Hawaii 5-0: Temporada 3

1970 · 24 episodios · ★ 7,2

De qué va la temporada 3 de Hawaii 5-0

La tercera temporada arranca con McGarrett al frente de un equipo formado por Danny Williams, Chin Ho Kelly y Kono Kalakaua, que trabaja en Oahu a las órdenes del gobernador Jameson. Los casos los llevan de la ciudad al resto del archipiélago. Wo Fat es uno de los rivales más persistentes, y secuestra a la hija de un neurocirujano para obligarle a operar a un agente encubierto herido. Otras historias giran en torno a una cantante enganchada a la heroína, a un líder opositor griego exiliado en Hawái que es objetivo de un asesino y a un ladrón veterano que deja billetes de Monopoly en la escena de sus robos. McGarrett también tiene que lidiar con asuntos personales, como una investigación que le obliga a tratar con una mujer con la que mantuvo una relación.

24episodios

15 Sep 1970se estrenó

10 Mar 1971último episodio

24 hde duración total

Episodios de la temporada 3

3x01 ... And A Time To Die
16 Sep 1970 · 60 min
Five-O debe actuar con rapidez cuando la hija de un neurocirujano de primer nivel es secuestrada por Wo Fat para obligar al cirujano a operar a un agente encubierto de EE. UU. herido que lleva información secreta de interés para los chinos.
Con: Donald Moffat, Gerald S. O'Loughlin, Khigh Dhiegh, Nick Nickolas
3x02 Trouble In Mind
23 Sep 1970 · 60 min
La cantante Eadie Jordan tiene que dar un concierto de reaparición, pero también sufre una grave adicción a la heroína. Se está traficando con heroína envenenada en las islas, y McGarrett debe intentar salvar a Eadie de comprarla por última vez.
Dirección: Danny Arnold · Con: Morton Stevens, Nancy Wilson, Milton Selzer, Harry Guardino
3x03 The Second Shot
30 Sep 1970 · 60 min
El doctor Lemira, líder de la oposición griega, vive exiliado en Hawái, pero Klaus Marberg es enviado para asesinarlo. Su plan consiste en dejarse disparar y ganarse la confianza del doctor Lemira para poder matarlo con facilidad. McGarrett debe desentrañar esta trama y salvar la situación antes de que sea demasiado tarde.
Dirección: Michael O'Herlihy · Con: Richard Denning, Walter Brooke, Nicholas Georgiade, John Marley
3x04 Time And Memories
7 Oct 1970 · 60 min
Cuando un abogado es asesinado, su esposa se convierte en la principal sospechosa, y McGarrett investiga el caso. Sin embargo, las cosas se complican porque la mujer había tenido una relación con McGarrett, y este pone en riesgo su puesto de trabajo por ello.
Dirección: John Llewellyn Moxey · Con: Diana Muldaur, Edward Andrews, Katherine Cannon, Martin Sheen
3x05 The Guarnerius Caper
14 Oct 1970 · 60 min
Poco después de ofrecer un recital, le roban el violín a un virtuoso ruso que estaba de visita, y McGarrett debe recuperarlo antes de que el robo se convierta en un incidente internacional.
Dirección: Anton Leader · Con: Richard Denning, Anthony James, Albert Paulsen, Ed Flanders
3x06 The Ransom
21 Oct 1970 · 60 min
Los esfuerzos de Five-O por rescatar a un niño pequeño de unos secuestradores salen mal cuando Kono es capturado y golpeado. Un McGarrett furioso debe encontrar la manera de rescatar a Kono sin poner en más peligro al niño.
Dirección: Michael O'Herlihy · Con: Peter Bonerz, Ron Hayes, Lloyd Gough, Andrew Duggan
3x07 Force Of Waves
28 Oct 1970 · 60 min
Cuando un despiadado hombre de negocios muere en la explosión de un barco, Five-O tiene muchos sospechosos entre los que elegir, y estos recurren a métodos psicológicos para determinar quién es el culpable.
Con: Dewey Martin, John Vernon, Linda Marsh, Carole Kai
3x08 The Reunion
4 Nov 1970 · 60 min
Un ejecutivo de una empresa japonesa de investigación informática es reconocido por un veterano como su antiguo captor en un campo de prisioneros filipino durante la Segunda Guerra Mundial.
Dirección: Michael O'Herlihy · Guion: Paul Playdon · Con: Teru Shimada, Joe Maross, Simon Oakland, Daws Dawson
3x09 The Late John Louisiana
11 Nov 1970 · 60 min
El sicario enviado para matar a la testigo de un asesinato cometido hace dos años acaba enamorándose de ella, y McGarrett y su equipo deben dirigir la búsqueda para encontrarla antes de que el deber venza al amor.
Dirección: Paul Stanley · Con: Alfred Ryder, Don Stroud, Marianne McAndrew, Al Harrington
3x10 The Last Eden
18 Nov 1970 · 60 min
Five-O busca a los criminales que han hecho de Jimmy Nuanu, cantante y ecologista hawaiano, el chivo expiatorio de un atentado con bomba contra una planta de aguas residuales.
Dirección: Paul Stanley · Con: Peggy Ryan, Ray Danton, Terry Plunkett, Paul Stevens
3x11 Over Fifty? Steal!
