui, Dell Yount, D. Elliot Woods
4x15 Huelga en el bar
19 Feb 1996 · 45 min · ★ 6,8
Rom pierde el conocimiento en el bar de Quark, y es trasladado rápidamente a la enfermería, donde el doctor Bashir le informa que padece una grave infección en un oído, que podría haber llegado a causar su muerte. Ante la negativa de Quark de darle la baja a su hermano para recuperarse, Bashir le sugiere la creación de un sindicato, idea que es rápidamente acogida por el resto de trabajadores del local.
Dirección: LeVar Burton · Guion: Robert Hewitt Wolfe, Ira Steven Behr · Con: Jason Marsden, Emilio Borelli, Max Grodénchik, David B. Levinson
4x16 Advenimiento
26 Feb 1996 · 45 min · ★ 6,9
Una nave de origen bajorano pero con siglos de antigüedad aparece repentinamente a través del agujero de gusano, con un único tripulante que es transportado rápidamente a la enfermería de Espacio proifundo 9. El tripulante, un legendario bajorano llamado Akorem Laan asegura que sufrió un accidente en el espacio y que los Profetas le salvaron la vida, anunciándole que había sido elegido para ser el Emisario. Resulta que él viene del pasado.
Dirección: Les Landau · Guion: Jane Espenson · Con: Camille Saviola, Richard Libertini, David Carpenter, Grace Zandarski
4x17 Reglas de combate
8 Abr 1996 · 45 min · ★ 7,0
Durante una batalla entre la Federación y el Imperio Klingon en la que Worf participó dirigiendo el USS Defiant, abrió fuego sobre una nave que se estaba desocultando ante ellos, sin tener tiempo a ver que se trataba de una nave civil de pasajeros. Por este motivo, se encuentra inmerso en un juicio, en el que es defendido por el capitán Sisko ante el abogado klingon de la acusación: Ph’Pok.
Dirección: LeVar Burton · Guion: Ronald D. Moore · Con: Deborah Strang, Ron Canada, Christopher Michael
4x18 Tiempos difíciles
15 Abr 1996 · 45 min · ★ 7,7
Capturado y acusado de espionaje por los Argrathi, O'Brien regresa a EP9 tras haber cumplido su condena. Los Argrathi utilizaron en él una tecnología mediante la cual en apenas unas horas implantan en la mente de un delincuente los recuerdos de 20 años de condena, lo que resulta mentalmente devastador para O'Brien, que requiere de la asistencia de un consejero mientras Bashir encuentra una solución.
Dirección: Alexander Singer · Guion: Robert Hewitt Wolfe · Con: Craig Wasson, Margot Rose, F.J. Rio, Hana Hatae
4x19 Espejo destrozado
22 Abr 1996 · 45 min · ★ 6,5
La doble de la esposa de Sisko, Jennifer, procedente del universo alternativo se reúne con Sisko. Al llegar Jake a su habitación y ver a la doble de su madre, Sisko les deja solos para que puedan hablar. A su regreso ve que no hay nadie, y encuentra tan solo un pequeño dispositivo que, al activarlo, lo transporta al otro universo, donde es capturado por el doble de O'Brien.
Dirección: James L. Conway · Guion: Ira Steven Behr, Hans Beimler · Con: Felecia M. Bell, Carlos Carrasco, James Black, Dennis Madalone
4x20 La musa
29 Abr 1996 · 45 min · ★ 5,2
La embajadora de Betazed Lwaxana Troi llega a EP9 con la inesperada noticia de su embarazo. Su marido, un Tavnian, pretende que una vez nacido el bebé, y siguiendo su tradición, se lo entregue a él para criarlo en solitario hasta que cumpla los 16 años de edad. Lwaxana decide tener a su hijo en la estación para evitar perderlo.
Dirección: David Livingston · Guion: René Echevarria · Con: Majel Barrett, Michael Ansara, Meg Foster, Patricia Tallman
4x21 Por la causa
6 May 1996 · 45 min · ★ 7,0
Un importante cargamento de replicadores con destino a Cardasia, donde son urgentemente necesarios pasa a través de Espacio profundo 9, donde deben garantizar su seguridad frente a posibles ataques klingons o atentados Maquis. La información de que hay un maqui oculto entre los visitantes de la estación hace recaer las sospechas sobre Kasidy Yates, la compañera sentimental del capitán Sisko.
Dirección: James L. Conway · Guion: Ronald D. Moore · Con: Tracy Middendorf, John Prosky, Steven Vincent Leigh, Ken Marshall
4x22 A la muerte
13 May 1996 · 45 min · ★ 7,6
Una nave Jem’Hadar ataca la estación Espacio profundo 9, ante lo que Sisko prepara un equipo de salida que los persigue a bordo de USS Defiant hasta el Cuadrante Gamma, a través del agujero de gusano. Una vez en la otra parte del agujero, encuentran otra nave Jem’Hadar a la deriva, de la que rescatan a seis guerreros y a Weyoun, su líder Vorta, que informa a Sisko que la otra nave está tripulada por un grupo de renegados que pretenden hacerse con una tecnología que podría ser devastadora.
Dirección: LeVar Burton · Guion: Robert Hewitt Wolfe, Ira Steven Behr · Con: Brian Thompson, Scott Haven, Clarence Williams III, Leslie Hoffman
4x23 La enfermedad
20 May 1996 · 45 min · ★ 7,0
Bashir y Dax llegan a un planeta cuyos habitantes han sido atacados por armas bacteriológicas, que causan una enfermedad llamada Blight, reconocida por unas marcas azules a lo largo de la cara y cuerpo de los infectados que se tornan rojas en el proceso final, en el que un gran dolor es el preludio de la muerte. Bashir tratará de ayudar al médico local, Trevean, pero descubre que lo único que hace el doctor es practicar la eutanasia para evitar el sufrimiento en lugar de buscar una cura.
Dirección: René Auberjonois · Guion: Naren Shankar · Con: Ellen Wheeler, Michael Sarrazin, Dylan Haggerty, Heide Margolis
4x24 Partes de mi cuerpo
10 Jun 1996 · 45 min · ★ 7,0
Quark regresa de su viaje a Ferenginar con la terrible noticia de que sufre una devastadora enfermedad llamada síndrome Dorek, por lo que le queda en torno a una semana de vida. Dado que las reglas ferengis establecen que deben pagar todas sus deudas antes de morir, Quark decide poner los restos de su propio cuerpo a la venta.
Dirección: Avery Brooks · Guion: Hans Beimler · Con: Max Grodénchik, Hana Hatae, Rosalind Chao, Jeffrey Combs
4x25 Linaje roto Final de temporada
17 Jun 1996 · 45 min · ★ 8,2
Odo es trasladado a la enfermería cuando inesperadamente pierde su forma física. Tras un detallado examen, el doctor Bashir determina que está perdiendo su capacidad para mantenerse en estado sólido, pero desconoce el motivo. Hasta que logren encontrar una solución, Bashir ordena a Odo a permanecer bajo observación, lo que no es del agrado del metamorfo.
Dirección: Les Landau · Guion: Robert Hewitt Wolfe, Ira Steven Behr · Con: Jill Jacobson, Leslie Bevis, Andrew Hawkes, Robert O'Reilly