Balto

Nueva York. Una anciana y su nieta pasean por Central Park buscando una estatua en memoria de una leyenda. Mientras descansan, la abuela, acompañada de su husky Blaze, empieza a contar una historia que transcurre en Nome, Alaska, en 1925. La narración da paso a una animación en la que aparece Balto, un perro lobo siberiano que vive marginado en Alaska. Balto se siente confundido sobre sus orígenes, y su único consuelo son unos pocos amigos de verdad. De repente, una epidemia de difteria empieza a extenderse entre los niños de Nome, y la ciudad se queda sin una salida clara.