25 Nov 1970 · 60 min
McGarrett y su equipo deben medir su ingenio contra un veterano ladrón y atracador que deja dinero de Monopoly en la escena de sus delitos.
Dirección: Bob Sweeney · Con: Peggy Ryan, Richard Denning, Les Keiter, Hume Cronyn
3x12 Beautiful Screamer
2 Dic 1970 · 60 min
La prometida de Dan Williams es asesinada por un estrangulador que escribe poemas con lápiz de labios en las piernas de sus víctimas. Danno decide atrapar al culpable, que tiene otros planes homicidas.
Dirección: Anton Leader · Con: Lloyd Bochner, Anne Archer, Laraine Stephens, Jack McCoy
3x13 The Payoff
9 Dic 1970 · 60 min
McGarrett debe detener a dos secuestradores que huyen con el botín de su crimen para proteger la vida de sus cómplices.
Dirección: John Llewellyn Moxey · Con: Peggy Ryan, Joyce Van Patten, Madlyn Rhue, Paul Carr
3x14 The Double Wall
16 Dic 1970 · 60 min
Cuando un asesino condenado, Harry Kellem, oye a un hombre moribundo confesar que cometió el crimen por el que Kellem fue encarcelado, toma como rehén a un médico, y McGarrett debe negociar para sacarlo de la situación.
Dirección: Michael O'Herlihy · Con: Peggy Ryan, Joan Van Ark, Monte Markham, Peter Whitney
3x15 Paniolo
30 Dic 1970 · 60 min
Un vaquero teme perder sus tierras a manos de un agente inmobiliario corrupto y, accidentalmente, lo mata al golpearlo. McGarrett y su equipo deben seguir al vaquero hasta las montañas y convencerlo de que se entregue.
Dirección: Michael O'Herlihy · Guion: Ed Adamson · Con: Marilyn Chris, Frank Silvera, Royal Dano, Robert M. Luck
3x16 Ten Thousand Diamonds And A Heart
6 Ene 1971 · 60 min
Un genio de la electrónica es sacado de prisión para dirigir un enorme robo de diamantes de la Bolsa de Diamantes de Honolulu.
Dirección: Paul Stanley · Con: Paul Stewart, Logan Ramsey, Tim O'Connor, Norman Dupont
3x17 To Kill Or Be Killed
13 Ene 1971 · 60 min
Five-O investiga la muerte del héroe de Vietnam Jack Rigney, que cayó desde un balcón. Su padre es veterano de la Segunda Guerra Mundial, pero su hermano Michael es un pacifista, y Danno se infiltra como objetor de conciencia para ayudar a resolver el misterio de la muerte de Jack.
Dirección: Paul Stanley · Guion: Anthony Lawrence · Con: Peter Jason, Michael Anderson Jr., John Anderson, Dorothy Green
3x18 F.O.B. Honolulu (1)
27 Ene 1971 · 60 min
Wo Fat y otros destacados agentes internacionales llegan a Hawái para pujar por las planchas de impresión de billetes de veinte dólares, que están en poder de un antiguo amigo de McGarrett.
Dirección: Michael O'Herlihy · Con: Richard Denning, John McMartin, Monte Landis, Roger C. Carmel
3x19 F.O.B. Honolulu (2)
3 Feb 1971 · 60 min
Five-O debe enfrentarse a traiciones, asesinatos y engaños para resolver el caso y evitar que Estados Unidos sea inundado de moneda falsa.
Dirección: Michael O'Herlihy · Con: John McMartin, Monte Landis, Roger C. Carmel, Khigh Dhiegh
3x20 The Gunrunner
10 Feb 1971 · 60 min
La esposa de un traficante de armas es secuestrada por revolucionarios que quieren desviar las armas de su destino original, pero el propio traficante no es tan inocente como parecen indicar los hechos…
Dirección: Anton Leader · Guion: James D. Buchanan · Con: Paul Burke, George Murdock, Arthur Batanides, Marian McCargo
3x21 Dear Enemy
17 Feb 1971 · 60 min
La esposa de un hombre condenado fabrica pruebas de un nuevo delito para que McGarrett se vea obligado a reabrir el caso de su marido.
Con: Peggy Ryan, Gary Collins, John Lupton, Vera Miles
3x22 The Bomber And Mrs. Moroney
24 Feb 1971 · 60 min
El pasado de Danno vuelve para atormentarlo cuando el hermano de un niño al que disparó sale en libertad y quiere vengarse. El hermano toma como rehenes a Chin Ho, Jenny y otros en el despacho de McGarrett y amenaza con volarlos por los aires, y Danno debe resolver la tensa situación.
Dirección: Paul Stanley · Con: Peggy Ryan, Hope Summers, Douglas Mossman, Mark Jenkins
3x23 The Grandstand Play (1)
3 Mar 1971 · 60 min
El jugador de béisbol Lon Phillips lleva a su hijo, que tiene un retraso mental, a Hawái para escapar de las amenazas contra su vida en el continente.
Dirección: Paul Stanley · Guion: Adrian Spies · Con: Peggy Ryan, Richard Denning, Pernell Roberts, Don Chastain
3x24 The Grandstand Play (2) Final de temporada
10 Mar 1971 · 60 min
El hijo del jugador de béisbol se convierte en el testigo clave de un asesinato, pero se muestra reacio a contarle el crimen tanto a su padre como a Five-O.
Dirección: Paul Stanley · Guion: Jerrold L. Ludwig, Adrian Spies, Eric Bercovici · Con: Pernell Roberts, Don Chastain, Jock Mahoney, Josie Over